PR
soleil@paris
プリザーブドフラワーの話題を中心にいろんなお話をしていきたいと思います☆
まゆ店長の七日間奮…
YuuMaiさん
… rilycaさん
東京青山アイビース… オーダーメイドフラワーアイビーさん
the Ways of Flowers e-tsu-e-tsuさん
Ａｔｅｌｉｅｒ Ｌ… swallowtaiさん
… rilycaさん
東京青山アイビース… オーダーメイドフラワーアイビーさん
the Ways of Flowers e-tsu-e-tsuさん
Ａｔｅｌｉｅｒ Ｌ… swallowtaiさん
コメント新着
フリーページ
2006年09月03日
カテゴリ： フランス
19日（土）の午前中はあの有名なクリニャンクールの蚤の市に。
こちらもツアーでガイドさんに連れて行ってもらいました。
スリなど多い場所は自分達だけだとちょっと怖いので…。(^_^;)
ヴァカンス時期でしたが常設ではないお店は結構出ていました。
私は特に欲しいものはなく娘は可愛い（安い）ピアスを3点ほど購入。
もっと先に行くと店舗を構えたお店もありました。
さすがにこちらは閉まっているお店が多かったです。
そこで出合った何匹ものワンちゃん。
その中にインパクトの強いペキニーズが。
このワンちゃんが載っているそうです。
私もその本を持っているのですが記憶が薄く、こちらに帰ってきてから見てみたら
確かに菜々子ちゃんと一緒に写ってました。
菜々子ちゃんと同じワンちゃんに会えたなんてちょっと嬉し～い♪
午後からは“ヴェルサイユ宮殿と大噴水ショー”のツアーに。（英語ガイドです）
私この「噴水ショー」という言葉に騙されてしまいました。
ショーなんていうから客席とかで見るような特別なものかと思っていたら
ただ単に庭園に入れば誰でも見られる、という程度のものだったのです。
毎回ヴェルサイユには行っているのですが、噴水って常に出ているわけではないんですよね。
こんなことなら単独で行けばよかった…。
私は 噴水が見られればいい
わからなくてもいいよね！
な～んて思っていたのですがそうもいきませんでした。
参加者に私達以外アジア系1人もいません。(^_^;)
英語がわからない、と言うと嫌な雰囲気に…。
英語ガイドのみかと思っていたのですがエスパニョール（スペイン語でしょうか？）
どっちもわからないけれどまだ英語の方がいいかな、ということで英語グループの方に。
くっついていけば問題ないだろうと思っていたのですが途中でハプニングが。
ツアーで来ると庭園入り口の前のここで必ずトイレに並びます。
この人達みんな並んでます、30人～50人ほどいるでしょうか？
とにかく観光客が多いのに本当にトイレの場所も数も少ないんです。
20分ほど待ちましたがもう少しのところで集合時間に。(°д°;;) ナント！
私はその時大丈夫だったので娘を置いて集合場所に行き、その旨をガイドさんに
つたない英語で説明したところ急に表情が強張り怒りモードに。
英語ですがだいたい何を言っているかは想像できます。
紙を出して「ここに何時に集合！」と言われ、まあ仕方ないよね…と思っているところに
よそのガイドで来た日本語のわかる外国人女性が彼女に代わって私に一方的に話し始めました。
「他の方が待っているので私はあなた達を待っていることができません。
何時にどこどこへ来てください」と。
やっぱり想像通りのお言葉…。
これが日本人ツアーだったら絶対に待ってますよね。
ほんの数分ですよ？（そりゃあ時間を守らない私達も悪いのですが…）
変なところには平気で待たすフランス人なのに（そのガイドさんはアメリカ人かな？）
なんだかわけわかりません。
だったらたっぷりとトイレができる時間取ってください…。
私達はしっかり置いて行かれましたがその後娘がすぐ来たのでどうにか合流できました。
さっき怒りモードだったガイドさんもその時はニッコリしてくれました。
そして次のトイレ休憩では5分で（それは違う場所でしたが）行って帰ってこいと。。。
私には場所がよくわからないので人にくっついて行ったものの、その方はトイレでは
なかったようで冷や汗ものでした。
トイレを探して行って帰ってくるのが（それもちょっと離れているのに）
たったの5分だなんて走った走った！！ Ｃ= Ｃ= Ｃ= Ｃ=┌（；・へ・）┘ヌオーーー
