笑顔いっぱい♪

< 新しい記事

新着記事一覧(全95件)

過去の記事 >

2008年09月03日

ホストファミリー

(72)

テーマ：子供に英語。どうしてますか？(2728)

カテゴリ：英語

8月に我が家に、14歳のオーストラリアの女の子がホームステイに来ました。

○○団体主催の交換留学ならぬ交換ホームステイです。

いやいや、色々な意味で良い体験をさせてもらいました～。

彼女（Ｃちゃん）は私の周りの外国人には居ないタイプの子。

思春期？反抗期だから？

予想に反して、無口・オーバーアクション一切ナシ！・日本に興味なし・杏とも遊ばない＆話さない・日本食（醤油）シャッターアウト

Ｃちゃんから離しかけてくることは稀なんで、完全なコミュニケーション不足・・・。
期間中、杏は英語は殆ど喋らず・・（喋れず

でも、私頑張ったわ～。
積極的にしょうもないことでも、中学生には、「は？」と、引かれるようなオバサン発言でも何でも、とにかくぶつかっていった
質問したことには、とりあえず答えてくれるからね

ウエルカム・パーティーで知り合った、既に何人も留学生を受け入れてる経験のあるＡさんに相談した。
「人によるわ～」

ぶっちゃけ、この一言でわたくし、吹っ切れたわーー

そうや！そうや！性格もあるけど、何せ中学生。お世辞もおべんちゃらも、嫌いやけど折角の日本食！食べよう！！とか気～使う事も何も出来ないお年頃。

私もそやった

私はＣちゃんに対するをぜーーーんぶ、水に流した

でもね、

家族や母子共に、色々な所へ行ったよ～

金閣寺・太秦映画村・清水寺・大阪城・通天閣・夏祭り・お神輿見て和太鼓聴いて～。

どれもＣちゃんが来てくれなかったら改めて行こうとは思わなかった所ばかり。
「いつでも行けるさ～」と思ってた。

英語も杏はちっともやったけど、私とＣちゃんの会話をずーーっと、じーーーっと聞いておった

リスニング
どっちでもいいわ～。

これだけでもごっつい英語に触れられたんじゃないかな

私の英語はホント、文法めちゃくちゃ超アバウト英語。
自称、似非（エセ）・バイリンガルです

でもね、杏が「ママがそんなに喋れると（喋る）と思ってなかった～」と言ってくれたのは
嬉しかったな。親の背中見せれたって感じで

トラブルなんかは一切なく、疲れることも無く、無事10日間を過ごせたことは、本当に良かった。

もともと外国人大好きな私たちファミリー。

一期一会
これからは、正式にホストファミリー・受け入れ先として登録して、英語圏の方だけでなく、色々な学生さんに来て欲しいなって思ってます(~_~)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう