PR
カレンダー
Lamyai_daeng
タイとタイ語にまつわる様々な話題を、体験を織り交ぜながら綴るブログです。最近はバンコク周辺バス1日旅の内容がメインです。
サイド自由欄
★タイ旅姉妹ブログ★
『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』
★オススメのタイ語学習★
☆タイ語教室（カフェレッスン）☆
タイコムランゲージセンター
☆タイ語入門書☆
『らくらく話せる！タイ語レッスン』 ナツメ社
『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』
★オススメのタイ語学習★
☆タイ語教室（カフェレッスン）☆
タイコムランゲージセンター
☆タイ語入門書☆
『らくらく話せる！タイ語レッスン』 ナツメ社
2026/06
2026/05
2026/04
2026/05
2026/04
2026/03
2026/02
2026/02
コメント新着
月一バンコク２０２…
New!
masapon55さん
D52 長万部 1971年
New!
GKenさん
🔥台風🌀6号接近中….…
New!
かもめ７２＆３５さん
美術館で絵画鑑賞 放浪の達人さん
わたしのブログ ウーテイスさん
バンコク竹亭日記 バンコク「竹亭」さん
法喜が語る 法喜さん
D52 長万部 1971年
New!
GKenさん🔥台風🌀6号接近中….…
New!
かもめ７２＆３５さん美術館で絵画鑑賞 放浪の達人さん
わたしのブログ ウーテイスさん
バンコク竹亭日記 バンコク「竹亭」さん
法喜が語る 法喜さん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2013/07/22
テーマ： タイ(3472)
カテゴリ： タイ旅行記
ランチをした「クルア・ガリアン」で車を手配してくれたので、
テーブルでしばし待ちます。
・・・
「来ましたよ」
店員の女性に声をかけられて外を見ると、
４ＷＤらしきピックアップ車が横付けされているじゃないですか。
いつの間に来たんだ。気付きませんでした ^_^;)
ありがとうございました。
店員さんにお礼を言い、車へ向かいます。
ん？ 車の主は店の関係者かな？
車の前では３０代半ばぐらいの男性が待っていました。
日に焼けてどこか精悍な顔立ちです。
ワイをして フアイ・コークムー・ビューポイント に行きたい旨を告げ、
車に乗りました。
ふと後部座席を見てビックリ。
警察の制服が無造作に放ってあるじゃないですか！
えっ！？ どういうこと？
男性はわりと無表情で車を発進させます。
時刻は１３：４６。
「トーチョードーだよ」
出たこの言葉！ 私がポカーンとした顔をしているのに気付いたのか、
「タムルアット・トラウェーン・チャーイデーン」と。
訳すと 「国境警備警察」 ！！
ตำ ช ายแ ด น の頭文字で ตชด. トーチョードーなんですね。
国境警備警察の隊員さんなのか。どうりで精悍なワケです。
ってか、そんな人がどうして！？
今日は非番であることを密かに願いつつ… ^_^;)
車は住宅の建つ一角を抜け、山へと向かい始めました。
再び隊員さんに質問です。
チャーター代はおいくらでしょうか？
「いくらでもいいよ」
それが一番困るー -_-;)
すると隊員さんの携帯に電話が。
「もう出ちゃったよ」
なんだ？ どうやらさっきの子どものことのよう。
困った顔をしているので、戻ってもいいですよと告げると、
「ちょっと待ってね」と苦笑いをしてＵターン。
振り出しに戻る、です（笑）
さっきの男の子がスタタタと走って来て、狭い後部座席に乗り込みました。
さぁ、再スタートです。時刻は１３：５０。
男の子は物静かでいい子にしてます。
きっとお父さんは怖いんだろうな～とか考えてみたり。
後ろを振り向いて歳を尋ねてみると「８つ」とのこと。
「今小学２年生だけど、もうすぐ３年生になるよ」
ん？ 計算が合わない気がするんだけど、タイではこうなのかな？
だんだんと山道っぽくなってきましたよ。
車が速度を緩めました。
このＴ字路を右折します。
あ、看板があるぞ。
フアイ・コークムー・ビューポイント
８km→
タイの旧国名サイアムを使ってるところがいいですね。
右折した途端に風景が一層淋しくなり、
さらに進むと、
未舗装の悪路に突入。
右折したらいきなり、なんていうんですか？ 林道？
急峻な上り坂やら
下り坂を慎重な運転で進んで行きます。
「こっちは４ＷＤではなくても走れるようになったから、
もっぱら カオ・クラジョーム に行くことが多いんだ」
いえいえ、４ＷＤ車でかつある程度の運転技術がないと無理だと思います！
カオ・クラジョーム はもう少し北西にある山で、
テントを張って日の出を楽しんだりすることで人気があるようです。
でも国境にある山ではないんですよね。
長い上り坂を登り切ると
空が開けました。そろそろかな？
右折すると
お、何か見えますよ。着いたようです！
＜交通費＞
