LE 16

LE 16

2005.05.29
XML
テーマ: Paris/パリ(890)



★paris scope  パリ版ぴあ。毎週水曜日~次の火曜までの情報が掲載されています。

コンサート、映画等のイベント情報から、蚤の市、マルシェ、レストランまで、さまざまな

パリの情報を得られます。0.4ユーロ(2004年夏当時)

「子供のためのページ」というのがあって、公園、動物園、移動遊園地や人形劇など

子供が楽しめる情報が特集されています


souv8


★シャルルドゴール空港到着出口のインフォメーションでくれるガイド一式(無料)


昨夏は、JAL利用だったので、CDG空港の新しいほうのターミナルに着いたのですが、

このターミナルを利用するのは初めてだったので右も左もわからず、到着出口を出ると

真っ先にインフォメーションに向かいました。

そこでもらったのがこのチラシやガイドブック一式です;ほとんどのものが英仏語併記です

パリの夏のイベント情報が満載です。夏は日が長く、9時半過ぎても明るいので、

さまざまなイベントが行われます

この一式の中に入っているパリの地図に、プランタンデパートの10%割引券が

付いています。セール品でも使うことができたのでかなりお得でした(2004年夏時点)

インフォメーションのお兄さん、英語で話しかけてくれるのでフランス語ができなくても

大丈夫。

わたしが、英語は聞くのは何とかなるのですが話すのが駄目なので、お兄さんは

わたしに英語で話す、わたしはお兄さんにフランス語で訊くという、なんともちぐはぐな

会話になってしまい、会話の途中でそれに気づき、2人で大笑いしてしまいました

子供と2人のパリは初めてで、わたし個人にとっては渡仏は6年ぶり、

しかも、入国審査に並んでいるとき、ものすごい爆発音が聞こえて、

「何かな」と思っていると、そばのフランス人が

「不審な荷物が爆発処理されたんじゃないか」なんて言っているのを聞いてしまい、

「子供を守らねば」「安全にアパルトマンまで行かなければ」と相当緊張していたし、

お兄さんはお兄さんで、アジア人にフランス語で訊かれるのはめったにないため、

はなから、英語でOKと思い込んでしまったそうで、

同じブースにいた彼の同僚も、わたしたちのやり取りを見て笑ってました

(9/11テロ以降、空港内で発見された不審な荷物は即刻処理されるらしいです。

そういえば銃を持った兵士がたくさん見回っていました)

インフォメーションには、日本語を話せる方も何人かいらっしゃって、

運がよければ日本語でいろいろ教えてもらえるそうです

到着空港がパリでなくても、パリ市内の観光局に行けば同じものがもらえます

パリでもネットができる環境にあれば情報収集は容易ですが

子連れでネットカフェに入ったり、パソコンを日本から持参したりというのは苦手なので、

紙媒体というアナログ情報に頼っています

もちろん、緊急時のために海外対応の携帯は必需品ですけれど、

母子それぞれ手荷物1個でまわるので、パソコンは持っていけません。

普段、パソコンに密着して仕事しているので、旅のときぐらいは、

ネットからはなれ、ゆっくりと過ごしたいですね


なにかあなたのお役に立てたのなら、ぽちっとシルヴプレ




Template- すず♪♪












お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.03.03 11:01:44
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Category

子連れでヨーロッパ

(53)

le16plus ++ m.i.v++

(0)

voyage

(0)

la vie quotidienne

(0)

フランスなもの【zakka】

(4)

フランスを知る

(2)

フランスなもの【お菓子】

(2)

Freepage List

Profile

2-2-2-2

2-2-2-2


© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: