[中国語-慣用語] カテゴリの記事
全177件 (177件中 1-50件目)
-
一窝蜂（yī wō fēng）蜂のように群がって大勢の人が押し寄せるさま。
本日の慣用句一窝蜂（yī wō fēng）蜂のように群がって、大勢の人が押し寄せるさま。例文： 投资者仍在一窝蜂地买入股票。（投資者は相変わらず、群がって株券を買い入れる）中国語 ブログランキングへ北京語言大学出版の最新シリーズ教材「成功之路」の進歩篇の1。1200語の単語をマスターした学習者向けの中国語教材。英語注釈。成功之路 進歩篇 1 1CD付き成功之路 進歩篇 2 1CD付き成功之路 進歩篇 3 1MP3付き
2014/02/20
コメント(1)
-
一盘棋（yī pán qí ）連係して一体となる。全局的にまとまる。
本日の慣用句一盘棋（yī pán qí ）連係して一体となる。全局的にまとまる。例文： 全国一盘棋。（全国は一面の碁盤）中国語 ブログランキングへ北京語言大学出版の最新シリーズ教材「成功之路」の進歩篇の1。1200語の単語をマスターした学習者向けの中国語教材。英語注釈。成功之路 進歩篇 1 1CD付き成功之路 進歩篇 2 1CD付き成功之路 進歩篇 3 1MP3付き
2014/02/07
コメント(0)
-
一锅粥（yī guō zhōu）混乱したさま。
本日の慣用句一锅粥（yī guō zhōu）混乱したさま。例文： 昨天那红绿灯坏了，交通真一锅粥。（昨日、あの信号機が故障し、交通はひどく混乱した）中国語 ブログランキングへ中国語の初歩文法、基本表現及び常用漢字などをしっかり学べる基礎中国語教材。100語彙を持つ初心者向け。成功之路 起歩篇 1CD付き成功之路 起歩篇2 1CD付き
2014/02/05
コメント(0)
-
一锅端（yī guō duān）根こそぎ持っていく;全部消滅させる。
本日の慣用句一锅端（yī guō duān）根こそぎ持っていく;全部消滅させる。例文： 他们被警察一锅端。（彼らは警察に全部消滅させられた）中国語 ブログランキングへ中国語の初歩文法、基本表現及び常用漢字などをしっかり学べる基礎中国語教材。100語彙を持つ初心者向け。成功之路 起歩篇 1CD付き成功之路 起歩篇2 1CD付き
2014/02/04
コメント(0)
-
一刀切（yī dāo qiē）（実情を無視して）画一的に処理する。
本日の慣用句一刀切（yī dāo qiē）（実情を無視して）画一的に処理する。例文： 全球化，应该并不是一刀切。（グローバル化、決して画一的に処理するべきではない）中国語 ブログランキングへ中国語の初歩文法、基本表現及び常用漢字などをしっかり学べる基礎中国語教材。100語彙を持つ初心者向け。成功之路 起歩篇 1CD付き成功之路 起歩篇2 1CD付き
2014/02/02
コメント(0)
-
摇钱树（yáo qián shù）金のなる木。金もうけさせてくれる人
本日の慣用句摇钱树（yáo qián shù）金のなる木。金もうけさせてくれる人例文： 政府也把东京电力当成了摇钱树。（政府も東京電力を金のなる木と見なした）中国語 ブログランキングへ中国語の初歩文法、基本表現及び常用漢字などをしっかり学べる基礎中国語教材。100語彙を持つ初心者向け。成功之路 起歩篇 1CD付き成功之路 起歩篇2 1CD付き
2014/02/01
コメント(0)
-
笑面虎（xiào miàn hǔ）やさしそうな顔をして実は恐ろしい人。
本日の慣用句笑面虎（xiào miàn hǔ）やさしそうな顔をして実は恐ろしい人。例文： 他是个笑面虎，脸笑心不笑。（彼はやさしそうで実は恐ろしい人、顔で笑って心は笑ってない）中国語 ブログランキングへ中国語の初歩文法、基本表現及び常用漢字などをしっかり学べる基礎中国語教材。100語彙を持つ初心者向け。成功之路 起歩篇 1CD付き成功之路 起歩篇2 1CD付き
2014/01/30
コメント(0)
-
小算盘（xiǎo suàn pan）個人〔一部〕の損得勘定。
本日の慣用句小算盘（xiǎo suàn pan）個人〔一部〕の損得勘定。例文： 他这个小算盘倒是打得不错。（彼のこの損得勘定は、意外にもとても良い）中国語 ブログランキングへ中国語教材の中で人気ナンバーワンのテキスト。生活の中でもっともよく使われる日常会話や文法を習得できる。漢語会話301句（日本語注釈） 上 テキストのみ漢語会話301句（日本語注釈） 下 テキストのみ
2014/01/27
コメント(0)
-
小钢炮（xiǎo gāng pào）ずばずばものを言う人。
本日の慣用句小钢炮（xiǎo gāng pào）ずばずばものを言う人。 例文： 他是唯一的小钢炮。（彼は唯一、ずばずばものを言う人だ）中国語 ブログランキングへ中国語教材の中で人気ナンバーワンのテキスト。生活の中でもっともよく使われる日常会話や文法を習得できる。漢語会話301句（日本語注釈） 上 テキストのみ漢語会話301句（日本語注釈） 下 テキストのみ
2014/01/26
コメント(0)
-
小报告（xiǎo bào gào）（上司への）告げ口、密告。
本日の慣用句小报告（xiǎo bào gào）（上司への）告げ口、密告。 例文： 说不定他以为是你向经理打了小报告。（彼は、あなたが課長に告げ口したと思い込んでいるかもしれない）中国語 ブログランキングへ■中国語初級教材■漢語会話301句（第三版）（上）中国輸入版 3CDのみ 漢語会話301句（日本語注釈） 下 DVDのみ
2014/01/25
コメント(0)