車に乗っていただけなので：０バーツ
ここまでの合計：４１７バーツ
※旅は2013年5月3日（金）に行いました。
つづく
テーブルでしばし待ちます。
・・・
「来ましたよ」
店員の女性に声をかけられて外を見ると、
４ＷＤらしきピックアップ車が横付けされているじゃないですか。
いつの間に来たんだ。気付きませんでした ^_^;)
ありがとうございました。
店員さんにお礼を言い、車へ向かいます。
ん？ 車の主は店の関係者かな？
車の前では３０代半ばぐらいの男性が待っていました。
日に焼けてどこか精悍な顔立ちです。
ワイをして フアイ・コークムー・ビューポイント に行きたい旨を告げ、
車に乗りました。
ふと後部座席を見てビックリ。
警察の制服が無造作に放ってあるじゃないですか！
えっ！？ どういうこと？
男性はわりと無表情で車を発進させます。
時刻は１３：４６。
「トーチョードーだよ」
出たこの言葉！ 私がポカーンとした顔をしているのに気付いたのか、
「タムルアット・トラウェーン・チャーイデーン」と。
訳すと 「国境警備警察」 ！！
ตำ ช ายแ ด น の頭文字で ตชด. トーチョードーなんですね。
国境警備警察の隊員さんなのか。どうりで精悍なワケです。
ってか、そんな人がどうして！？
今日は非番であることを密かに願いつつ… ^_^;)
車は住宅の建つ一角を抜け、山へと向かい始めました。
再び隊員さんに質問です。
チャーター代はおいくらでしょうか？
「いくらでもいいよ」
それが一番困るー -_-;)
すると隊員さんの携帯に電話が。
「もう出ちゃったよ」
なんだ？ どうやらさっきの子どものことのよう。
困った顔をしているので、戻ってもいいですよと告げると、
「ちょっと待ってね」と苦笑いをしてＵターン。
振り出しに戻る、です（笑）
さっきの男の子がスタタタと走って来て、狭い後部座席に乗り込みました。
さぁ、再スタートです。時刻は１３：５０。
男の子は物静かでいい子にしてます。
きっとお父さんは怖いんだろうな～とか考えてみたり。
後ろを振り向いて歳を尋ねてみると「８つ」とのこと。
「今小学２年生だけど、もうすぐ３年生になるよ」
ん？ 計算が合わない気がするんだけど、タイではこうなのかな？
だんだんと山道っぽくなってきましたよ。
車が速度を緩めました。
このＴ字路を右折します。
あ、看板があるぞ。
フアイ・コークムー・ビューポイント
８km→
タイの旧国名サイアムを使ってるところがいいですね。
右折した途端に風景が一層淋しくなり、
さらに進むと、
未舗装の悪路に突入。
右折したらいきなり、なんていうんですか？ 林道？
急峻な上り坂やら
下り坂を慎重な運転で進んで行きます。
「こっちは４ＷＤではなくても走れるようになったから、
もっぱら カオ・クラジョーム に行くことが多いんだ」
いえいえ、４ＷＤ車でかつある程度の運転技術がないと無理だと思います！
カオ・クラジョーム はもう少し北西にある山で、
テントを張って日の出を楽しんだりすることで人気があるようです。
でも国境にある山ではないんですよね。
長い上り坂を登り切ると
空が開けました。そろそろかな？
右折すると
お、何か見えますよ。着いたようです！
＜交通費＞
車に乗っていただけなので：０バーツ
ここまでの合計：４１７バーツ
※旅は2013年5月3日（金）に行いました。
つづく
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[タイ旅行記] カテゴリの最新記事
-
プラナコーンキリ ペッチャブリー城壁を… 2017/12/04 コメント(8)
-
ペッチャブリー城壁を探して[1] 2017/11/27 コメント(7)
-
ローカルバスでカンチャナブリーへ ミャ… 2017/11/13 コメント(8)
Re:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
Tui☆
さん
警察はバイトでやってるのかな？ワタシも一度警察のひとをバイトで雇ったことがありますが、非番ではなかったですよ（汗）。やはり謝礼はいくらでもいいと言われましたが、困って紹介者に確認したら、ちょっとした金額を渡さないとダメだよと釘を刺されました。困った連中です。
(2013/07/22 11:30:01 AM)
(2013/07/22 11:30:01 AM)
国境警備警察のことだったんですね・・・
ナーン さん
私も心配だぁ～～
で、いくら渡したんでしょう？？
非番でも勤務中でも関係ないのでしょう、きっと^_^;
いくらでもいい・・・それ困るよね～
私も、一度、ナーンで警察官に道訊いたら、乗りなよ乗せて行ってあげるよと言われて乗りました。そのときはお金払わなかったですけど・・・いらないよって言われました。この場合は別ですよね払わないと・・・。
最低でも５００、まあ、１０００でしょうか。 (2013/07/22 12:20:05 PM)
で、いくら渡したんでしょう？？
