PR
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(22)阿字ヶ浦の歴史
(3)茨城民宿奮闘記
(91)阿字ヶ浦周辺おすすめスポット
(47)阿字ヶ浦再生プロジェクト
(5)阿字ヶ浦ニュース
(40)NPO
(1)管理人のプライベート日記
(12)湊線に乗ろう！
(39)国営ひたち海浜公園
(8)阿字ヶ浦周辺のイベント
(36)水戸ホーリーホック
(14)RVパークあじがうら
(1)コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2011.04.01
カテゴリ： 茨城民宿奮闘記
平素より、民宿満州屋をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
3月11日に発生致しました東北地方太平洋沖地震につきまして、被災された地域の皆様には、心よりお見舞い申し上げます。
そして、皆さまからたくさんのご連絡をいただき、またご心配いただきありがとうございます。
先の地震では、ここひたちなか市でも今までにない揺れを経験し、ライフラインが寸断されるなど、甚大な被害を受けました。しかしながら、阿字ヶ浦地区には津波も来ず、当館の被害も軽度のものだったので、避難することもなく、女将ともども元気にやっております。
それでも近隣では大谷石の塀やブロック塀が倒れたり瓦屋根が飛んだりと建物被害があり、道路の陥没、ひび割れ、マンホールの隆起も至るとこで見受けられ、那珂湊や大洗では津波の被害もありました。
そんな状況でしたが、電気は地震から4日目に、水道は7日目に復旧し、当館は3月18日に営業を再開することができました。復旧に携わられた関係者の皆様には感謝の念でいっぱいです。
本当のところは、このような状況の中で、「お客様を受け入れるのはいかがなものか？」と言う葛藤もありました。近隣ではより大きな被害を受けた同業者もたくさんあったからです。それでも災害復旧に来られる方の宿泊施設が不足しているとの話を聞き、営業再開の決断をいたしました。
地震から3週間が過ぎ、こちらでは少しずつ日常を取り戻しつつあります。
そこかしこで建設機械がうなりをあげ、復興の足音が聞こえて来ています。
復興にむけてお互いに助け合ってがんばっていきましょう！
がんばろう！日本 がんばっぺ！茨城
2011年4月1日 民宿満州屋
3月11日に発生致しました東北地方太平洋沖地震につきまして、被災された地域の皆様には、心よりお見舞い申し上げます。
そして、皆さまからたくさんのご連絡をいただき、またご心配いただきありがとうございます。
先の地震では、ここひたちなか市でも今までにない揺れを経験し、ライフラインが寸断されるなど、甚大な被害を受けました。しかしながら、阿字ヶ浦地区には津波も来ず、当館の被害も軽度のものだったので、避難することもなく、女将ともども元気にやっております。
それでも近隣では大谷石の塀やブロック塀が倒れたり瓦屋根が飛んだりと建物被害があり、道路の陥没、ひび割れ、マンホールの隆起も至るとこで見受けられ、那珂湊や大洗では津波の被害もありました。
そんな状況でしたが、電気は地震から4日目に、水道は7日目に復旧し、当館は3月18日に営業を再開することができました。復旧に携わられた関係者の皆様には感謝の念でいっぱいです。
本当のところは、このような状況の中で、「お客様を受け入れるのはいかがなものか？」と言う葛藤もありました。近隣ではより大きな被害を受けた同業者もたくさんあったからです。それでも災害復旧に来られる方の宿泊施設が不足しているとの話を聞き、営業再開の決断をいたしました。
地震から3週間が過ぎ、こちらでは少しずつ日常を取り戻しつつあります。
そこかしこで建設機械がうなりをあげ、復興の足音が聞こえて来ています。
復興にむけてお互いに助け合ってがんばっていきましょう！
がんばろう！日本 がんばっぺ！茨城
2011年4月1日 民宿満州屋
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[茨城民宿奮闘記] カテゴリの最新記事
-
満州屋のビジョンとコンセプト 2015.12.08 コメント(1)
-
RVパークあじがうらオープン！！ 2014.04.01
-
9月22、23日限定！ツリークライミング体験… 2013.09.20
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