-
下马威（xià mǎ wēi）初めににらみをきかす。
本日の慣用句下马威（xià mǎ wēi）初めににらみをきかす。 例文： 他给对方一个下马威。（彼は相手に、ひとつ睨みをきかせる）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/24
コメント(0)
-
乌纱帽（wū shā mào）（比喩；役人の）地位，官職
本日の慣用句乌纱帽（wū shā mào）（比喩；役人の）地位，官職例文： 东京都知事丢了乌纱帽。（東京都知事は官職を無くした）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/22
コメント(0)
-
窝里斗（wō li dòu）（家族・集団で）衝突が起きる，摩擦が生じる
本日の慣用句窝里斗（wō li dòu）（家族・集団で）衝突が起きる，摩擦が生じる例文：你们为什么总浪费时间窝里斗？（あなたたちは、どうしていつも時間を無駄にして摩擦を起こしているの？）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/20
コメント(0)
-
万金油（wàn jīn yóu ）よろず屋．何でも屋。タイガーバーム
本日の慣用句万金油（wàn jīn yóu ）よろず屋．何でも屋。タイガーバーム例文：他是个万金油半瓶醋。（彼はよろず屋の知ったかぶりだ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/19
コメント(0)
-
捅娄子（tǒng lóu zǐ）問題（騒動）を引き起こす
本日の慣用句捅娄子（tǒng lóu zǐ）問題（騒動）を引き起こす 例文：他几乎每天都给老师捅娄子。（彼は殆ど毎日、先生と騒動を引き起こす）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/15
コメント(0)
-
铁公鸡（tiě gōng jī）けちん坊。
本日の慣用句铁公鸡（tiě gōng jī）けちん坊。 例文：我们的老板是个铁公鸡。（我々の社長はけちん坊だ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/13
コメント(0)
-
铁饭碗（tiě fàn wǎn）食いはぐれのない職業;安定した収入源。
本日の慣用句铁饭碗（tiě fàn wǎn）食いはぐれのない職業;安定した収入源。 例文：经济改革后，很多工人失去了铁饭碗。（経済改革の後、多くの労働者が安定した収入源を失った）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/12
コメント(0)
-
踢皮球（táo huā yùn）責任を押しつけ合う。たらい回しにする。
本日の慣用句踢皮球（táo huā yùn）責任を押しつけ合う。たらい回しにする。 例文：这件事，你们不要互相踢皮球。（このことは、あなたたちはお互い責任の押し付け合いをしないでください）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/11
コメント(0)
-
桃花运（táo huā yùn）（男性の）女運、愛情運。
本日の慣用句桃花运（táo huā yùn）（男性の）女運、愛情運。例文：今天你的桃花运很强。（今日、あなたの女性運はとても強いです）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/10
コメント(0)
-
双肩挑（shuāng jiān tiāo）（一人で）一般実務と管理業務を同時に担う
本日の慣用句双肩挑（shuāng jiān tiāo）（一人で）一般実務と管理業務を同時に担う 例文：实现汽车供电"双肩挑"（自動車が電気を供給するという、実務と管理を同時に担うことを実現する）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2014/01/04
コメント(0)
-
耍死狗（shuǎ sǐ gǒu）（知らん顔をして）とぼける。
本日の慣用句耍死狗（shuǎ sǐ gǒu）（知らん顔をして）とぼける。 例文：你不要在别人面前耍死狗。（あなたは他の人の前で、知らん顔してとぼけるな）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/25
コメント(0)
-
耍贫嘴（shuǎpínzuǐ）よくしゃべる。減らず口をたたく。
本日の慣用句耍贫嘴（shuǎpínzuǐ）よくしゃべる。減らず口をたたく。 例文：那个政客总是耍贫嘴。（あの政治家はいつも減らず口をたたく）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/23
コメント(0)
-
耍花招（shuǎ huā zhāo）小細工をする。（人を）ペテンにかける。
本日の慣用句耍花招（shuǎ huā zhāo）小細工をする。（人を）ペテンにかける。例文：我警告你，你不要耍花招哦！（あなたに警告する、小細工をするんじゃない！）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/22
コメント(0)
-
耍把戏（shuǎ bǎ xi）いんちきをする．ずるをする
本日の慣用句耍把戏（shuǎ bǎ xi）いんちきをする．ずるをする 例文：他总是在背后耍把戏。（彼はいつも背後でずるをする）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/13
コメント(0)
-
守财奴（shǒu cái nú）守銭奴。
本日の慣用句守财奴（shǒu cái nú）守銭奴。 例文：文雅和礼貌吸引着这个老守财奴。（上品さと礼儀正しさがこの老いた守銭奴を引き付けている）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/11
コメント(0)
-
试金石（shì jīn shí）試金石。
本日の慣用句试金石（shì jīn shí）試金石。 例文：苦难对于我来说,正是最后的试金石。（苦難は私に言わせれば、まさしく最後の試金石だ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/10
コメント(0)
-
上台阶（shàng tái jiē）一歩上の段階に進む。ステップアップする。
本日の慣用句上台阶（shàng tái jiē）一歩上の段階に進む。ステップアップする。例文：本市经济又上了新台阶。（本市の経済はまた一歩上の段階に進んだ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/09
コメント(0)
-
三只手（sān zhī shǒu）こそ泥，スリ
本日の慣用句三只手（sān zhī shǒu）こそ泥，スリ 例文：我是三只手，我是来这儿偷你的心。（私はこそ泥、ここにあなたの心を盗みにきた）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/05
コメント(0)
-
三角债（sān jiǎo zhài）（企業による）連鎖性不良債務。
本日の慣用句三角债（sān jiǎo zhài）（企業による）連鎖性不良債務。 例文：能源三角债将严重影响冬季电力供应。（エネルギーの不良債務は冬季の電力供給に深刻な陰をおとしている。）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/04
コメント(0)
-
三寸舌（sān cùn shé）口先だけの巧みな弁舌。
本日の慣用句三寸舌（sān cùn shé）口先だけの巧みな弁舌。例文：三寸不烂之舌（成）。舌先三寸で中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/03
コメント(0)
-
三不知（sān bù zhī）一切何も知らないこと
本日の慣用句三不知（sān bù zhī）一切何も知らないこと 例文：一问三不知（成語)（何を問われても知らない）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/12/01
コメント(0)
-
孺子牛（rú zǐ niú）人々のために喜んで働く人
本日の慣用句孺子牛（rú zǐ niú）人々のために喜んで働く人 例文：俯首甘为孺子牛。（こうべを垂れ甘んじて孺子の牛とならん）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/28
コメント(0)
-
敲竹杠（qiāo zhú gàng）人の弱みにつけ込み金を出させる、ゆする。
本日の慣用句敲竹杠（qiāo zhú gàng）人の弱みにつけ込み金を出させる、ゆする。 例文：游客们担心被敲竹杠。（観光客たちは、ゆすられないかと心配している）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/27
コメント(0)
-
肉中刺（ròu zhōng cì）目の敵。目の上のこぶ。（眼中钉）
本日の慣用句肉中刺（ròu zhōng cì）目の敵。目の上のこぶ。（眼中钉） 例文：那个问题是他们的肉中刺。（その問題は彼らの目の上のたんこぶだ。）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/25
コメント(0)
-
绕弯子（rào wān zi）遠回しに言う。回りくどく言う。
本日の慣用句绕弯子（rào wān zi）遠回しに言う。回りくどく言う。例文：别这么绕弯子了，有话直说吧！（こんなに回りくどく言わないで、話があるならはっきり言って！）参考：「有话直说」もよく使う言い回し。中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/23
コメント(0)
-
敲门砖（qiāo mén zhuān）出世や金もうけのための手づるや手段。
本日の慣用句敲门砖（qiāo mén zhuān）出世や金もうけのための手づるや手段。 例文：体育能力可以作为高级教育的敲门砖。（体育能力は高級教育に入るための手段となりうる）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/22
コメント(0)
-
敲边鼓（qiāo biān gǔ）はたから口を出して加勢する。
本日の慣用句敲边鼓（qiāo biān gǔ）はたから口を出して加勢する。 例文：他只是在侧敲边鼓提意见。（彼は横から口を出して加勢し意見を言う）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/21
コメント(0)
-
墙头草（qiáng tóu cǎo）信念のないこと〔人〕，二股膏薬
