2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2005年11月の記事
全43件 (43件中 1-43件目)
1
-
病院で語学教室？
この何日間、ずっと父の入院話で書いてたから、かなり暗い話ばっかりで、すいませんでした！ 父の体調も回復なりつづ、今日からいつもの明るい話に戻ろう！ 昨日の午後3時過ぎから翻訳の入力をして、25ページで、8時前までやっと完成できました！イエーイ！納期にぎりぎり、お客さんに大変申し訳ない気持ちいっぱいですけどね。ふふ 食事はまだしていなかった、なぜかというと、早めに仕事を終わらして、また実家に帰るからだ。料理作る暇はなかった。ちょっと片付けて、晩御飯は西北ラーメンにしようと思って、うちの住宅街にあるアモイ一番美味しい西北ラーメン屋に行きました。付け面のタイプ、スープ付の小皿を頼んだ。5元で満腹！中国最高！8時20分、バスを乗って、9時半に実家に着きました。両親に「ハヤカッタね。そんなに急がなくてもいいのに、明日の朝に帰ってもいいのに。」って言われた。明日の朝と今晩、意味違うよ。 父はかなり元気で、テレビ観ていました。探偵系のドラマだった。私はあんまり興味ないから、シャワー浴びて、果物食べて、早速寝てました。仕事完成したし、父も元気になったし、ぐっすり眠れるなぁと思いながら、Zzzzzz～ 今朝5時ごろ、外の車の騒音で目が覚めた。実家に帰って、いつもよく眠られない。うるさいですから。よく眠れる環境は、やっぱりジョンちゃん家と私のアモイのマンションだなぁ。静かなところがいい。 8時に父と一緒に散歩で病院にきてた。同じの脳外科で入院してる親子がいます。小学校五年生の男の子です。その親子は私たちとかなり仲良くなってきた。いつも冗談話したりして、楽しかった。その子は父が先生という事を知り、いつも「李老師」って呼んでる。ふふ、やっぱり先生という名乗、響くよなぁ。今日、その子は私の日本語小説を見かけて、「お姉さん、それは日本語ですか？日本語って、難しいですか？」って聞かれた。「うん、そんなに難しくないよ。ミンナン語と似てるところがたくさんあると思うよ。」「簡単な言葉、教えてくれないかなぁ？」「おお！あなた、日本語に興味持ってるの？」「アニメ好きだ！事故で入院して、学校の授業もしばらくいけないから、少しでもクラスメートにびっくりさせたいんだ。入院中でもいいことがあるよってミンナに教えたいのよ。」「おお、そういう事ね。いいよ。簡単な挨拶とか教えてあげるよ。」「本当？うれしい！謝謝！」 今日は「おはよう、こんにちは、ありがとう、さようなら」の四つ言葉を教えてあげた。その子は点滴しながら、何回も繰返して練習していた。おお！よく頑張ってたね！その子は学校に戻って、クラスメートの前に日本語を言い出す自慢な顔とクラスメート達の羨ましい顔を想像していました。（本当にそうなれるといいけどさ。ふふ） 病院でMettyの語学教室も続いてるじゃん！えへへ！「一日一善」という中国の諺があります、一日一件のいい事をしようの意味です。別に善事なんか思ってないけど、その子のうれしい顔を見たら、私もうれしくなるなぁ！
Nov 30, 2005
コメント(4)
-
一時帰宅！
ただいまアモイのマンションからです！ 実家のパソコンはものすごくポロポロで、Windows98だから、日本語も読めないし、入力もできない。翻訳の期限は明日ですから、今日早めに入力して、出さなくちゃと思って、早速マンションに戻ってきました。 午前中、父と一緒に病院へ点滴に行って、11時半に二本を点滴し終わって、二人は三輪自転車で帰宅。父は今日頭もうそんなに痛くないって言ったから、お昼ご飯食べて、早速マンションに戻ってきました。 今日中、仕事どうしても終わらせないといけないから、頑張るぞ！
Nov 29, 2005
コメント(6)
-
看病の四日目
今朝も7時に起きて、朝ごはん食べて、父と一緒に病院に行きました。父はこの何日間ずっと横になってて、運動不足だから、歩きたいって言ったから、二人ゆっくり病院まで歩きました。10分間ぐらいかかりました。「大丈夫ですか？」って聞いたら、「全身痛いけど、歩いたらかなり気持ちいいですね。」って言いました。ふふ、無理してないかしら？ 母は今日仕事あるから、お昼頃病院に来るって言った。お医者さんは父の様子を見てくれて、「頭まだ痛いですか？ほかのところはもう問題ないから、頭もう痛くなくなったら、退院できます。だから、あなたの体調次第ですよ。」って言いました。ふー、かなり微妙な答えだなぁ！ 昨日母の仕事はまだ残ってます。その資料を病院まで持ってきて、私は統計していました。どうせ、暇ですから。父の点滴した後、私も仕事全部完成！母は喜んでくれるだろうなぁ。母からの電話がきた！「今点滴終わったばっかりだから、お医者さんはもう帰っていいよって言ったから、ママ来なくてもいいよ、私達もうすぐ帰るから。」 「午前中ずっと横になって、ちょっと歩きたいなぁ。」って父が言って、二人また散歩で帰りました。 父は「明日退院できると思うよ。もうほぼ大丈夫ですから。」とニコニコして言いました。さすが我が家族はいつでも楽天派だなぁ。ふふ 昼ごはん食べて、ちょっと休憩したら、インタネットに来てました。メールの返事とHPの更新もう四日間ぶりですから、かなり忙しい！皆さん、有難うね。 明日の夜、アモイに戻れると思うよ。 皆さんにご迷惑をかけまして、大変申し訳ございません。皆さんの心配、有難うございます！♪
Nov 28, 2005
コメント(8)
-
お久しぶり！
皆さん、こんにちは！ 何日間ぶりのMettyです。 お知らせも間に合わなくて、突然に姿を消えてMettyは、相変わらず元気ですよ！皆さんに色々ご心配かけてしまいまして、申し訳ございません。Metty＠インタネットカフェーです。 とりあえず、少し落ち着けましたから、少しずつ更新しようと思います。行方不明のこの四日間、皆さんからの暖かいメール、有難うございました！Mettyは本当に幸せだと思うわ！ そんなにたくさんの友達がずっとMettyの側にいるから、本当に心強いです！いつもの笑顔で皆さんの応援＆心配を感謝します！
Nov 28, 2005
コメント(0)
-
看病の三日目
今日も良いお天気で、父は昨日の夜よく眠れたという。よかったよかった！父の顔色は昨日よりずいぶんよくなってきましたよ。 今日血液検査とかないから、朝ごはんちゃんと食べれるね。パンを食べて、お茶を飲んで、いつもと変わらない調子だった。母は今日休みです。お父さんと一緒に病院に行くから、あなたはお昼ご飯の準備とかしてねって言われて、私は家の掃除をしたり、お昼ごはんを準備したり、かなり忙しかった。両親は1時頃帰ってきました。昨日の検査結果は全部大丈夫だって。おおお！何よりじゃん！ 父は今日元気になって、お昼も普通のご飯食べれるかなぁ。やっぱり、普通と変わらなかった、ちょっと時間かかったけどね。 昨日の夜、その運転手がうちに来ました。父は横になってたし、その人と顔を見たくないって言ったから、私はドアを開けませんが、一緒にきた人は父の学校の先生もいましたので、しようがないドアを開けました。20歳の運転手で、免許取ってから四日目だって。中学校の先生は現在父の学校で先生やってる先生でしたって。世界は狭い。でも、そういう時は、そういう繋がりは関係ないです！事故を発生して、すぐ逃げちゃって、しかも泉州とかも行っちゃったなんて、人間失格！もう話聞きたくない！全ての話は交通警察のところで話しなさい！ 今日は「世界同安（アモイ市外の地名）人聯誼会」オープンです。つまり、世界中の同安人の集会です。街中相当賑やかで、午後もパレートがあって、父は「あなた達見に行って、せっかくだから、私もう大丈夫だから。」って言って、私は中学校のクラスメートと一緒にパレート見に行きました。かなり歩きました！写真撮ったけど、今インタネットカフェにいるから、アップできません。アモイに帰ったら、ゆっくり更新します。かなり賑やかだった！ パレート見終わって、クラスメートの家にお茶飲みに行って、夕方家に帰りました。父は元気戻り、頭まだ少し痛いって。母は今晩花火大会見に行きたいって言ったから、食後、母と散歩で花火大会見に行きました。だが、時間間違って、8時半に帰宅。実際の開始時間は9時半だったという。まぁ、あんまり残念とは思わなかったけどね。 今日歩きすぎ！一日中、10キロ以上歩きましたよ！きゃ！明日筋肉痛になりそう！母の同僚は9時頃お見舞いに来て、10時半まで色々話しました。母は最近生徒達の健康診断終わったばっかりで、相当忙しい。いろんな統計しないといけないから、私は母の手伝いで12時まで仕事しました。 父もう寝てました。いい夢ありますように～
