PR
Calendar
Free Space
may0216
私の目に映るタイとタイの暮らしを紹介します
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
Comments
2009年08月04日
カテゴリ： お知らせ
日本大使館からのお知らせを載せますので、在タイ日本人は勿論、
こらから来タイされる日本人の方もご注意下さい。
以下のトラブル以外では、タイに入国する際、パスポートの捺印の
日付が違っている場合があるそうなので、必ず日付を確認して、
万が一間違っていたら、 その場ですぐに訂正してもらう 様に
して下さい。最悪の場合 不法滞在で日本に強制送還 されますので！
【大使館からのお知らせ】
緊急一斉メール
空港における各種トラブルについて（再注意喚起）（2009/08/06）
スワンナプーム空港等において頻発しているトラブルについて、既に
現在まで多数ご案内しておりますが、この度改めて皆様に対し、
再度注意喚起申し上げます。
１．煙草の不法所持による摘発（タイ入国時に多いトラブル。タイ物品税法等違反）
タイ物品税局では、免税煙草の不法所持につき摘発を強化しており、
摘発された者に対しては同局では高額な罰金を請求します
（法律に基づく計算によれば、１カートン(10箱)あたり約４，７００Ｂの
罰金となるうえ、当該煙草は没収されます）。
タイ国内での免税煙草の所持は概ね２カートンまでとなっており、
摘発を不服として罰金支払いを拒否した場合には裁判となりますが、
その間は警察に引き渡されて拘束されることもあります（なお本邦内にて
税込で購入したものであっても、タイ国内の納税シールのないものはタイでの
税金支払がないため「免税煙草」とみなされます）。
２．空港免税品店における万引き（タイ出国時に多いトラブル。窃盗罪）
報告されています。空港免税品店では原則的に示談交渉を一切行わず、
少額の物であっても警察に引き渡されて裁判が終わるまでの間
刑務所等に収監されます。
（タイ刑法334条 窃盗罪 ３年未満の禁錮及び６千バーツの罰金）
これに加え、事案の性格上、ほとんどのケースは日本帰国便が多く
発着する夜間に発生していますが、タイ刑法の規定によればこれら
「公共施設」における「夜間」の窃盗には「刑の加重」がなされる
こととなります
（タイ刑法335条 １年以上５年以下の禁錮又は２千以上１万Ｂ以下の罰金）
同条１項 夜間における窃取
同条９項 公共の礼拝所、駅、空港、公共の駐車場、停船場、商品輸送の
ための公共施設、公共輸送機関内の窃取）
(2)万引き(窃盗)を行った場合、タイ刑法に従い処罰を受けることと
なりますが、裁判が開かれるまで通常１～２ヶ月を要し、裁判が
開かれるまでの間タイからの出国は認められません。よって、軽はずみに
してしまったことであっても、結果として当日日本へ帰国できない
ばかりか、事後１～２ヶ月は日本で何らかの用事があったとしても
帰国できない事態に陥ります。
３．免税タバコ、万引きとも従来からお知らせしてきたものですが、
旅行シーズンを迎えるに至り、再度注意喚起を申し上げるものです。
タイ国内においては現地法であるタイ法を厳守のうえ、これらトラブルに
巻き込まれないよう、十分ご注意願います。
（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人保護）
（66-2）207-8501、696-3001（パスポート、証明、在外選挙等）
FAX：（66-2）207-8511
○在チェンマイ日本国総領事館
住所：Suite104-107,AirportBusinessPark,,90MahidolRoad,
T.Haiya,A.Muang,ChiangMai,50100Thailand
電話：(66-53)203367
FAX：(66-53)203373
日本を一歩出れば、思わぬトラブルに巻き込まれる可能性が増えます。
日本人の常識や感覚では理解(予想)できない事態もあることを念頭において、
「自分の身は自分で守る」、「外国では全ての日本人は日本の外交官である」