私にとったらこれって罰ゲーム以外のなにものでもありませんでした。
その後の宮殿内の説明は苦痛のみ…。
やっぱり英語ができない人は日本語ツアーじゃないとダメなんですね、勉強になりました。
ヾ(´▽｀;)ゝ ウヘヘ
では庭園の写真をご覧ください～
こちらもツアーでガイドさんに連れて行ってもらいました。
スリなど多い場所は自分達だけだとちょっと怖いので…。(^_^;)
ヴァカンス時期でしたが常設ではないお店は結構出ていました。
私は特に欲しいものはなく娘は可愛い（安い）ピアスを3点ほど購入。
もっと先に行くと店舗を構えたお店もありました。
さすがにこちらは閉まっているお店が多かったです。
そこで出合った何匹ものワンちゃん。
その中にインパクトの強いペキニーズが。
このワンちゃんが載っているそうです。
私もその本を持っているのですが記憶が薄く、こちらに帰ってきてから見てみたら
確かに菜々子ちゃんと一緒に写ってました。
菜々子ちゃんと同じワンちゃんに会えたなんてちょっと嬉し～い♪
午後からは“ヴェルサイユ宮殿と大噴水ショー”のツアーに。（英語ガイドです）
私この「噴水ショー」という言葉に騙されてしまいました。
ショーなんていうから客席とかで見るような特別なものかと思っていたら
ただ単に庭園に入れば誰でも見られる、という程度のものだったのです。
毎回ヴェルサイユには行っているのですが、噴水って常に出ているわけではないんですよね。
こんなことなら単独で行けばよかった…。
私は 噴水が見られればいい
わからなくてもいいよね！
な～んて思っていたのですがそうもいきませんでした。
参加者に私達以外アジア系1人もいません。(^_^;)
英語がわからない、と言うと嫌な雰囲気に…。
英語ガイドのみかと思っていたのですがエスパニョール（スペイン語でしょうか？）
どっちもわからないけれどまだ英語の方がいいかな、ということで英語グループの方に。
くっついていけば問題ないだろうと思っていたのですが途中でハプニングが。
ツアーで来ると庭園入り口の前のここで必ずトイレに並びます。
この人達みんな並んでます、30人～50人ほどいるでしょうか？
とにかく観光客が多いのに本当にトイレの場所も数も少ないんです。
20分ほど待ちましたがもう少しのところで集合時間に。(°д°;;) ナント！
私はその時大丈夫だったので娘を置いて集合場所に行き、その旨をガイドさんに
つたない英語で説明したところ急に表情が強張り怒りモードに。
英語ですがだいたい何を言っているかは想像できます。
紙を出して「ここに何時に集合！」と言われ、まあ仕方ないよね…と思っているところに
よそのガイドで来た日本語のわかる外国人女性が彼女に代わって私に一方的に話し始めました。
「他の方が待っているので私はあなた達を待っていることができません。
何時にどこどこへ来てください」と。
やっぱり想像通りのお言葉…。
これが日本人ツアーだったら絶対に待ってますよね。
ほんの数分ですよ？（そりゃあ時間を守らない私達も悪いのですが…）
変なところには平気で待たすフランス人なのに（そのガイドさんはアメリカ人かな？）
なんだかわけわかりません。
だったらたっぷりとトイレができる時間取ってください…。
私達はしっかり置いて行かれましたがその後娘がすぐ来たのでどうにか合流できました。
さっき怒りモードだったガイドさんもその時はニッコリしてくれました。
そして次のトイレ休憩では5分で（それは違う場所でしたが）行って帰ってこいと。。。
私には場所がよくわからないので人にくっついて行ったものの、その方はトイレでは
なかったようで冷や汗ものでした。
トイレを探して行って帰ってくるのが（それもちょっと離れているのに）
たったの5分だなんて走った走った！！ Ｃ= Ｃ= Ｃ= Ｃ=┌（；・へ・）┘ヌオーーー
私にとったらこれって罰ゲーム以外のなにものでもありませんでした。
その後の宮殿内の説明は苦痛のみ…。
やっぱり英語ができない人は日本語ツアーじゃないとダメなんですね、勉強になりました。
ヾ(´▽｀;)ゝ ウヘヘ
では庭園の写真をご覧ください～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[フランス] カテゴリの最新記事
(/_<。)
yacchon8