Nov 27, 2005
コメント(2)
-
看病の二日目
朝７時に起きました。今朝、父は血液検査とかあって、昨日の夜8から何も食べてなった。母は午前中も仕事があるから、私と父は三輪自転車を乗って、病院へ行きました。 久しぶりの三輪自転車だった。でも、今の状態、新鮮感、懐かしいとか感じられません。当然でしょう。 病院に着いたら、血液検査を受けて、医者さんは様子を見にきてくれて、脊髄のX線も受けた方がいいって言われました。点滴は二本あります。看護婦は新人多かった！一人の新人は父の左手を2回も針を入れて、二回も失敗！なんだそりゃ！こら！父の手はあなたの試験品じゃない！看護婦の組長は父の生徒だった。彼女を呼んで、文句を言ったら、謝ってくれて、そして、その組長は自らやってくれた。右手はうまく点滴できました。組長はほかの看護婦に「追加7番の患者は私の先生です、皆さんはちゃんと気をつけろう！」って大きい声で看護婦たちを叱った。さすが中国！病院はかなりうるさかった！父はゆっくり休めません。目が閉じたら、何か市場にいるような感じするって。うるさいからだね。 父は点滴してた時、私はファイルの翻訳をしていました。意外のいつもより集中できたかも、ふふ。 お昼頃、母が仕事終わって、病院に来てました。私は先に帰って、お昼の準備をしました。父は今日あんまり吐き気がなかったから、少しでも食べれるでしょうと思って、「面線湯」を作りました。自分はちょっと食べて、そして、病院まで持って行きました。父は少しでも食べました、吐かなかった。よかったよかった！母も父と一緒に食べました。お昼は病院にいて、午後脊髄のX線を受けてから帰るって。X線のところの医者は知り合いと生徒何人もいるから、あなたはさっきに帰ってって言われて、私はさっきに家に帰りました。 晩御飯全部出来上がって、両親は７時頃帰ってきました。父は全身痛いって！昨日転んだ時の傷は全部出たなぁ！大変だ！頭まだ痛いですけど、もう吐き気しないという事で、昨日よりよくなってきたね。少しほっとできました。ひろしさんからの電話がありました、色々ご心配、有難う！ 父は今晩よく眠れるように祈ってるわ！
Nov 26, 2005
コメント(0)
-
突然の事故
従兄家族はうちに昼ごはん食べにきました。日本料理食べたことない従兄家族に、海苔巻き、煮物、野菜炒め、スープを作りました。 敏ちゃんは学校終わったらすぐうちに来ました。結局、従兄と敏ちゃんは海苔巻きと煮物はあんまり口に会わなかったで、あんまり食べてなかった。野菜炒めとスープはかなり食べたけど。従兄の奥さんは海苔巻きかなり食べました。美味しいって言ってくれました。でも、煮物はあんまり好きじゃないみたいでした。 ご飯食べた後、皿を洗ってた時、電話鳴った！母からの電話でした！父は突然の交通事故で現在病院にいる、外傷あんまりなかったって。早速実家に帰りました。父は大丈夫かなぁとずっと心配しました。 病院に着いたら、父は脳外科に入院しました。外見であんまり怪我なかった、意識もはっきりしていました。MRTで見ましたが、脳出血がしていないという。軽い脳震蕩で吐き気があるって。しばらく、何も食べれない状態で点滴を受けて様子を見るって。最低でも五日間入院する必要があります。大変ですが、不幸中の幸いですね。 事故はどう発生しましたか？父がバイクで帰り途中、運転中の自動車と接触、その車は逃げました。ナンバープレートがそばに落ちており、ちょうとそばに一人の警官がいて、直ぐ病院まで運んでくれたって。ナンバープレートまで落ちたなんて、かなりひどかったね。しかも、その運転手は逃げちゃった！人間失格！ナンバーが分かるから、すぐ捕まれるわ！ 病院の病室、全部満員だった。父は廊下の追加ベッドで横になってた。周りは交通事故で大怪我した人が多かった。脳出血、骨折ったり人がたくさんいました。やっぱり、交通事故って、自分はちゃんと気をつけても、相手からもらいの怪我は多いよね。 廊下でちゃんと休めないよ。3本も点滴しました。点滴終わって、私と母は一台の三輪自転車を呼んで、父と一緒に家に帰りました。 父の学校の校長先生と何人の先生、父の友達、母の学校の先生達も病院までお見舞いに来てくれました、有難うございました！ 父は、今晩ちゃんと眠れるかしら？
Nov 25, 2005
コメント(0)
-
上海の「天天漁港」
水曜日の夜、上海の元○D○同僚と一緒に食事しました。 上海料理食べようと思ったが、徐家フゥイの美羅城で待ち合わせ、二人の友達は海鮮料理食べたいと言って、ちょうと近所で「天天漁港」がありますから、その店へ行きました。 アモイの人気店「天天漁港」は上海も店があるんだ！さすが香港系のレストラン強いなぁ！ 四人の食事でしたが、素敵な個室をゲット！イカの醤油味の炒め物でした。たまねぎの香りたっぷりで、かなり食感よかった！長江（揚子江）の中華ションでした。うなぎの蒸し方と同じだから、泥臭いもなかったし、美味しかった！Kevinと幼馴染の彼女は辛い料理好きだから、辛い料理、ドォ椒魚頭でした。辛かった！でも、いい味してた！ 聶さんの奢りでした。ご馳走さまでした！その後、友達が私達と一緒に買い付けに行きました。上海の夜は、彼女の仕入れでそのまま過ごしました。は～お土産買う時間もなかったわ！残念でした！かなり疲れたわ！
Nov 25, 2005
コメント(4)
-
また遅れたよ！
昨日アモイから上海に行った時、飛行機一時間以上遅れたから、帰りはアモイ航空の飛行機で乗りたいと思った。 今朝、上海のP○○L○P○で働いてる友達からの連絡があって、今日の午後の帰り便一番安い便が430元だったという。早速教えてくれた番号に電話をかけて、13時45分の便という。他の費用も含めて、一人540元になりました。上海航空の便でした。私は上海航空の印象は塩辛いピーナツ、硬いパンと水しかない、シャトルバスで空港の真ん中まで行かないといけない航空会社だった。彼女は「大丈夫よ、MUよりいいでしょう。アモイ航空より百元以上安いからいいじゃない？」って言って、早速決まり！ 買い付けは12時前までしました。そしてホテルのチェックアウト、荷物片付けて、早速タクシーで空港へGo!荷物多いから、機内まで持ち込まないから、手続きとか全部やって、オンタイムにBOARDING！おお！大丈夫みたいねと思いながら、ちょっとほっとしました。でも、やっぱりシャトルバスで空港の真ん中まで行きました。バスの中、二人のアメリカ人男性は航空会社について話していました。「アモイ航空一回か二回しか利用してなかったが、飛行機は小さかったけど、サービスはよくて、なかなかいい航空会社ですね。海南航空や南方航空、東方航空だめだね！