という認識を持って、海外での日々を過ごしてもらいたいです。
くれぐれも「旅の恥はかき捨て」を誤用しないように！
こらから来タイされる日本人の方もご注意下さい。
以下のトラブル以外では、タイに入国する際、パスポートの捺印の
日付が違っている場合があるそうなので、必ず日付を確認して、
万が一間違っていたら、 その場ですぐに訂正してもらう 様に
して下さい。最悪の場合 不法滞在で日本に強制送還 されますので！
【大使館からのお知らせ】
緊急一斉メール
空港における各種トラブルについて（再注意喚起）（2009/08/06）
スワンナプーム空港等において頻発しているトラブルについて、既に
現在まで多数ご案内しておりますが、この度改めて皆様に対し、
再度注意喚起申し上げます。
１．煙草の不法所持による摘発（タイ入国時に多いトラブル。タイ物品税法等違反）
タイ物品税局では、免税煙草の不法所持につき摘発を強化しており、
摘発された者に対しては同局では高額な罰金を請求します
（法律に基づく計算によれば、１カートン(10箱)あたり約４，７００Ｂの
罰金となるうえ、当該煙草は没収されます）。
タイ国内での免税煙草の所持は概ね２カートンまでとなっており、
摘発を不服として罰金支払いを拒否した場合には裁判となりますが、
その間は警察に引き渡されて拘束されることもあります（なお本邦内にて
税込で購入したものであっても、タイ国内の納税シールのないものはタイでの
税金支払がないため「免税煙草」とみなされます）。
２．空港免税品店における万引き（タイ出国時に多いトラブル。窃盗罪）
報告されています。空港免税品店では原則的に示談交渉を一切行わず、
少額の物であっても警察に引き渡されて裁判が終わるまでの間
刑務所等に収監されます。
（タイ刑法334条 窃盗罪 ３年未満の禁錮及び６千バーツの罰金）
これに加え、事案の性格上、ほとんどのケースは日本帰国便が多く
発着する夜間に発生していますが、タイ刑法の規定によればこれら
「公共施設」における「夜間」の窃盗には「刑の加重」がなされる
こととなります
（タイ刑法335条 １年以上５年以下の禁錮又は２千以上１万Ｂ以下の罰金）
同条１項 夜間における窃取
同条９項 公共の礼拝所、駅、空港、公共の駐車場、停船場、商品輸送の
ための公共施設、公共輸送機関内の窃取）
(2)万引き(窃盗)を行った場合、タイ刑法に従い処罰を受けることと
なりますが、裁判が開かれるまで通常１～２ヶ月を要し、裁判が
開かれるまでの間タイからの出国は認められません。よって、軽はずみに
してしまったことであっても、結果として当日日本へ帰国できない
ばかりか、事後１～２ヶ月は日本で何らかの用事があったとしても
帰国できない事態に陥ります。
３．免税タバコ、万引きとも従来からお知らせしてきたものですが、
旅行シーズンを迎えるに至り、再度注意喚起を申し上げるものです。
タイ国内においては現地法であるタイ法を厳守のうえ、これらトラブルに
巻き込まれないよう、十分ご注意願います。
（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人保護）
（66-2）207-8501、696-3001（パスポート、証明、在外選挙等）
FAX：（66-2）207-8511
○在チェンマイ日本国総領事館
住所：Suite104-107,AirportBusinessPark,,90MahidolRoad,
T.Haiya,A.Muang,ChiangMai,50100Thailand
電話：(66-53)203367
FAX：(66-53)203373
日本を一歩出れば、思わぬトラブルに巻き込まれる可能性が増えます。
日本人の常識や感覚では理解(予想)できない事態もあることを念頭において、
「自分の身は自分で守る」、「外国では全ての日本人は日本の外交官である」
という認識を持って、海外での日々を過ごしてもらいたいです。
くれぐれも「旅の恥はかき捨て」を誤用しないように！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
