PR
こずこず７９
スイスで性格の全く正反対のニコちゃんと遠距離恋愛中。スイスと日本を行ったり来たりの生活をしています。
カレンダー
コメント新着
MinieとLoLoの国際遠…
☆Minie☆さん
Aengeliのスイスぐー… Aengeliさん
yuppili's blog yuppiliさん
透明で澄んだスイス… ★ショコラ★さん
souljah lourantさん
Aengeliのスイスぐー… Aengeliさん
yuppili's blog yuppiliさん
透明で澄んだスイス… ★ショコラ★さん
souljah lourantさん
カテゴリ
2006年10月02日
カテゴリ： カテゴリ未分類
前回の日記に書いた、フラ語ケンカ・・・
まず第一ラウンド カーン！
毎週木曜日の 昼間 にしか洗濯が出来ない、うちのアパート。
朝、昼、夜と各部屋ごとに決まられている。
これは、みんながわかるようにドアにリストが貼られてある。
フラ語では
MATIN（朝）
APRES－MIDI（昼間）
というふうに書かれてある。
皆さんの 昼 って何時から何時までですか？！
私の思うのには １３時～１７時 と思っています。
私の後に夜は何故か、二部屋の人が洗濯する。
そして、大学で木曜日の昼間に授業が３時まであったから、ダッシュで帰るか、途中で抜け出して洗濯をしてるという状態でした。
な の に！！！！
３時にもう夜の人がいつも洗濯しているではないか～～～～！！！！
そいつは ポルトガル人 。
板尾の嫁
それに、似ているから、ポルトガル人は以下板尾。。。
板尾に「今は私の時間ですが・・？」
といった。
板尾「APRES－MIDIは、お昼３時までよ！」
次の週、やっぱり誰に聞いても 昼は３時までやない！！ と、思い、３時にまた洗濯を回しに行った。
板尾がまた洗濯してやがる！
けど、乾燥機と洗濯機と二つあり、洗濯の方は無事にできたが、乾燥機の方にまだ板尾の洗濯物が中にある！！
けど、乾燥機の方が終わってる！
だから、勝手に取り出して自分の洗濯物を入れて回してやった。
だぁ～～って３時は 私の時間ですもの
取り出した洗濯物はまだ乾いてなかったが、タイマーが止まってたからまっいいやぁ～～って取り出してやった。
悪いのは、板尾。。。
そう思って、回してあった自分の洗濯物を１時間後、また取りに行った。
板尾と遭遇！！！
板尾「なんで終わってないのに、勝手に私の洗濯を取り出すの？！？！」
って言っているような口調。
けっこう怒ってるけど、なんて言うてるか理解できひんから、
こずこず「何言ってるか理解できない！ 今は私の時間。お前は６時からや！！」
板尾、 フラ語 が理解できないのではなく、 自分の言っている内容 が理解できないって私が挑発してると、勘違いしたらしく
板尾「おまえは３時までやろ？勝手に取り出すな！」
こずこず「時間終わってたから、取り出しただけや！お前は６時からや！！」
そのあとも、何か怒鳴りつづけた板尾。。。
私の知っているフラ語から、なんとも文句が言えず、相方に教えてもらった汚い言葉だけ、並べてやった。
とっても悔しい。言いたい事が言えない・・・
第二ラウンド カーン
大学でクラス分けの後の出来事。
クラス分けで不満があり、事務所でケンカをした。
計、４回テストがあった。
っというのは、３週間ごとに終わるのだ。
第一期、第二期というように、３週間続けてまた変わるシステム。
新しく入る人の実力を知るために毎回テストがあるんだが、
私のように続けてると「実力テスト」のようにしか受け取れない。
毎回あるのがうっとうしい。
私は何故か話せるようになったけど、テストになると点数が悪く、自分の実力より下になる。
第一期目は、良かった。
第二期目は、先生の教え方とやり方がが嫌いやったからクラス変更。
第三期は、ここまでテストが悪いと、実は基礎が出来てないんちゃうか？と思い、下のクラスでもガマンして残る。（以外にもメッチャおもしろいクラスやった。）
第四期目にもなると、最後の３週間なので、自分でも知らないこと、もっと難しいことを勉強したいと思ってクラス変更を申し込み。
このとき、四期目のクラスでクラス変更を担任に伝えたら、
「テストが悪いから貴方は変われない！」と・・・
全部の夏期講習を受けたのだから、最後ぐらいは違うことやらせてくれ！と訴えた。