上海航空初めて利用してるけど、シャトルバスを乗るなんて、ちょっと嫌な予感だね。」って言いました。私と彼女、その話を聞いたら、頷いた。やっぱり、外国人もそう思ったんだ。 さてと、席に座ったし、もう離陸の時間になったのに、離陸するような感じもしてなかった。機内放送で「空港交通制限でしばらく離陸できない。」という。しばらくって、どれぐらい？微妙と思いながら、20分過ぎました、飛行機は動かなかった、40分も過ぎました、変わりなし。安全門の隣に座ったおやじが突然に立って、そのドアを開けようとしてた。スーチーがきてた。「お客様、やめてください、緊急じゃない場合、そのドアを開けたら、大変な事になるから。」「知りませんよ！タバコ吸いたいよ、もう我慢できない！早く離陸してくれ！もう待てません！」「交通制限されてるから、もう少しお待ちください。」他のおやじも何人立てました！「遅れるなんて、早めに言ってくれよ！飛行機に乗ってきたから、禁煙だし、つらいよ！」「ご迷惑をおかけしまして、大変もうしわけございません。まもなく離陸できると思いますので、もう少しお待ちください。」なんとか収まった。2時45分、やっと離陸できました。また一時間遅れた！ 唯一進歩してたのが、塩辛いピーナツ以外、パンとチョコ、ジュースとかもあった。ふふ。でも、すっごく揺れた。今まで一番怖い空の旅でした！揺れてた時、「大丈夫、保険買ったから」と何回も思いました。本当に怖かったわ！離陸も着陸も下手だった！4時5分、無事にアモイ空港に着きました。ふー すごい旅でしたなぁ！ MU、FM、もう乗りたくないわ！アモイ航空一番だ！
Nov 24, 2005
コメント(6)
-
通じない言い訳！
今日の朝5時40分に目が覚めて、洗顔して、早速朝ご飯作りました。ご飯、味噌汁、漬物、キュウリとトマトのサラダを食べました。朝ご飯ちゃんと食べないと、一日元気ない私ですから。 荷物の片付けはちゃんとしたから、幼馴染の彼女からの電話を待つだけだったなぁ。朝のニュースも観て、お茶を入れました。彼女はまた朝寝坊しちゃうかなぁ？心配！７時前、彼女からの電話があって！今タクシー乗ったばっかりです、姉さんはマンションの下で待ってていいよって。おお！今日ちゃんとオンタイムだったなぁ。珍しい珍しい！ 窓全部閉めて、荷物を持って幼稚園の前で待った。３分後、彼女乗ったタクシーが着きました！幼馴染も一緒にきてたじゃん！やっぱり彼女の事を心配してたね。うん、分かる分かる！「彼女の事、お願いしますね。」って言いながら、降りました。私の幼馴染、いつも優しいなぁ！ 空港に着いて、かなり込んでた。チェックイン終わって、そろそろ乗る時間だったのに、DELAYEDって書いてあった！なぬぅ？！やっぱり東方航空の代名詞はDELAYですか！問題は飛行条件にならないという。でも、おかしいのが10分前のアモイ航空の上海行きの便はちゃんと離陸したし、私達の30分以降の便も離陸したし！私達は１時間以上も待ちました！飛行条件にならないなら、他の上海行きの便も飛べないじゃん！こら！乗客たちは大騒ぎしました。空港の人は「ピーナツミルク」、「八宝粥」を持ってきた。飛行機遅れてるため、その便を乗る乗客達はチケットでその缶のおかずをもらった。ポイントはそれじゃないよ！ちゃんと説明してくれよ！ 同じの便を乗った乗客の中に、どっかで会ったことあるような○し○屋さんは７人ぐらいいた。その中の一人はこの前アモイの広東料理屋さんでXO2小姐と一緒に食事したのおやじだった。きゃ！アモイは本当に狭い！ 8時10分の便で最終離陸の時間は9時25分だった！上海の着陸時間は10時55分だったわ！ふーMUの飛行機、もう乗りたくないよ～ん。帰りの便、アモイ航空の飛行機を乗りたいなぁ！ 朝から飛行機の件でちょっと不愉快だった。
Nov 23, 2005
コメント(0)
-
おでんで満腹！
午後2時、ジョンちゃんの家に着きました。ジョンちゃんは今日元気だった！ ジョンパパは昼寝中で、私はジョンママとお茶を飲みながら話をしました。先週コロンス島で撮った写真を渡して、写真について色々話をしました。今晩はおでんを食べるから、部屋中おでんのにおいでヨダレが……今日はブランチしか食べてなかったから、お腹かなり空いてた。煎餅を食べました。 ジョンパパ起きたら、お饅頭、クッキとか買いに行きました。私はクッキを食べました。美味しかった！ 先週撮ったのこだまさんの写真も持ってきたから、こだまさんの家にも行きました。その後、こだまさんと一緒にジョンちゃん家に行って、皆一緒におでんを食べました。美味しかった！ワインも飲んだし、苦瓜の肉詰めも食べたし、お腹一杯！久しぶりのワインだったから、何かちょっと酔っ払ってきた。食後のジョンちゃんの写真を撮りました！ ７時前、ジョンちゃん家を出て、バスでアモイに帰ってきた。8時前家に到着。ちゃんと家に着いたから、酔っ払ってないという事にしておこう！えへへ！今晩もご馳走さまでした！大満足だったわ！ 明日朝8時の飛行機で上海に行くから、今晩早く寝ようと！
Nov 22, 2005
コメント(7)
-
買い付けのお付き合い
今日も風が強くて、ちょっと晴れてる一日です。気温は16度～23度です。昨日の午前中、中山路の美容院に行って、帰りのバスは暴走族のように走ってたから、強風で頭が痛くなってきた。昨日のお昼から体調悪くなって、風邪気味だった。 午後5時前から７時前まで寝て、晩御飯はお握りを作って、シャワー浴びたら、生姜と黒砂糖のスープを作って飲んで、体が暖かくなってきた。薬飲んでなかったけど、早速寝てました。朝8時半に目が覚めて、元気一杯だ！さすが生姜と黒砂糖のスープは効くね！風邪引きやすい季節だから、皆も気をつけましょう！ 先程、幼馴染からの電話がありました。「明日、明後日暇ある？」って聞かれて。「どうしたの？」「彼女さ、明日上海に店の買い付けしに行くのよ。商談とかもあるから、彼女はあんまり社会暦がないから、お姉さんは彼女と一緒に行ってくれないかなぁ？」「そうですね。あなたは休み取れないもんね。考えてみるよ。」「有難う、姉さん。」 電話切ったら、色々考えてました。彼女と一緒に行った方がいいかしら？買い付けの付き合いなら、大丈夫ですけど、商談とかもあるから、ちょっと責任重いなぁ。韓国系の洋服だから、私は詳しい分野じゃないしね。どうしよう？でも、彼女一人に行かせたら、もっと心配だなぁ。 色々悩んでるけど、どうしようかなぁ？ これから集美に行きます。ジョンちゃんは今日元気だって。ジョンちゃんのマッサージしに行くよ！ジョンママは今日おでんを作ったって！美味しい物食べに行くよ！ さて、いってきま～す！
Nov 22, 2005
コメント(8)
-
中国語の「土～」って、どういう意味？
久しぶりの中国語教室です。 中華料理のメニューで「土鶏」、「土鴨」とかの料理があります。今日の中国語教室は、その「土～」の説明です。 市場へ玉子を買いに行ったら、いくつかの種類があります。最近、人気あるのが、「土鶏蛋」、「紅心土鶏蛋」、「高山放養土鶏蛋」です。ここの「土～」の意味は野生の意味です。中国人の生活もだんだん豊かになってきて、皆も飲食生活にもっと注意しています。普通の養殖の物より、野生の方はもっと自然的で栄養たっぷりと思われています。 同じの鶏料理だけど、『土鶏』って書いてる料理は普通の鶏料理より倍ぐらい高い。野生の物ですから。でも、野生って言われても、ある程度の養殖ですね。 先日集美中心花園で鶏の写真を撮りました。その鶏はかなり肥満してるね、住宅街に自由に散歩してるから、それは「半土鶏」と言えるでしょう。 鶏とか買いに行く時、養殖鶏、半土鶏、土鶏とかで分けてあります。名前からみると、もちろん土鶏は一番高いです。普通の養殖鶏より倍以上かかります。でも、本当の野生の鶏はそんなに簡単に手に入れないから、かなり微妙ですね。母は、「本当に土鶏は、糞の色と足は普通の鶏と違うよ。」って言ったけど、どんな違うかなぁ、今度聞いてみよう。 先週、集美の「味友」で食べたアヒルのスープは、「土番鴨」だって。スープはかなり甘かったから、確かに普通の家鴨と違った。 皆さんは中国のレストランとか、市場で『土～』の標示に気をつけましょう～ もちろん、好みはそれぞれですけどね。 今日はなんだかこの「土～」を思い出してMettyでした。
