昨日、メントからEPISODE2に関しての公示が上がりました~。ワタクシ、ハングルは読めませんので(汗)
海外サイトにて打ち出してくださった物を翻訳機にかけました~。少々意味不明な部分はニュアンスで・・・

メント(mentor) 09.03.18 18:07:05
こんにちは。mentor entertainment です。
去る2006年5月、イ・ジュンギ氏とファンの皆様の大切な思い出のfans meetingの大規模コンサート
EPISODE1以後、皆様の期待と要望に報いるためイ・ジュンギ氏はEPISODE2で皆様と再度
美しい時間を共に過ごすため準備することになりました。
俳優としての活動でも、最良の作品をお見せしようと努力したイ・ジュンギ氏は今まで国内外のファンの皆様の
愛と声援に応えて共にできる席を作りたいという意志を伝えてきたが、できなかった事が事実です。
前回の大規模なファンミーティングのコンサートとは少し違ったステージとするためイ・ジュンギ氏とスタッフは
一同が全員情熱的にステージを準備して、演出、企画等にも熱心に参加しています。
今回のサブタイトル<THE MASK>は、また同様にイ・ジュンギ氏のアイディアです。
また、現在ある曲たちの他にも新しい曲たちを届けるため国内最良の作曲家兼プロデューサー
キム・ヒョンソク氏と手をつないで良質な公演を作るために最善の努力をしています。
俳優のイ・ジュンギ氏が作品以外に、こんなステージを作るという意志が最も強い状態にあります。
イ・ジュンギ氏とファンの皆様の関係が更に美しくなる基礎となることを祈っております。
今回のEPISODE2を通して既存の韓流アーティストとは違う、イ・ジュンギだけの可能性がハッキリと
現れ、持っているもの全てをお見せできると確信しています。
特に、今回の公演の中の音楽は海外に発売しようと計画しています。
それ故、国内ファンの皆様だけでなく、海外の多くのファンの皆様がイ・ジュンギ氏だけの音色を経験できるでしょう。
そして、以降の海外活動でイ・ジュンギ氏は同様に俳優としてだけでなく、アーティストとして多様な姿を
お見せできるでしょう。
もう一度、こんなに素晴らしいステージを作ることができて感謝いたします。
いつも努力して、夢を実行に移していくスターイ・ジュンギ氏の大きな力になってくれることを願って
いつもの皆様の応援にお辞儀して感謝いたします。
4月18日 にお会いします。
サブタイトルの<THE MASK>って、いうのはジュンギくんのアイディアだったんですね~。
なんとなく、そんな気がしてましたよね 前回とはまた違ったステージを考えているようで楽しみですね☆
しかし、メントさん・・・頻繁に公示はあげてくれるけど、韓国内でのチケットの一般発売・・・遅くないですか~~っ??
もう一ヶ月きっちゃってます。。。日本じゃ考えられないですね~ 一ヶ月前になってもチケット販売始めてないって。。。
ハジュンセの先行予約でチケットが取れなかった韓国のファンたちも、今か・・・今か・・・とドキドキしながら
待ってますので早めに販売開始してほしいですね☆
4月18日に某百貨店主催の合同コンサートも開催予定だそうで・・・ <てるみ>からメールが届いた
方も多いと思いますが。。。このツアーもエピ2のツアーと全く同じAIRになってました。・・・と、いうことは
出発当日の各空港、飛行機の中は韓流ギャル?で溢れかえってスゴイことになりそうですね~(笑)
飛行機だけでなく、ホテル・・・ソウルの繁華街なんかも・・・ イヒちょっと楽しみだったりして~(笑)
引き続き
<第45回 百想芸術大賞ベストドレッサー>
投票へ協力お願いします☆
参加しています。応援よろしくお願いします。1回ポチっとね☆
★突然ですが・・・引っ越しました★ November 13, 2009 コメント(29)
HeRO 人物紹介&作品企画意図 November 11, 2009 コメント(6)