非番でも勤務中でも関係ないのでしょう、きっと^_^;
いくらでもいい・・・それ困るよね～
私も、一度、ナーンで警察官に道訊いたら、乗りなよ乗せて行ってあげるよと言われて乗りました。そのときはお金払わなかったですけど・・・いらないよって言われました。この場合は別ですよね払わないと・・・。
最低でも５００、まあ、１０００でしょうか。 (2013/07/22 12:20:05 PM)
Re[1]:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
Lamyai_daeng
さん
Tui☆さん
＞警察はバイトでやってるのかな？
バイトなんでしょうね。でも4WD車持ってて引き受けることのできる人が地元に少ないんでしょう。だから地元の観光振興のために「協力している」といった感じかもしれません。
＞ワタシも一度警察のひとをバイトで雇ったことがありますが、非番ではなかったですよ（汗）。やはり謝礼はいくらでもいいと言われましたが、困って紹介者に確認したら、ちょっとした金額を渡さないとダメだよと釘を刺されました。困った連中です。
自分の口からは金額を指定しないことが暗黙の了解事項なのかもしれませんね。あくまでも親切心から案内してあげたことへの「お礼」として受け取るというスタンスなのかも…。
でも相場を知らないと本当に困ります ^_^;)
(2013/07/22 12:28:41 PM)
＞警察はバイトでやってるのかな？
バイトなんでしょうね。でも4WD車持ってて引き受けることのできる人が地元に少ないんでしょう。だから地元の観光振興のために「協力している」といった感じかもしれません。
＞ワタシも一度警察のひとをバイトで雇ったことがありますが、非番ではなかったですよ（汗）。やはり謝礼はいくらでもいいと言われましたが、困って紹介者に確認したら、ちょっとした金額を渡さないとダメだよと釘を刺されました。困った連中です。
自分の口からは金額を指定しないことが暗黙の了解事項なのかもしれませんね。あくまでも親切心から案内してあげたことへの「お礼」として受け取るというスタンスなのかも…。
でも相場を知らないと本当に困ります ^_^;)
(2013/07/22 12:28:41 PM)
Re:国境警備警察のことだったんですね・・・(07/22)
Lamyai_daeng
さん
ナーンさん
＞私も心配だぁ～～
＞で、いくら渡したんでしょう？？
＞非番でも勤務中でも関係ないのでしょう、きっと^_^;
＞いくらでもいい・・・それ困るよね～
さすがに「今日は非番なんですか？」とは聞けませんでした（笑）
車中でいくらにしようか悩みましたよ ^_^;)
＞私も、一度、ナーンで警察官に道訊いたら、乗りなよ乗せて行ってあげるよと言われて乗りました。そのときはお金払わなかったですけど・・・いらないよって言われました。この場合は別ですよね払わないと・・・。
ナーンさんも面白い経験をなさってますね～。さすがにそれぐらいならお金を渡さないで大丈夫だと思います～。親切な警察官さんで良かったですね。
＞最低でも５００、まあ、１０００でしょうか。
ナーンさんスルドイ！ 正解は・・・後日発表いたします ^^
(2013/07/22 12:33:02 PM)
＞私も心配だぁ～～
＞で、いくら渡したんでしょう？？
＞非番でも勤務中でも関係ないのでしょう、きっと^_^;
＞いくらでもいい・・・それ困るよね～
さすがに「今日は非番なんですか？」とは聞けませんでした（笑）
車中でいくらにしようか悩みましたよ ^_^;)
＞私も、一度、ナーンで警察官に道訊いたら、乗りなよ乗せて行ってあげるよと言われて乗りました。そのときはお金払わなかったですけど・・・いらないよって言われました。この場合は別ですよね払わないと・・・。
ナーンさんも面白い経験をなさってますね～。さすがにそれぐらいならお金を渡さないで大丈夫だと思います～。親切な警察官さんで良かったですね。
＞最低でも５００、まあ、１０００でしょうか。
ナーンさんスルドイ！ 正解は・・・後日発表いたします ^^
(2013/07/22 12:33:02 PM)
Re:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
しゅ☆じん
さん
タイ語は略語が多くないですか？
相手に略語で言われて、分からないことがよくあります。(T_T)
ところで、こういう場合の謝礼っていくらくらいなんでしょうね。
感覚的には500バーツ札か1000バーツ札を1枚渡すのがスマートなので、500バーツに1票です。
以前謝礼で500バーツ渡そうとしたら、500バーツ札がなくて仕方なく1000バーツ渡したことがあります（笑）。
さて正解はいくらなのでしょう。楽しみです。
(2013/07/23 12:05:49 AM)
相手に略語で言われて、分からないことがよくあります。(T_T)
ところで、こういう場合の謝礼っていくらくらいなんでしょうね。