Nov 21, 2005
コメント(4)
-
週末の風景
今日は日曜日、快晴で気持ち良い一日です。こんな良いお天気で、もちろん散歩とか行かなくちゃね！ 住宅街の広場はかなり賑やかだった。何かあったのかなぁ？幼稚園の親子運動会が行っていました。かなり面白かった。子供達はかなり楽しそうな顔してたし、親も先生も皆ニコニコしてたし、いい感じだったなぁ。 その後、住宅街の近所にある水庫（小型のダム）に行きました。釣りをしてた人何人もいました。風強くて、一人のお姉さんの傘はダムに落としました。そして、一人のおじさんは釣具で傘を引きました。皆その傘のために、一生懸命引いてたなんてシーンをみたら、何か暖かいなぁと思い込んでました。 近くの運動場、大学生模様のチームは試合中。いいお天気の週末、本当に最高ですね。 お昼は、五目寿司作りました。両親も美味しいって言ってくれた。Kittyさんからもらった五目寿司の素を使いました。有難う！Persilさんからもらった梅干も今日のお昼食べてみました。美味しかったわ！有難う～ 午後、アモイ大学へ行きます。そろそろ出発だ！いってきま～す！
Nov 20, 2005
コメント(0)
-
強風中のコロンス島観光
昨日の天気は晴れにたり雲になったり、風強い一日でした。気温は22度ぐらいで肌寒い。 朝9時半、ジョンママ、こだまさんとSMで待ち合わせ、その後、タクシーでフェリー乗り場へ行きました。 平日のため、フェリー空いてた。珍しかった！今のシーズンは旅行のオフシーズンかしら？フェリーの二階を上がって、アモイ島の写真を撮りました。何かいつもよりフェリーの乗る時間は短かったと思って、降りたらびっくり！ぜんぜん違うところで降りたじゃない！ありゃ？どういう事でしょう？三丘田フェリー乗り場で降りました。話を聞いてみたら、いつものコロンス島フェリー乗り場は現在改装中、しばらくこの三丘田フェリー乗り場を利用するという。なるほど！ 三丘田で降りたら、ちょっと不便。日光岩まで遠かった。日光岩へ行くの道、突然にサックスの音が聞えました！なんと、「北国の春」じゃないですか！このお兄さんが生演奏しました。「北国の春」！初コロンス島の北海道からきたこだまさんのために演奏してくれたじゃないですか～！三人笑いながら、最初からも好機嫌！ 日光岩へGo!風強かったから、登るのがかなりきつかった。観光客はいつもより少なかった。外国人の観光客模様の人はジョンママとこだまさん以外、誰もいなかった。日光岩から撮った写真でした！風強いため、日光岩から百鳥園までのロープウェーも止まっちゃった。そうね、安全第一ですからね。おかげで、私達は歩いて百鳥園まで行きました。 孔雀、鶴、名前は知らない鳥沢山あって、面白かった。鳥ショーも観ました。その後、コロンス島の紹介ビデオを観ました。 もうお昼の時間だった。お腹空いた！こんな感じの道に沿ってフェリー乗り場まで戻りました。 お昼は鷺江賓館で飲茶しました。美味しかった！その後、中山路でプラプラして、タクシーでSMまで行って、DVDのチェンジ＆コーヒーを飲みました。 5時前、ジョンママとこだまさんは集美に帰りました。 お疲れ様でした！♪ 一ヶ月以上ぶりのコロンス島、よかったよ！風はそんなに強くなかったら、もっとよかったけどね。
Nov 19, 2005
コメント(6)
-
コロンス島観光予定
今日の天気よくないなぁ！曇りで風強い。気温は昨日と大体同じ、15度～22度。 今日、ジョンママ、児玉さんと一緒にコロンス島に行くから、晴れるといいのに。。。。。。寒いから、上着とか持っていかないとだめだし。 児玉さんは初コロンス島だから、きっと楽しみしてるでしょう。ちぇんと案内しますから、大丈夫。 新しいデジカメでいい写真撮りに行きます。でも、天気はよくないよね。 帰ったら、またアップします！ さて、行ってきま～す！♪
Nov 18, 2005
コメント(6)
-
納豆作り失敗？
先週の水曜日初納豆作りにチャレンジ！ 毎日もちゃんと様子を見てるけど、三日目から変なにおいがして、最初はそんな感じかなぁと思ったけど、今日までもう一週間以上過ぎちゃった。やっぱりねばねばしてないし、変なにおいだし、今まで食べた納豆とぜんぜん違うし。やっぱりだめだね。 それは、大豆の問題？今の季節の問題？よく分らないけど。 Mettyの初納豆作り、失敗という結果になりました。一応、報告でした。
Nov 17, 2005
コメント(17)
-
小眼鏡+西北ラーメン+亀ゼリー（写真付き）
Kittyさんは短期出張からアモイに戻ってきました。昨日の午前中、Kittyさん、康成さんと駅前のウォールマートで待ち合わせして、ちょっと買い物したら、１番のバスで小眼鏡へGo! ウォールマートでドリアン買ったから、強烈なにおいで、康成さんはかなり嫌な顔をして、「早く食べなさい！」って文句を言いました。 バスの後ろの席に座ってたから、回りの人にの迷惑は最小限になった。（言い訳）トホホ お昼の「小眼鏡」は初めてでした。11時から営業って書いてあった。私達は11時前に着いた。ちょっと早かったけど、ドリアン食べる時間があるじゃん！早速Kittyさんと二人ドリアンを食べました。美味しかった！義烏以来のドリアンじゃん！店のお姉さんに「それはなんですか？かなりにおい強いですね。」と聞かれた。実は、そのお姉さん、「臭い」とか言いたかったでしょう。きっと！ごめんなさい！食べ切れました！11時過ぎだ、さてと、注文しましょう！ 水槽の海鮮は夜より少ないと気がしたけど。一応、６品ぐらい頼みました。今日オーナーの小眼鏡さんにも会った。 飲み物は何頼もうかなぁ。私とKittyさんはココナツジュースで、康成さんはビールを頼みました。 第一品出た！アサリの炒め物でした。醤油味だったけど、微妙なタレがあって、美味しかった。イカの蒸し物でした。Kittyさんはこの一品かなり気に入りそうでした。確かに、食感はよかった。 スープも出来ました！河蛤と苦瓜のスープでした。さっぱりで体によさそう。でも、ボリュームかなりあって、何杯も飲んでもなかなか減ってこなかった。今日のポイント料理は最後に出来た。そう！蒸花蟹でした！アモイ地元産の花蟹だから、かなり新鮮。野菜、魚のから揚げ、炒米粉とかも頼みました。満腹！そんなに頼んだのに、飲み物も含めて、三人で99元！かなり安かった！小眼鏡、また来るよ！ その後、散歩で電子城に行って、康成さんのパソコンの充電器を買いに行って、判断結果は充電器の問題じゃなくて、本体の問題だそうです。Kittyさんは電子城でDVDとかも購入。その後、うちの住宅街に戻り、市場で肉マンと豆乳を買って食べました。さっきご飯食べたばっかりなのに！こわっ！市場で椎茸を購入、家で一休憩。お茶を飲みながらお話をした。楽しかった！ 私は夜レッスンあったから、5時に住宅街の西北ラーメン食べに行こうって約束して、康成さんはマンションの下で待ってくれた。Kittyさんの西北ラーメン初体験！美味しいって言いました。よかったね！さすがうわさの西北ラーメン屋だね。アモイ一番美味しい西北ラーメンはうちの住宅街にあるよ！そのラーメン屋さんで怪しい6人組がいました。若い男性3人、女性二人、どう見ても夜の仕事をしてる人達。