もしかして「日本語でどづぞ」？やっぱり面白いんだ、絶対読もうっと。
日本でぎょっとする英語や変な英語見る機会の方が多いんだけどね、
やっぱり自分の母国語が間違ってるとそれでだけでツボ。（笑）
子供へのサプライズ面白いよね。でもほんと、働いてて子供三人とかの人は大変だろうなあ、って思うよ。二人目からは一年の流れが分かって慣れるんだろうけど、それにしてもやる事が多い。
(February 12, 2011 02:57:10 AM)
日本でぎょっとする英語や変な英語見る機会の方が多いんだけどね、
やっぱり自分の母国語が間違ってるとそれでだけでツボ。（笑）
子供へのサプライズ面白いよね。でもほんと、働いてて子供三人とかの人は大変だろうなあ、って思うよ。二人目からは一年の流れが分かって慣れるんだろうけど、それにしてもやる事が多い。
(February 12, 2011 02:57:10 AM)
February 9, 2011
カテゴリ： 芸術。
先日の入園100日目のお祝いのTシャツの写真を切り取って拡大した。
伸ばしたので画質は悪いけれど、こんな感じ。
ついでに、この前中華スーパーで見たラーメン（？）の日本語が面白かったのでご披露する。
惜しい！と思って笑ってしまったけれど、買わなかった。小心者。
幼稚園での親への宿題が多いと文句を言っていたら、また有った。
大きい封筒に入った赤い画用紙のハートを持って帰って来た。
付属のお手紙には担任の先生から
「このハートを両親もしくは合法的保護者で子供の為に飾って下さい。
愛のメッセージでも良いし写真でも良いし、何でも結構です。
子供達には内緒にしておいて下さい。」
毎日自分でも何が入っているのか分からないリュックを背負って通う
幼稚園児相手だからこそ出来る業だ。
小さなイベントのお知らせの時には、シャツの胸の所にシールを貼られて帰って来た事もある。
伝書バトの助ってからかってもきょとんとしている。
幸い、 こんな素敵な折り紙のサイト を見つけたので、
ここで沢山色んな形のハートを有り合わせのピンクと赤系の和紙と折り紙で沢山折って、
その２０ｃｍ四方くらいの赤いハートの画用紙を縁取りした。
昔クラスメートとお手紙交換した時に色んな折り方を覚えてその中にハートも有ったけれど、
久しぶりにそれを見て懐かしいやら、そんな事やってないでもっと真面目に勉強すべきだったと反省するやら。
縫い物が嫌いなだけ。（笑）
その真ん中にブルルが印刷してハート型に切ってくれたわたし達三人の写真、
（出張じゃないなら彼にも働いてもらいますとも！）
ハートの下の方にこの「 ハートのてがみ 」と言うのを貼り付けて、
それからもう一枚日本語でブル乃助のぬいぐるみのぞうさん、くまちゃん、パンちゃんから、
其々三枚のお手紙を入れて、上にOpen Hereとアリス風に書いてみた。
今日、何も知らずに学校へ持って行った。うふふ。
バレンタインの日にはどんな顔で帰って来るのかな。
バレンタインが楽しみって・・・とってもとっても久しぶり。
伸ばしたので画質は悪いけれど、こんな感じ。
ついでに、この前中華スーパーで見たラーメン（？）の日本語が面白かったのでご披露する。
惜しい！と思って笑ってしまったけれど、買わなかった。小心者。
幼稚園での親への宿題が多いと文句を言っていたら、また有った。
大きい封筒に入った赤い画用紙のハートを持って帰って来た。
付属のお手紙には担任の先生から
「このハートを両親もしくは合法的保護者で子供の為に飾って下さい。
愛のメッセージでも良いし写真でも良いし、何でも結構です。
子供達には内緒にしておいて下さい。」
毎日自分でも何が入っているのか分からないリュックを背負って通う
幼稚園児相手だからこそ出来る業だ。
小さなイベントのお知らせの時には、シャツの胸の所にシールを貼られて帰って来た事もある。
伝書バトの助ってからかってもきょとんとしている。
幸い、 こんな素敵な折り紙のサイト を見つけたので、
ここで沢山色んな形のハートを有り合わせのピンクと赤系の和紙と折り紙で沢山折って、
その２０ｃｍ四方くらいの赤いハートの画用紙を縁取りした。
昔クラスメートとお手紙交換した時に色んな折り方を覚えてその中にハートも有ったけれど、
久しぶりにそれを見て懐かしいやら、そんな事やってないでもっと真面目に勉強すべきだったと反省するやら。
縫い物が嫌いなだけ。（笑）
その真ん中にブルルが印刷してハート型に切ってくれたわたし達三人の写真、
（出張じゃないなら彼にも働いてもらいますとも！）
ハートの下の方にこの「 ハートのてがみ 」と言うのを貼り付けて、
それからもう一枚日本語でブル乃助のぬいぐるみのぞうさん、くまちゃん、パンちゃんから、
其々三枚のお手紙を入れて、上にOpen Hereとアリス風に書いてみた。
今日、何も知らずに学校へ持って行った。うふふ。
バレンタインの日にはどんな顔で帰って来るのかな。
バレンタインが楽しみって・・・とってもとっても久しぶり。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[芸術。] カテゴリの最新記事
Re:画像とバレンタイン計画。(02/09)
まこちゃん さん
こういう変な日本語を海外で発見！みたいな本を見つけて読んだんだけど。笑い止まらなかったわ。黙って読めなくて、読んでる姿を見て主人に気持ち悪がられて…。で、主人も読んで私の笑いの理由がわかったらしい。
100Tのナゾが解けた。これは時間かかるわ！偉い！
子供へのサプライズって楽しみよね。私も黙って何食わぬ顔して、子供が反応するのを楽しみに待つのが好き。 (February 10, 2011 11:18:33 PM)
100Tのナゾが解けた。これは時間かかるわ！偉い！
子供へのサプライズって楽しみよね。私も黙って何食わぬ顔して、子供が反応するのを楽しみに待つのが好き。 (February 10, 2011 11:18:33 PM)
まこちゃんさん
Re:まこちゃんさん(02/09)
まこちゃん さん
マダム ブル子さん
＞もしかして「日本語でどづぞ」？やっぱり面白いんだ、絶対読もうっと。
＞日本でぎょっとする英語や変な英語見る機会の方が多いんだけどね、
＞やっぱり自分の母国語が間違ってるとそれでだけでツボ。（笑）
＞
＞子供へのサプライズ面白いよね。でもほんと、働いてて子供三人とかの人は大変だろうなあ、って思うよ。二人目からは一年の流れが分かって慣れるんだろうけど、それにしてもやる事が多い。
-----
そうそう！どづぞよ。
もうツボにはまって、電車の中なんか絶対に読めない。
我が家も旅行時、ネタ探ししております。 (February 21, 2011 03:27:38 PM)
＞もしかして「日本語でどづぞ」？やっぱり面白いんだ、絶対読もうっと。
＞日本でぎょっとする英語や変な英語見る機会の方が多いんだけどね、
＞やっぱり自分の母国語が間違ってるとそれでだけでツボ。（笑）
＞
＞子供へのサプライズ面白いよね。でもほんと、働いてて子供三人とかの人は大変だろうなあ、って思うよ。二人目からは一年の流れが分かって慣れるんだろうけど、それにしてもやる事が多い。
-----
そうそう！どづぞよ。
もうツボにはまって、電車の中なんか絶対に読めない。
我が家も旅行時、ネタ探ししております。 (February 21, 2011 03:27:38 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