本日の慣用句墙头草（qiáng tóu cǎo）信念のないこと〔人〕，二股膏薬 例文：墙头草，两边倒。（塀の上の草は，どちらにでもなびく）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/19
コメント(0)
-
千里马（qiān lǐ mǎ）優れた人物，才能のある人．
本日の慣用句千里马（qiān lǐ mǎ）優れた人物，才能のある人．例文：棒球队不缺少千里马，天才也要训练。（野球部は才能が欠けているわけではない、天才でも訓練が必要だ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/18
コメント(0)
-
卡脖子（qiǎ bó zi）死命を制する
本日の慣用句卡脖子（qiǎ bó zi）死命を制する 例文：美国用核武器卡我们国家的脖子了。（アメリカの核兵器の使用が、我が国の死命を制した）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/17
コメント(0)
-
破天荒（pò tiān huāng）破天荒。前代未聞である。
本日の慣用句破天荒（pò tiān huāng）破天荒。前代未聞である。例文：这真是破天荒的事情。（これは本当に前代未聞のことだ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/14
コメント(0)
-
跑龙套（pǎo lóng tào）下っ端として働く。使い走りをする。
本日の慣用句跑龙套（pǎo lóng tào）下っ端として働く。使い走りをする。例文：他们可能是这个电影的跑龙套。（彼らはこの映画の下っ端として働くかもしれない）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/13
コメント(0)
-
弄潮儿（nòng cháo r）冒険精神に富む人。時代の潮流の先導者
本日の慣用句弄潮儿（nòng cháo r）冒険精神に富む人。時代の潮流の先導者例文：大家都感觉这首相必须做弄潮儿。（みんな、この首相は時代の先導者にならなければならないと感じている）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/12
コメント(0)
-
牛鼻子（niú bí zi）（物事の）急所、かぎ。
本日の慣用句牛鼻子（niú bí zi）（物事の）急所、かぎ。例文：牵住牛鼻子。（急所をおさえる）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/11
コメント(0)
-
牛角尖（niú jiǎo jiān）解決できない問題，小さな問題．
本日の慣用句牛角尖（niú jiǎo jiān）解決できない問題，小さな問題．例文：不要钻牛角尖让人感到不快（人を不愉快にするような小さな問題に力を費やすな）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/10
コメント(0)
-
磨洋工（mó yáng gōng）のろのろと仕事をする．だらだらと働く
本日の慣用句磨洋工（mó yáng gōng）のろのろと仕事をする．だらだらと働く例文：她没做完，总是磨洋工。（彼女はやり終わらない、いつもだらだら働いている）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/09
コメント(0)
-
迷魂阵（mí hún zhèn）わな．ペテン
本日の慣用句迷魂阵（mí hún zhèn）わな．ペテン 例文：政府的声明似乎是故意摆的迷魂阵。（政府の表明は、ほとんど故意に並べたペテンのようだ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/08
コメント(0)
-
门外汉（mén wài hàn）門外漢
本日の慣用句门外汉（mén wài hàn）門外漢例文：对门外汉来说这可能是件简单的事情。（門外漢に言わせると、これは１件の簡単なことかも知れないとのことだ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/07
コメント(0)
-
马前卒（mǎqiánzú）手先、露払い
本日の慣用句马前卒（mǎqiánzú）手先、露払い例文：我们都是总统的马前卒。（我々はみんな総統の手先です）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/06
コメント(0)
-
马后炮（mǎ hòu pào ）後の祭り．手遅れ
本日の慣用句马后炮（mǎ hòu pào ）後の祭り．手遅れ例文：当然这看起来像是马后炮。（当然、これは見たところ後の祭りのようだ）中国語 ブログランキングへ↓中国語の学習誌なら↓BOOKSCHINESE 楽天市場
2013/11/05
コメント(0)
全177件 (177件中 1-50件目)
-
-
- タイ
- 先着100名30%OFF・1袋349円！NISHIKI…
- (2024-06-06 07:51:58)
-
-
-
- 知っていますか？北朝鮮
- 漁に出たまま行方不明…北朝鮮に引き…
- (2024-05-30 19:08:00)
-
-
-
- ☆留学中☆
- 2024 Atlanta Fulbright Seminar後の…
- (2024-05-21 06:11:16)
-