ただし、一人のお爺さんも一緒にいた。もしかしたら、そのお爺さんはパパさん？って私達言いながら笑っちゃいました。微妙だった！ 西北ラーメン食べた後、Kittyさんと一緒にバスでマルコポーロホテル方向へGo!電話が鳴った！生徒からの電話だった！「ごめん、今晩も接待があるの。レッスンを休ませていただきます！」って！なんと！私はもう途中だべ！ショック！早目に教えてくれればいいのに！きゃ～！まぁ、きっと仕事忙しかったから、忘れちゃったでしょう。よしよし！ でも、私とKittyさんは何しようかなぁ？バスで早速相談！相談結果、そのバスの終点、駅前に行って、駅前のショッピングセンターの五階で亀ゼリー食べに行こうと。 うわさの亀ゼリー頼みました！純粋の亀ゼリーだと、苦いです。ココナツジュースも入れて、美味しくなりました。でも、亀ゼリーにココナツジュース、初めて見たよ！でも、味はいける！ 一日中も食べまくりだなぁ。ふふ。 7時頃、駅前でお別れ。 Kittyさんは今日日本に帰るから、気をつけて帰ってね！短い間だったけど、かなり楽しかった！色々有難うね、Kittyさん！またアモイに来てくださいね！♪
Nov 17, 2005
コメント(4)
-
集美の美味しいレストラン――味友
昨日の夕方、ジョンパパ＆ジョンママ＆児玉さんと一緒に集美の検察院の近くにある味友というレストランへ食事に行きました。 そのレストランは人気店で、いつも人込んでいます。私達は6時前に着いたから、まだそんなにお客さんいなかった。 味友という会社は、昔はインスタントラーメンの会社だった。味友レストランは何年も前からやっています。有名な料理を頼まなくちゃ！ まず家鴨のスープにソーメン。スープはかなり美味しかった。ソーメンはそのスープに入れると、美味しかった！わーお！さすが名物だなぁ！土番鴨湯麺線という料理だった。隣のスープは、烏賊の干し物と豚足のスープ、そのスープとかもだしすっごくきいていた。ソーメンにも合ったし。や～そのスープで元気出るよ。 いつの間にか、店は込んできました。でも、店員は愛想悪かった！教育不足だったなぁ。 次の一品、各テープルも頼んでる料理でした。えびのから揚げみたいなものだけど、味付けは美味しかった。 集美でそんないい店があったんだ。いい発見だなぁ。その店はジョンパパのとこから歩いて8分間、アモイから同安方向のバスで集美検察院で降りたらすぐ見えるです。 満腹で７時頃バスでアモイに帰りました。ご馳走様でした！
Nov 16, 2005
コメント(2)
-
急に寒くなってきた！
昨日まで半袖だったのに、昨日の夜から風強くなってきて、気温も随分下がりました。 今日は曇りで気温は17度～22度です。長袖を着てるけど、風が強くて肌寒い～やっぱり私は寒がりだ。 乗車カードのE通カードもう3.3元の料金しか残らなかった。今日ジョンちゃん家に行く予定だったから、乗車カードに料金入れないとねと思って、9時に家を出て、1元のバスを乗って、郵便局の前で降りて、乗車カード料金払うカウンターに行って、人が一杯いたけど、聞いてみたら「その料金を入れる機械は壊れてる」って言われました。あら！他のところに行かなくちゃ！ 7分間歩いて、商業銀行まで行って、今度はちゃんと料金払えるでしょうと思って、銀行の警備員に「E通カードの料金追加ですか？」って聞かれて、「はい。」って言ったら、「すいません、機械壊れてるから、他のところに行って下さい！」って言われた！なん、なんと！いや！今日の運が悪いなぁ！ しようがない、そのまま残りの料金使っちゃおうか！その商業銀行から10分間ぐらい歩いて、天虹商場の向かい側のバス停から集美行きのバスを乗って、カードをビービーって、二回やって、残り料金0.3元だった！ぎりぎりだなぁ！なんか恥ずかしかった！ 今日の三回目チャレンジ！集美の郵便局の前に降りて、郵便局まで料金払いに行った。もしかしたら、また機械壊れてるとか言われるかしら？結局、無事だった！やっとなぁ～ふー 郵便局からジョンちゃん家まで歩いてきた。一週間ぶり！ジョンちゃんにマッサージしてあげて、ジョンママと話しをして、チラシ寿司の見学をして、楽しかった！またいい勉強になりました！寿司飯の作り方、やっぱりコツがあるんだ！今まで教えてくれる人がいなかったから、いつも極勝手に作ってる。トホホ！これから、もっと美味しい寿司飯作れるよ！イエーイ！ 久しぶり3人一緒にご飯を食べました。美味しかった！満腹！ NHKは紀宮様と黒田さんのご結婚のニュースとかやっています。記者会見も生中継。ご結婚おめでとうございます！ 午後ちょっと集美散歩しようかなぁ。風強いよ～
Nov 15, 2005
コメント(6)
-
お土産の追加分？
昨日の午後、Kittyさんからまた日本の食材を大量もらいました。今回の滞在期間、自炊とかもしようと考えられたようです。でも、実際は、外食が多くて、なかなか料理作る時間がなかった。 料理作る用の材料、全部うちに持ってきました。かなり重たかった！うちの7階まで運んできてくれて、お疲れ様でした！うちの食材また増えてました！本当に店作れるじゃん。ふふ ポン酢はMuchさんちで鍋パーティー用で持ってきたから、とりあえず、一時うちで預かるという事。Muchさん、鍋パーティーの時、呼んでくださいね。ポン酢持っていくから。 Kittyさんは今日杭州に行きました。私の幼馴染の彼女も一緒に行く予定だったけど、朝一Kittyさんからの連絡があって、杭州に着きましたが、Mettyの友達は朝寝坊で一緒に来てなかったという！なぬぅ？朝寝坊かよ、彼女！アイヤ～すっすごい！信じられないわ。 11時ごろ彼女からの電話があって、朝寝坊したよねって言ったら、「うん、目覚まし設定したけど、鳴ったら二人とも反応なし」という。きゃ！すごすぎ！
Nov 14, 2005
コメント(8)
-
中国のパールライス
中国のお米も色んな種類があります。基本的に、南方の人は、細長いお米が好きで、北方の人は、日本のお米に似てる丸いお米が好きです。気候など違うから、南方と北方作るお米も違いますね。 アモイの人は、タイ米好きな人が多いです。タイ米は普通の中国米より倍ぐらい高い。でも、香米ですから、高くても買う人が多いです。 私大好きなお米はこんなお米です！五キロ18.5元の東北パールライスだ！いつも住宅街の小売店に電話して、配達してくれます。昨日その店の奥さんはうちの七階まで配達してくれました。お疲れさん！ お握りとか、ご飯、お粥もOKの東北パールライス、日本のお米に似てるから、美味しいですよ！「18.5元、いいなぁ。日本でそんな値段で買えたらいいなぁ。」ってKittyさんが言いました。
Nov 14, 2005
コメント(0)
-
今日の料理写真披露！
今日の宴会料理写真披露します！♪ かなり作りました！今日のコロッケも美味しかった！形と揚げるのがPersilさんがやってくれました！炒米粉、炒豆苗、蝦、海苔巻き（玉子、アスパラ、キュウリの巻きと納豆巻き両方作りました）、アスパラ、蛤と豆腐のスープ作りました。 しかも、Kittyさんと連絡取れません！メッセンジ送っても返事がなかった！電話かけても出なかった！どうしたのと色々心配して、Persilさんと先に食事しました。10回以上電話したけど、出なかった！携帯落としたじゃないかしら？私とPersilさんは満腹まで食べました。 2時頃Kittyさんから電話があって、携帯は部屋に忘れちゃって、そのまま出かけてって言ってた。なんだ！まぁ、無事で何よりですね。 3時前、Kittyさんは家にきました。美味しいお茶を飲んで、色々話して、うん、また日本の食材沢山もらいました！有難う～ 今晩一緒にどこへ行こうかなぁ。
Nov 13, 2005