感覚的には500バーツ札か1000バーツ札を1枚渡すのがスマートなので、500バーツに1票です。
以前謝礼で500バーツ渡そうとしたら、500バーツ札がなくて仕方なく1000バーツ渡したことがあります（笑）。
さて正解はいくらなのでしょう。楽しみです。
(2013/07/23 12:05:49 AM)
Re[1]:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
Lamyai_daeng
さん
しゅ☆じんさん
＞タイ語は略語が多くないですか？
＞相手に略語で言われて、分からないことがよくあります。(T_T)
多いですよね。何でもと言っていいほど省略しまくっている印象です。
さすがに最近は慣れましたけど มธ （モートー）がタマサート大学とか。
ドラマでポーオーってしきりに女の子が叫んでいるから何だろうと思ったら禁断の恋愛相手の役職 ผู้อำนวยการ （プー・アムヌアイカーン＝局長、長官）の略称でした（笑）
＞ところで、こういう場合の謝礼っていくらくらいなんでしょうね。
＞感覚的には500バーツ札か1000バーツ札を1枚渡すのがスマートなので、500バーツに1票です。
＞以前謝礼で500バーツ渡そうとしたら、500バーツ札がなくて仕方なく1000バーツ渡したことがあります（笑）。
＞
＞さて正解はいくらなのでしょう。楽しみです。
受けたサービスの内容によるのではないでしょうか？ 車を出させたら最低５００のように個人的には思いますけど、さてさて（笑）
(2013/07/23 12:16:54 AM)
＞タイ語は略語が多くないですか？
＞相手に略語で言われて、分からないことがよくあります。(T_T)
多いですよね。何でもと言っていいほど省略しまくっている印象です。
さすがに最近は慣れましたけど มธ （モートー）がタマサート大学とか。
ドラマでポーオーってしきりに女の子が叫んでいるから何だろうと思ったら禁断の恋愛相手の役職 ผู้อำนวยการ （プー・アムヌアイカーン＝局長、長官）の略称でした（笑）
＞ところで、こういう場合の謝礼っていくらくらいなんでしょうね。
＞感覚的には500バーツ札か1000バーツ札を1枚渡すのがスマートなので、500バーツに1票です。
＞以前謝礼で500バーツ渡そうとしたら、500バーツ札がなくて仕方なく1000バーツ渡したことがあります（笑）。
＞
＞さて正解はいくらなのでしょう。楽しみです。
受けたサービスの内容によるのではないでしょうか？ 車を出させたら最低５００のように個人的には思いますけど、さてさて（笑）
(2013/07/23 12:16:54 AM)
Re:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
バンコク「竹亭」
さん
Re[1]:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
Lamyai_daeng
さん
バンコク「竹亭」さん
＞こんなところでキャンプをしたら、夜空の星がさぞきれいなことでしょうね。
＞バンコク暮らしで自然に飢えています。
星空も日の出＆夕日も綺麗でしょうね。
でも私はマラリアやデング熱が心配になってしまいます。テントで一晩明かすなら虫除け対策を万全にしていったほうが良さそうですよね ^_^;)
(2013/07/23 09:42:23 PM)
＞こんなところでキャンプをしたら、夜空の星がさぞきれいなことでしょうね。
＞バンコク暮らしで自然に飢えています。
星空も日の出＆夕日も綺麗でしょうね。
でも私はマラリアやデング熱が心配になってしまいます。テントで一晩明かすなら虫除け対策を万全にしていったほうが良さそうですよね ^_^;)
(2013/07/23 09:42:23 PM)
Re:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
gogoよっしぃ！
さん
Re[1]:国境へチャーターした車の主は… ラーチャブリーの国境へ！[6](07/22)
Lamyai_daeng
さん
gogoよっしぃ！さん
＞国境警備警察～？？？すんごいなあ！
＞もしかして、この辺の国境は暇なのかな・・・。
まさかそんな人が来るとは思わなかったので驚きましたね～。
かつては忙しかったようですが、今は平穏そのものでおそらくそんなには忙しくないんだと思います ^_^;)
(2013/07/24 11:46:42 AM)
＞国境警備警察～？？？すんごいなあ！
＞もしかして、この辺の国境は暇なのかな・・・。
まさかそんな人が来るとは思わなかったので驚きましたね～。
かつては忙しかったようですが、今は平穏そのものでおそらくそんなには忙しくないんだと思います ^_^;)
(2013/07/24 11:46:42 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
