メルボルンで日本語教師

今日から冬休みが始まりました。

やったぁ～！！って喜んでいたら… 風邪をひいちゃいました

昨日の夜からな～んか体が重いなぁ…って思ってたら、
のどが痛くなって、熱がだんだん出てきました

ほんとうは ドライブ や 買い物 に行きたい！って
思ってたのにどこにも行けず、家でおとな～しくしています

時間があるので生徒のやったスピーキングテストの
ビデオ編集をしたりしていたんですが、
これを見ながら子ども達も今学期がんばったなぁ…って
ちょっとしみじみ…

今学期の課題の「○○を下さい。」を使った
2人組の短い会話なのですが、
子ども達にとってはやっぱり大変

スピーキングは子ども達もすごく楽しんでたし、
ビデオを撮るって言ったらすごく喜んでたのに、
いざ本番になると迷場面の連続

ビデオにはどうしてもうまく出来なくて、
「先生～！もう一回やらせて～」 って
足をジタバタさせるところまで映ってたり、
「はい、どうぞ」 というべき所で、小声で
「 ありがとじゃなくって… はい、どうぞ」 って
必死で修正してたり…

中にはNGを出せば出すほど緊張して、
休み時間にやり直した子までいました

でもほぼ全員が会話を覚えて挑んだ力作
終わった瞬間に「よっしゃぁ～」ってガッツポーズが
出る子もいたほど
やり終えた瞬間、皆が達成感を覚えたようです。

私も通知表付けでめちゃくちゃ忙しい間に、
なんとかやり終えた！っていう感じのテストだったので、
映像を楽しむ余裕がなかったのですが、
こうやってゆっくり見てみると
子ども達の照れくさそうな、でも一生懸命な表情が
可愛くて、見ててすごく楽しい

学期中は「もう大変～」って毎日言ってますが、
休みに入るとやっぱり学校っていいなぁって思います。
きっと働き始めるとまた「早く休みた～い」って
言うようになるんですけど・・・

お休み中に英気を養ってまた来学期に備えないと
明日はもうちょっと良くなってまたパンでも焼けるといいなぁ・・・