コメント(14)
-
今日も宴会！
今日は日曜日、曇りで気温は22度～28度の予想。一昨日のオフ会で、私はノースリープの格好で行ってぜんぜん平気な天気。もう11月の中旬なのに。天気異常してるよ。 今週、両親は用事があって、私のマンションに来てない。今日、Kittyさん、Persilさんを誘って、うちで食事する事になります。幼馴染の彼女も誘ったけど、店の内装で忙しいから、こられるかしら？ さてと、ちょっと市場へお買い物にいってきま～す～ 報告はまた後で。
Nov 13, 2005
コメント(0)
-
久しぶりの手料理写真
今朝、ブログを更新してた時、従姉からの電話があって。お昼はうちに食べに来るって。ふふ。またまた突然だね。 カレーを作ろうかなぁと考えたけど、やっぱり他の物を作った方がいいなぁと。 洗濯して、お昼の準備をしました。ひろしさんからパン粉もらったから、今日コロッケとか作ろうかなぁと思って。揚げ物用の箸がないから、なかなか綺麗な色のコロッケ作れない。 お姉さんは12時前うちに着きました。今日も仕事という事で、きっとお腹空いてるでしょうと思って、野菜を炒めて、12時20分、二人で食事。 こんな感じでした。コロッケ（色はちょっと白っぽいだけど）、野菜の炒め物、たまねぎと玉子の炒め物（七味も入れました）、豚骨と大根のスープの四品を作りました。コロッケの形と色はまだまだでしたが、かなり美味しかったよ！従姉一人で四つも食べました！ふふ 気に入ってくれて嬉しいわ！ 食事後、美味しいお茶を入れて、従姉と久しぶりに話をして、2時頃、従姉また仕事に行きました。 私はテレビ見ながら仮眠Zzzzzzzz…… 今日は親友SHALLYの誕生日です。お誕生日おめでとうございます！今晩カラオケに行くかもなぁ。
Nov 12, 2005
コメント(4)
-
歓迎会＆ブログオフ会（正式編）
昨日の夜、イタリアンレストラン「Tutto Bene」でKittyさんの歓迎会＆楽天ブログオフ会をやりました！ Kittyさん、Persilさん、あゆみちゃんと私は予定通りに到着。Muchさんは残業で遅くなるかなぁと思ったが、私達注文するところでMuchさんとYさんが着きました！意外と早かったなぁ！ふふ 仕事お疲れさん！カーメンは来るはずだったのに、Muchさんより「仕事終わった時、カーメンからの電話があって、急に会議があって、来られないです」という。本当かなぁ？おほほ。なぞなぞ。二次会ちゃんと参加できると言ったけど？ 早速注文。パスタ系二つ、ピザ二つ、サラダ一つを頼みました。久しぶりのイタリアン料理、美味しかったわ！店は相変わらず欧米人ばっかり、その店で食事して、何か自分も外国にいるような気分になるよね。ふふ 回りは皆白人で、私達は外国人って感じするじゃん。ほほほ ピザもPIZZA HUTより随分美味しかった。PIZZA HUT毎日長い列を並んでるから、本当に不思議。そんなに美味しくないのに。デートスポットかしらん？←意味不明 デザートも忘れずに～Tiramisuでした。甘くて美味しかった！満腹！ Muchさん前日からも強調してたちょーイケメンは登場するという事で、私達もすっごく期待してた。どんな人かしらん？キムタク似？福山雅治似？9時半、うわさのイケメン登場！拍手拍手！Yさんは他の宴会もあったから、先に帰りました。女性陣からちょっとイケメンに質問して、10時前男性陣は別行動になりました。ふふ。昨日は11/11ですから、シングルディーね。楽しんでください！Muchさん、ご馳走様でした！♪ 女性陣も二軒目に行きたかったから、あゆみちゃんは友達に呼ばれてたから、私達はあゆみちゃんをバス停まで送って、その後、マルコポロの近くにある喫茶店でコーヒー飲みに行きました。三人ともLatteを頼んだ。ハードの形じゃないですか！おお！何かいい事ありそうじゃん！なんちゃって！ふふ 12時、帰りのタイム。タクシーを乗って、12時15分家に着きました。楽しかったわ！ そうそう、Persilさんから梅干もらいましたよ！すっごく高級そうな梅干じゃん！Persilさん、有難う！
Nov 12, 2005
コメント(0)
-
歓迎会＆オフ会（予告編）
今晩の7時半、イタリアンレストランTUTTO BENEで歓迎会＆オフ会することになります！ Kittyさんの来厦歓迎会＆楽天ブログ持ち主達のオフ会です。 残業する方、他の計画が既に入ってあった方もいるから、一次会の食事は5人～6人の予定で、二次会からまた2～3人来る予定です。 久しぶりのMuchさん、Persilさん、あゆみちゃんと会えるし、初対面の方もいるし、楽しみだ！ 詳細はまた報告します！
Nov 11, 2005
コメント(2)
-
四川料理屋――小辣椒
「小辣椒」、名前だけ見たらその辛さが感じられますね。小辣椒の中国語の意味は小さい唐辛子です。 昨日の夜、幼馴染の許さんは彼女の学校の向かい側にある「小辣椒川菜館」でご馳走しました。その店は昔は特貿の近くにあて、私もよく行ってたの。芳芳さんもかなり気に入りの店です。引越ししてから、一回も行った事ないですけどね。許さんも自分の同僚蔡さんを呼んで一緒に食事しました。最初の一品は辛そうな物だった！水煮牛肉という料理でした。辛かったけど、牛肉は柔らかくて、中の野菜は美味しかった！ 他のあんまり辛くない料理も頼みました。苦筍小腸湯、ほうれん草の炒め物、東坡肘子、魚香茄子等。全部で四菜一湯でした。満腹！ 芳芳さんは日本でちゃんと食事してるかなぁ？この写真を見たら、小辣椒の事恋しくなるじゃないかなぁ？アモイに帰ったら、小辣椒まで連れてあげよう！ 許さん、ご馳走様でした！ その後、Kittyさんと二人食後散歩して、禾祥西路まで歩いて、そしてトラストマートでお買い物。 10時前それぞれ帰りました。 歩きすぎだったけど、楽しかった！
Nov 11, 2005
コメント(2)
-
中山路のデザート屋発見！
昨日の午後、中学校の生物先生をやってる幼馴染許さん、Kittyさんと一緒に買い物に行きました。 中山路の新華書店の向かい側に工商銀行があります。その工商銀行の隣、デザート屋さんがあって、Kittyさんは「何か飲まない？」って言って、三人はその店に入りました。マンゴココナツアイスとか頼みました。なかなか美味しかった！Kittyさんはすっごく幸せそうな顔をしてて、「東京でこんな店があれば、毎日も行くよね。」って言いました。ふふ マンゴプリン+アイスも頼みました。これも美味しかった！マンゴはとっても新鮮で食感がよかった！メニューは香港のメニューからそのまま持ってきたようです。単価も香港ドルの値段だし、でも、香港と同じの値段で厦門人の私からみると、ちょっと高いですね。まぁ、美味しいから値段は無視するか！ふふ 三人とも真剣に写真撮っていました。Kittyさんより、その店は香港の許留山というデザート屋と似ています。私達もそういう店作ろうと色々話して、楽しかった。Kittyさん、ご馳走さまでした！ その後、三人一緒に莱雅百貨に行って、色々見学しました。幼馴染の許さんはどうしても晩御飯ご馳走したいって言ったから、7時前、歩いて食事ところへGo!（つづく）
Nov 11, 2005
コメント(0)
-
しゃぶしゃぶの店＠アモイ