もう一人日本人がいて、私と一緒に訴えていた。
私等だけ、授業の後、変なテストを渡された。
「辞書を見ないでこの問題の文章を書いて来い！！」と・・・
次の日、それを渡して、先生と一緒に答え合わせ。。。
出来てたのに、先生はクラスを変える気配を見せない。
本当は、クラス担任と一緒に事務所に行って、クラス変更を頼むけど、その先生は呆れた様子で一人で事務所に行って来いと・・・
事務所に行ったところ、事務所のババァが感じ悪っ
ババァ「上のクラスに友達が居るから変わりたいんでしょ？」
と言いやがった！！
私は片言なフラ語で、
全ての授業を受けてきて、最終だから上のことを勉強したい。
テストの結果は悪かったけど、また同じ事ばっかり勉強したくない。
と訴えた。けど、私のフラ語が間違っていたらしく、その場で言い直され
ババァ「ほら、こんな冠詞の使い方が出来てないからあなたは、やっぱり上には行けないわ！
まだ下で勉強しなさい。」
と、うっとうしいことを言いやがったので、キレたことのない私が キレた 。。。
「なんであなたが決めるんですか？ 私がお金を払ってきてるのに、なんで私はクラスが変われないの？？ 同じ事勉強するために、お金払ってるんじゃない！
この、やり方に納得がいかない！
なんでクラスが変われない？！ 貴方の言ってることが理解できない！
友達なんていません。日本人が居ない方がいい！
今のクラスは全くおもしろくない。 」と・・・
おもいっきりキツイ口調で言った。
けど、言ってる言葉使いは 幼稚園児並みの語学
結局言ったもの勝ちで、クラスを変わることができた
変わったクラスには日本人私を含め、５人も！！
これは、嬉しくないけど、最終的に良かった☆
全て相方が居ない間の出来事。
相方が帰って来てから、話をしながら悔しくて泣いてしまった。
なんで自分の意見がおもいっきいり言えない！！
相方いわく、今の方が言いたい事をストレートに言ってるから、キツイんじゃないかっと。
野球で言うと、全て直球勝負で対応してると。。。｛藤川球児並み｝ 野球ファンやないとわかれへんなぁ’
普段、揉め事が嫌いで自分から大きくなる前に退いていたのに、
ここでまさか自分がキレるとは。。。。
大学よりもケンカしたほうが勉強になったかも｛笑｝
言いたい単語を事前に調べて使いまくった。
今週洗濯に行ったら、リストが外されていた。
しかも５時になっても誰も、洗濯しに来ない・・・
ってことは・・？！？！
まず第一ラウンド カーン！
毎週木曜日の 昼間 にしか洗濯が出来ない、うちのアパート。
朝、昼、夜と各部屋ごとに決まられている。
これは、みんながわかるようにドアにリストが貼られてある。
フラ語では
MATIN（朝）
APRES－MIDI（昼間）
というふうに書かれてある。
皆さんの 昼 って何時から何時までですか？！
私の思うのには １３時～１７時 と思っています。
私の後に夜は何故か、二部屋の人が洗濯する。
そして、大学で木曜日の昼間に授業が３時まであったから、ダッシュで帰るか、途中で抜け出して洗濯をしてるという状態でした。
な の に！！！！
３時にもう夜の人がいつも洗濯しているではないか～～～～！！！！
そいつは ポルトガル人 。
板尾の嫁
それに、似ているから、ポルトガル人は以下板尾。。。
板尾に「今は私の時間ですが・・？」
といった。
板尾「APRES－MIDIは、お昼３時までよ！」
次の週、やっぱり誰に聞いても 昼は３時までやない！！ と、思い、３時にまた洗濯を回しに行った。
板尾がまた洗濯してやがる！
けど、乾燥機と洗濯機と二つあり、洗濯の方は無事にできたが、乾燥機の方にまだ板尾の洗濯物が中にある！！
けど、乾燥機の方が終わってる！
だから、勝手に取り出して自分の洗濯物を入れて回してやった。
だぁ～～って３時は 私の時間ですもの
取り出した洗濯物はまだ乾いてなかったが、タイマーが止まってたからまっいいやぁ～～って取り出してやった。
悪いのは、板尾。。。
そう思って、回してあった自分の洗濯物を１時間後、また取りに行った。
板尾と遭遇！！！
板尾「なんで終わってないのに、勝手に私の洗濯を取り出すの？！？！」
って言っているような口調。
けっこう怒ってるけど、なんて言うてるか理解できひんから、
