PR
フリーページ
yukari@hong kong
２００５年６月東京からロンドンに転勤、やんちゃな息子と悪戦苦闘の毎日、２００６年ロンドンで第2子のプリンセスを出産、その同じ年香港へ転勤。ロンドンの情報や香港の情報、海外での育児、国際結婚についてつらつらと書き込んでます．
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(133)育児＠ロンドン
(88)ロンドン生活事情
(30)四季＠London
(26)Londonの観光紹介
(6)英国妊娠＆出産story
(9)香港いろいろ
(111)育児＠香港
(113)香港生活事情
(46)幼稚園＠Hong Kong
(31)ESFのお話
(20)日本語クラス＠ESF
(10)香港で小学校（プライマリー）探し
(4)プレイグループ＠香港
(16)四季＠HongKong
(61)香港的休日の過ごし方
(67)Deep香港
(22)大好きなお買い物
(56)子供の習い事@香港
(3)子供と外食in 香港
(9)香港で大人デイナー
(19)Yum! Yum! Yummy!
(32)メイド事情＠香港
(21)香港ランチ事情
(3)習い事＠香港
(27)趣味ごと
(4)子連れで海外from 香港
(16)３０歳からのバイリンガルへの道
(18)香港で読むニュース
(22)海外で聞く日本の音楽
(25)I love Movies
(20)トラベル
(17)国際結婚
(51)ニッポン万歳！
(49)南半球から愛を込めて
(16)ナースのお仕事
(2)子供に伝えたい絵本
(1)プリンセスSophie
(69)パラダイス５
(10)６君物語
(18) 2005年10月29日
カテゴリ： ３０歳からのバイリンガルへの道
約束してしまった。
『何か？』ッて言うと
いつも公園で会う黒人ママと２人（正式には子供入れて４人）で
ブレントクロス（シオッピングセンター）で待ち合わせして
ちょっと遠い所のプレイグループへ行くってこと。
英語がそんなに話せないはずの私。
これってすごくない？
言ってる事は理解できるけど話せない私。
（何たって毎日、日本語環境どっぷりですから）
伝えたい事は５０％は伝えれていると自負できる。
でも。。。。やって行けるのか私？？！！
いいのか私？？！！
公園では長くっても３０分くらいの会話。（それもとびとび）
日時は今度の月曜日。
時間はどんどん過ぎてすぐにやってくる．．．
なんだか心配、それも携帯番号あげたけど
もらってないからキャンセルできない！！！（なんてどんくさい私）
逃げれないやん！！
確かに彼女はよく喋る。
それもかなりの早口でブラック用語も沢山出る。
日本人の他のママは決して話しかけたりしていないような人。
ついつい『OK』なんて返事したものの、今まで長時間
英語を話す人と言えば姑との会話くらいな私。
なんか『頑張ってるよ』私。
でも日本人ママよりは気楽に話せているし、
今更ながら急に不安にかられているけど
この『山』を乗り越えたら私、どこへでも誰とでも出かけれる気がする。
がんばれ！私！
結果は又月曜日に報告します。
日本で英会話頑張ってる人、海外で頑張ってる人
応援してくださいね！
『何か？』ッて言うと
いつも公園で会う黒人ママと２人（正式には子供入れて４人）で
ブレントクロス（シオッピングセンター）で待ち合わせして
ちょっと遠い所のプレイグループへ行くってこと。
英語がそんなに話せないはずの私。
これってすごくない？
言ってる事は理解できるけど話せない私。
（何たって毎日、日本語環境どっぷりですから）
伝えたい事は５０％は伝えれていると自負できる。
でも。。。。やって行けるのか私？？！！
いいのか私？？！！
公園では長くっても３０分くらいの会話。（それもとびとび）
日時は今度の月曜日。
時間はどんどん過ぎてすぐにやってくる．．．
なんだか心配、それも携帯番号あげたけど
もらってないからキャンセルできない！！！（なんてどんくさい私）
逃げれないやん！！
確かに彼女はよく喋る。
それもかなりの早口でブラック用語も沢山出る。
日本人の他のママは決して話しかけたりしていないような人。
ついつい『OK』なんて返事したものの、今まで長時間
英語を話す人と言えば姑との会話くらいな私。
なんか『頑張ってるよ』私。
でも日本人ママよりは気楽に話せているし、
今更ながら急に不安にかられているけど
この『山』を乗り越えたら私、どこへでも誰とでも出かけれる気がする。
がんばれ！私！
結果は又月曜日に報告します。
日本で英会話頑張ってる人、海外で頑張ってる人
応援してくださいね！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[３０歳からのバイリンガルへの道] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