昨日、中山路の裏道、輪渡の近くにあるしゃぶしゃぶ屋で食事しました！「陶郷」という店でした！ 実は、私の幼馴染の店でした。昨日オープンで、お祝いしに行きました。中国の店はオープンする時、飾りはかなり派手です！私は招き猫を差し上げました。 入口の壁でしゃぶしゃぶのセット写真を貼り付けてます。海鮮セットも肉セットもあります。値段は28元～138元/人です。店は60人の席があって、ハイ椅子、普通のテープルと個室があります。私昨日頼んだセットはニュージーランド羊肉でした。かなりボリュームがあって、お腹一杯なれるよ！スープもたれも美味しかった！満腹。会計したら、38元！寒い時はもっと美味しく感じれるんだなぁ。昨日ちょっと暑かった。でも、お昼のお客さんは50人ぐらいで、初日はいい始まりができたという事で、何よりでしたね！ 頑張ってください！日本人の口にも合うと思うから、興味ある方、ぜひ試してみてください。Mettyと連絡したら、割引できるように伝えますから。『店舗紹介』陶郷刷刷（三水辺）鍋住所：厦門市昇平路47号（輪渡から歩いて5分間）電話：2039166 2039167営業時間：10：30AM～翌日3：00AM
Nov 10, 2005
コメント(7)
-
お土産＆ジョンちゃんの7000番アクセス記念会食
昨日、Kittyさんからお土産一杯もらいました。昆布つゆ、お醤油とかも持ってきたから、重たい物ばっかりだってね。お疲れ様＆アリガトウ！カレー、お茶漬け、お吸い物とかももらいましたし、本当に最近日本からのお土産一杯もらいましたね。皆さん、アリガトウ！ ジョンちゃんの日記の7000番アクセスはKittyさんだったから、7000番記念はアモイ15日間招待になったけど、Kittyさんは今回友達のアパートで泊まることになり、今朝、私と一緒に集美に行きました。Kittyさんの友達がBMWで集美中心花園まで送ってくれました。アリガトウ！ ジョンちゃんは元気だった！ジョンパパは中国語レッスンで勉強中、私達はジョンママとお話をして、こだまさんに電話して、お昼一緒に食事することになった。 12時前、レストランへ食事に行きました。まず、アモイ風チャーハン――「芥菜飯」。芹沢山入って、豚肉も入ってあったし、美味しかった。ちょっと脂っこいかも。 そして、アモイのもう一つの名物、「芋泥」が登場！甘いのがポイント。中は蓮の実、百合とか入ってありました。食感はなかなかよかった！でも、デザートみたいな物だから、一番最後に出てほしいね。出たのがちょっと早すぎ。 次は「鉄板牛肉」でした。パターの香りでなかなかよかった！黒胡椒もよくきいたし。 アモイの名物、もう一品登場！「海蠣煎」（カキのお好み焼き）でした。アモイの名物ですから、アモイに遊びに来る人、その一品食べなくちゃよ！ 秋は蟹の季節ですね。蟹も食べなくちゃ！アモイ花蟹もきた！美味しかった！でも、蟹食べるのが本当に面倒だね。 石斑魚の鍋も頼みました。スープはかなり美味しかった！魚の新鮮な味+柔らかい豆腐の組合せ、最高だった！ 結構食べましたなぁ。ご馳走様でした！ その後散歩に行って、ある店で面白い玩具を発見！ジョンママはその玩具を買いました。可愛いでしょう！ちゃんと歌えるし、首も出たりするし、格好いい玩具だね。ただし、その歌は何語で歌ったなぁと皆は思ったけど、上海方言じゃないの？ってジョンパパは言ってたけど、違うと思う。何かブラジル系だと思った。 ジョンちゃん家に戻って、ジョンパパ買った仙草蜜を食べました。美味しかった！皆色々話をして、5時過ぎでバスを乗ってアモイへ帰り。 Kittyさんの友達がうちの住宅街まで送ってくれて、その後、私はご飯を作って食べました。 有意義な一日でしたなぁ！
Nov 9, 2005
コメント(8)
-
Ｋｉｔｔｙさんが来アモイ！
昨日の午後、Kittyさんがうちに遊びにきました！土曜日に着いたけど、昨日の午後やっとお会いできました！三ヶ月ぶりだった！ お土産いっぱい頂きました！有り難うございました！お土産の写真、次回アップします！本当に日本の食材屋開けるなぁ。ふふ 5000番アクセス記念品ももらいました！可愛いアクセサリだった！イエーイ！♪ お茶を飲みながらおやつを食べて色々な話をして、楽しかった！5時半、二人一緒に出かけて、私は中国語レッスンに行くから、同じの方向で、一緒にバスを乗りました。8時に待ち合わせと約束して、しばらくお別れ。 眠たかったから、レッスン中あくびばっかり。シツレイ！でも、ちゃんとレッスンやりました。 レッスン終わって、Kittyさんと一緒に老房子へGo!ひろしさん達に電話して、老房子に来ないかって誘って、15分後到着。5人部屋でマッサージしながら、面白い話で大笑ったりして、楽しかった！楽天派の人集まりって、やっぱりいいよね。ふふ その後、ひろしさん、U社長と一緒にうちの住宅街にある西北ラーメン屋に行って、刀削面を食べました。美味しかった！一人前4元だった！大満足！ 11時半過ぎ、おしまい！ひろしさん達は今日帰国するから、気をつけて帰ってね。
Nov 8, 2005
コメント(6)
-
地元料理の美味しい店
昨日の夕方六時、ひろしさん達と一緒に亜珠大酒楼で待ち合わせ、全員集合して、四階のレストランへGo! 予約したから、窓側の席ちゃんと用意してくれました。相変わらず、亜珠大酒楼人多かったなぁ。さすが人気店！ 私のお勧め料理は先に頼もう！その店のたこが名物！頼んだら、皆すぐ食べちゃったから、写真は撮らなかった。美味し買ったから、二皿目を追加！春巻きは美味しかった！その店の名物の一つである。野菜はたっぷり入ってあるし、牡蠣も入ってあります。 この一品は珍しい料理かも。鴨下巴という料理でした。つまり、鴨のくちばしで作った料理でした。味付けは黒胡椒と塩だけだったけど、かなり美味しかった！ 他の料理はそんな感じでした。蒸桂花魚とかも頼んだ。ビール5本、ワイン2本飲んだから、かなりお腹一杯なってきた。 その後、同じビルにあるカラオケに行きました。皆も歌上手だったなぁ！感心！ 11時過ぎ、西北ラーメン屋に行って、ラーメン一杯食べて、満腹になりました！ ちゃんと眠れるかなぁと心配してたけど、結局大丈夫だった。ふふ
Nov 7, 2005
コメント(2)
-
民間の美食
今朝、九時半から仕事して、11時半まで仕事完了。ランチは『民間瓦缶畏（火辺）湯館』で食べました。 一昨日の夜、ちび子さん達ともその店で食べたけど、ひろしさん達はその店に行った事ないから、ちょっと美味しい物食べさせたい気持ち一杯だったから、同じの店に行きました。 店の外はこんな大きい壷沢山置いてあります。それは飾りじゃない、中はちっちゃい壷いくつか入ってあって、何時間もかかって、美味しいスープを作ってるの。その店の一番有名なのが、美味しいスープです。 中国語分らなくても、その店で簡単に注文できます。サンプル料理の写真、実物とかちゃんと置いてあるから、指差して注文で充分。 その店に行ったら、スープはもちろん不可欠でしょう。今日頼んだスープは「茶樹姑（草冠）豚骨湯」でした。食前にそのスープを飲んだら、胃を暖かめるから、なかなかいい。 そして、私の薦め料理の一品が出た！『火焔駝峰肉』でした。駱駝に背中肉で作った料理でした。癖がなかったし、がちがちで食感がよかった！ 次のお勧めはこの一品でした。『醤焼脆笋』という料理でした。新鮮な筍を茹で、そして酸辛いタレをかけて作った料理でした。ご飯にかけて最高でした！ もう一品辛いのを登場！『双椒魚頭』という料理でした。見た目でも辛いでしょう？確かに辛かった！ふふ。双はダブルの意味ですから、普通の辛さの倍って感じだからね。ほほ面もしっかりしてたから、美味しかった。辛い物苦手の人にあんまり薦めないけどね。ふふ 結局、七品の料理+ビール4本、VIPカードで割引してもらって、結局192元しかかからなかった！ふふ 安かったわ！そう考えてみたら、義烏のレストランは高かったわ。 美味しい料理で満腹、また仕事に戻り。3時半で一段落、夕方6時亜珠大酒楼で食事する予定。今晩カラオケに行くかもなぁ～えへへ
Nov 6, 2005
コメント(8)
-
結婚披露宴ラッシュ？