さん
トイレ少ないですよねぇぇ
それにしても、そんなに長蛇の列なのに、ガイドさんも融通きかせてくれればいいのに・・(>_<)
お庭はとってもステキですね～
いい時期ですもんね(｡￫∀￩｡)
クリニャンクール行かれたんですね！
私ものみの市いってみたくて、前回別の所にいきました。
どこだったか・・下の方でした(^▽^;)
でも、とくに買うものはなく、というか「え？これ・・がらくた？」ってのが多くて（笑）
でも、雰囲気は楽しかったです。
あと10日でタイ旅行なのに、なんだかヨーロッパ熱が高まりつつあります（笑） (2006年09月04日 10時29分31秒)
それにしても、そんなに長蛇の列なのに、ガイドさんも融通きかせてくれればいいのに・・(>_<)
お庭はとってもステキですね～
いい時期ですもんね(｡￫∀￩｡)
クリニャンクール行かれたんですね！
私ものみの市いってみたくて、前回別の所にいきました。
どこだったか・・下の方でした(^▽^;)
でも、とくに買うものはなく、というか「え？これ・・がらくた？」ってのが多くて（笑）
でも、雰囲気は楽しかったです。
あと10日でタイ旅行なのに、なんだかヨーロッパ熱が高まりつつあります（笑） (2006年09月04日 10時29分31秒)
Re:(/_<。)(09/03)
soleil@paris
さん
yacchon8さん
＞トイレ少ないですよねぇぇ
＞歴史的建造物だから仕方がないんでしょうか。
＞それにしても、そんなに長蛇の列なのに、ガイドさんも融通きかせてくれればいいのに・・(>_<)
でもそこのところどうにか考えて欲しいですよね～。
うまく外に簡易トイレを作るとか。
あっちに行くととにかくトイレの心配が耐えません。(^^*ゞ
＞お庭はとってもステキですね～
＞いい時期ですもんね(｡￫∀￩｡)
手入れが行き届いていますもんね！
そういうところはとっても素晴らしいと思います。
＞クリニャンクール行かれたんですね！
＞私ものみの市いってみたくて、前回別の所にいきました。
＞どこだったか・・下の方でした(^▽^;)
＞でも、とくに買うものはなく、というか「え？これ・・がらくた？」ってのが多くて（笑）
＞でも、雰囲気は楽しかったです。
あははっ、確かに～。
私は家具が気になったのですが、それこそ気に入っても
買ってこられるわけもないので我慢我慢でした。
ビーズのお店があったらしいのですが私が行った時は
残念ながらお休みでした。（πーπ）グスグス
＞あと10日でタイ旅行なのに、なんだかヨーロッパ熱が高まりつつあります（笑）
そうですよ～、もうすぐピピ島♪
楽しみですね！ o(*^^*)oわくわく
ヨーロッパはまた帰ってきてからのお楽しみ！ということで☆ (2006年09月04日 21時34分19秒)
＞トイレ少ないですよねぇぇ
＞歴史的建造物だから仕方がないんでしょうか。
＞それにしても、そんなに長蛇の列なのに、ガイドさんも融通きかせてくれればいいのに・・(>_<)
でもそこのところどうにか考えて欲しいですよね～。
うまく外に簡易トイレを作るとか。
あっちに行くととにかくトイレの心配が耐えません。(^^*ゞ
＞お庭はとってもステキですね～
＞いい時期ですもんね(｡￫∀￩｡)
手入れが行き届いていますもんね！
そういうところはとっても素晴らしいと思います。
＞クリニャンクール行かれたんですね！
＞私ものみの市いってみたくて、前回別の所にいきました。
＞どこだったか・・下の方でした(^▽^;)
＞でも、とくに買うものはなく、というか「え？これ・・がらくた？」ってのが多くて（笑）
＞でも、雰囲気は楽しかったです。
あははっ、確かに～。
私は家具が気になったのですが、それこそ気に入っても
買ってこられるわけもないので我慢我慢でした。
ビーズのお店があったらしいのですが私が行った時は
残念ながらお休みでした。（πーπ）グスグス
＞あと10日でタイ旅行なのに、なんだかヨーロッパ熱が高まりつつあります（笑）
そうですよ～、もうすぐピピ島♪
楽しみですね！ o(*^^*)oわくわく
ヨーロッパはまた帰ってきてからのお楽しみ！ということで☆ (2006年09月04日 21時34分19秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