こずこず「何言ってるか理解できない！ 今は私の時間。お前は６時からや！！」
板尾、 フラ語 が理解できないのではなく、 自分の言っている内容 が理解できないって私が挑発してると、勘違いしたらしく
板尾「おまえは３時までやろ？勝手に取り出すな！」
こずこず「時間終わってたから、取り出しただけや！お前は６時からや！！」
そのあとも、何か怒鳴りつづけた板尾。。。
私の知っているフラ語から、なんとも文句が言えず、相方に教えてもらった汚い言葉だけ、並べてやった。
とっても悔しい。言いたい事が言えない・・・
第二ラウンド カーン
大学でクラス分けの後の出来事。
クラス分けで不満があり、事務所でケンカをした。
計、４回テストがあった。
っというのは、３週間ごとに終わるのだ。
第一期、第二期というように、３週間続けてまた変わるシステム。
新しく入る人の実力を知るために毎回テストがあるんだが、
私のように続けてると「実力テスト」のようにしか受け取れない。
毎回あるのがうっとうしい。
私は何故か話せるようになったけど、テストになると点数が悪く、自分の実力より下になる。
第一期目は、良かった。
第二期目は、先生の教え方とやり方がが嫌いやったからクラス変更。
第三期は、ここまでテストが悪いと、実は基礎が出来てないんちゃうか？と思い、下のクラスでもガマンして残る。（以外にもメッチャおもしろいクラスやった。）
第四期目にもなると、最後の３週間なので、自分でも知らないこと、もっと難しいことを勉強したいと思ってクラス変更を申し込み。
このとき、四期目のクラスでクラス変更を担任に伝えたら、
「テストが悪いから貴方は変われない！」と・・・
全部の夏期講習を受けたのだから、最後ぐらいは違うことやらせてくれ！と訴えた。
もう一人日本人がいて、私と一緒に訴えていた。
私等だけ、授業の後、変なテストを渡された。
「辞書を見ないでこの問題の文章を書いて来い！！」と・・・
次の日、それを渡して、先生と一緒に答え合わせ。。。
出来てたのに、先生はクラスを変える気配を見せない。
本当は、クラス担任と一緒に事務所に行って、クラス変更を頼むけど、その先生は呆れた様子で一人で事務所に行って来いと・・・
事務所に行ったところ、事務所のババァが感じ悪っ
ババァ「上のクラスに友達が居るから変わりたいんでしょ？」
と言いやがった！！
私は片言なフラ語で、
全ての授業を受けてきて、最終だから上のことを勉強したい。
テストの結果は悪かったけど、また同じ事ばっかり勉強したくない。
と訴えた。けど、私のフラ語が間違っていたらしく、その場で言い直され
ババァ「ほら、こんな冠詞の使い方が出来てないからあなたは、やっぱり上には行けないわ！
まだ下で勉強しなさい。」
と、うっとうしいことを言いやがったので、キレたことのない私が キレた 。。。
「なんであなたが決めるんですか？ 私がお金を払ってきてるのに、なんで私はクラスが変われないの？？ 同じ事勉強するために、お金払ってるんじゃない！
この、やり方に納得がいかない！
なんでクラスが変われない？！ 貴方の言ってることが理解できない！
友達なんていません。日本人が居ない方がいい！
今のクラスは全くおもしろくない。 」と・・・
おもいっきりキツイ口調で言った。
けど、言ってる言葉使いは 幼稚園児並みの語学
結局言ったもの勝ちで、クラスを変わることができた
変わったクラスには日本人私を含め、５人も！！
これは、嬉しくないけど、最終的に良かった☆
全て相方が居ない間の出来事。
相方が帰って来てから、話をしながら悔しくて泣いてしまった。
なんで自分の意見がおもいっきいり言えない！！
相方いわく、今の方が言いたい事をストレートに言ってるから、キツイんじゃないかっと。
野球で言うと、全て直球勝負で対応してると。。。｛藤川球児並み｝ 野球ファンやないとわかれへんなぁ’
普段、揉め事が嫌いで自分から大きくなる前に退いていたのに、
ここでまさか自分がキレるとは。。。。
大学よりもケンカしたほうが勉強になったかも｛笑｝
言いたい単語を事前に調べて使いまくった。
今週洗濯に行ったら、リストが外されていた。
しかも５時になっても誰も、洗濯しに来ない・・・
ってことは・・？！？！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