昨日の夜、大学クラスメートの叶さんの結婚披露宴参加に行きました。 7時半、ホテルに着いたら、ロビーでお客さんを迎えていた新郎新婦は6カップルもいました！びっくり！叶さんカップルはどこにいたかなぁ？右を見たら、違った！左を見たら、見つけた！ 叶さんは今日すっごく綺麗！新婦は一番綺麗だね。素敵！ その6カップルの新婦も真っ白のウェディングドレスを着てた。結婚披露宴ラッシュだったね。 宴会場に入ったら、2家共同用、障子で分けてありました。隣のカップルの式は7時45分から始まり、叶さんカップルの式は8時から始まった。 久しぶりのクラスメート達と会って、色々話をして、楽しかった。 10時頃宴会終わって、 家に着いたらもう10時半になりました。 今日朝9時半から仕事です。そろそろ出発準備をしなくちゃ！
Nov 6, 2005
コメント(0)
-
Welcomeちび子さん達Toアモイ！
ちび子さん達は昨日アモイに着いたから、昨日の夕方6時、ホテルのロビーで待ち合わせ予定だった。6時前、ちび子さんからの電話があって、もう一階のラウンジにいるという。6人組だったから、分りやすかった。ちょっと皆と挨拶して、お土産沢山もらいました！アリガトウ！ 民間瓦缶畏湯館の個室予約したから、晩御飯はその店で食べました。サンプル料理あったから、分りやすくて皆食べたい料理を注文して、8品を決まりました。色んな話題について話しながら楽しく食事をしました。6人ともいい人だったから、とっても楽しかった。 その後、レストランから白鷺洲へ散歩。白鷺洲は人一杯いて、映画とか観てたようです。皆もお茶買いたいって言ったから、タクシーで私はいつも買いに行った店へGo！秋の新茶出たばっかりですから、普通の新茶から高級の新茶まで色々試飲しました。お茶の試飲はものすごく時間かかりました。ゆっくり味わわないと、いいお茶からどうか分らなかったですからね。皆かなり買いました。今の季節はアモイにきて、美味しいお茶買えますね。 買ったお茶は丁寧に一回分ずつ包装してくれて、買い物終わったら、もう11時過ぎだった。結局カラオケ行く時間なかった。ホテルの前で皆とさようなら。短い時間だったけど、すっごく楽しかった！皆も元気でね！ バスで帰って、12時過ぎ帰宅。シャワー浴びで、1時過ぎに就寝。 今朝は義烏にいたのに、お昼はアモイに帰ってきて、午後また日本から遊びにきたちび子さん達と会って、一緒に食事して、何か不思議だね～ふふ
Nov 5, 2005
コメント(5)
-
無事帰り＆老房子でリラックス
朝8時ロビー集合、朝ご飯食べたら、チェックアウトして、車は9時に迎えに来てくれた。帰りは義烏空港だったから、かなり便利だった。 義烏空港に着いたら、びっくり！昔のアモイ駅の感じだった。チェックインのカウンタも一つしかなかった。軍用空港ですから、一日2便ぐらいしかない。10時半の飛行機だった。その便は義烏→アモイ→シンセンだったから、ほぼ満員。アモイの上空から見たアモイでした。50分間後、アモイに到着。アモイは暑かった！まるで夏じゃん！ 無事アモイに帰ったという事で、家に帰って、洗濯とかもして、1時半老房子で集合。足裏マッサージと全身マッサージ2コースしました。気持ちよかった！義烏での疲れはほぼ解消できました！水餃子、野菜炒め、スープ二杯、梨一皿も食べました。大満足！ ひろしさん、U社長、出張お疲れ様でした！
Nov 4, 2005
コメント(0)
-
ただいま～
ただいま帰りました！ 二泊三日の短い出張だったけど、かなり疲れました！色々な勉強もできて、仕事もスムーズできましたから、まぁ、よかったわ！ 写真もかなり撮りましたので、少しずつアップしようと思います。新しいデジカメは本当に最高！さすが10倍ズーム！綺麗な写真を撮れました。 午後から老房子へマッサージに行って、そして夕方ちび子さん達一行と会いに行く予定！今日も忙しいなぁ！ ゆっくり更新できるのが明日かなぁ。
Nov 4, 2005
コメント(10)
-
筋肉痛＠出張
朝7時に起きて、8時ロビーで集合。昨日の夜よく眠れたから、今日元気一杯！朝ご飯はバイキングだったから、種類一杯ありました。義烏のアラビア人、欧米人多いから、洋式の朝ご飯多かった。味噌汁もあったけど、味はちょっと変。雲呑美味しかった！ その後、また市場へGo!昨日歩きすぎだったから、筋肉痛で大変だった。店舗多すぎだったから、すぐ迷子になりました。店舗のナンバーも順番に並んでなかったから、店舗のナンバー分っても、探すのが大変だった。世界各地からのバイヤーは様々な国の言葉で値段交渉して、何か不思議な風景だった。 午後、工場へ見学に行って、その後また市場に戻って、買い付けの物を確認して、交渉はなかなか難しかったから、精神疲れもあり、何か一瞬泣きそう～やっと仕事終わり、でも、機嫌悪かった。喫茶店で休憩して、私頼んだマンゴミルクは美味しかったから、それで元気戻り。ホテルに戻って、休憩。 6時半出発、四川料理の店へGo!料理一杯頼みました。香辣小龍蝦という料理でした。変った唐辛子があったから、葱だと思って、食べたらちょー辛かった！わーお！大変だった。他の料理はこんな感じでした。かなり美味しかった！大満足気分で、夜市へGo! 賑やかだった！物一杯売ってたけど、センスある物はやっぱり少なかった。お土産とか買って、タクシーで義烏市中心を回って、さすが小さい町だったから、すぐ一回りできました。ケンタッキは2キロ以内三軒もあって、不思議でした！その後ホテルへ戻り、三人ともドリアン食べたかったから、ホテルの裏道にある果物屋へ行って、ドリアン購入。 ホテルに戻って、三人は私の部屋でドリアンを食べました。（ドリアンは部屋までお持ち禁止と思ったけど、そのホテルは大丈夫みたい）満腹まで食べました。 荷物を片付けて、シャワー浴びたら、12時過ぎ就寝。明日もうアモイに帰れるよ！イエーイ！
Nov 3, 2005
コメント(0)
-
小商品天国へGo!
朝7時10分の飛行機だったから、6時20頃空港に着きました。アモイ空港もう人一杯いました。空港から見た風景はなかなか綺麗だった。飛行機の窓から撮ったアモイ空港の写真はこんな感じでした。 7時10分、予定通り離陸！空の風景もなかなか綺麗に撮れました！1時間8分間の空の旅で杭州空港に着きました。杭州空港はすっごく静かだった。私達の便は当日の一番早い到着の便だって。アモイ空港とぜんぜん違う風景でしたね。ふふ 私達の名前を書いてある紙を持ってたお兄さんが迎えにきてくれました。車チャーターしたから、その運転手だった。でも、実際義烏まで送ってくれたのがそのお兄さんの奥さんでした。夫婦とも車のチャーターをやってるって。本田アコードで迎えにきてくれた。なかなか快適でした。朝一起きたのせいで、車の中に三人ともぐっすり寝ました。1時間20分後、ホテルに着きました。義烏の町の風景はアモイとぜんぜん違った。道路も狭いし、三輪自転車もバイクも多かった。 チェックインして、部屋まだ掃除中だったから、コーヒーを飲んで、すぐ義烏の小商品市場――福田市場に行きました。こんな感じでした。めちゃくちゃ大きかった。東京ビッグサイトの何倍以上あるでしょう。本当にびっくり！福田市場の第一期の一階は玩具、縫ぐるみとかの専門で、二階はアクセサリー、三階は照明関係等。足が疲れたし、目も疲れた。全部3万8千ぐらいの店舗ありました。単品は売ってくれない。問屋さんだったから、大量買うのが当たり前という。市場中の風景はこんな感じでした。第二期は傘、皮製品、建築用道具等を売っています。 市場は午後5時お終い。その後、ホテルに戻って、ちょっと休憩。かなり疲れた！明日筋肉痛になる予感。。。。。。部屋はなかなかよかった！広くて綺麗だった。シャワーを浴びて、ちょっと仮眠Zｚｚｚｚｚ～6時45分起きて、7時ロビーで集合。 晩御飯は杭州料理だった。魚頭で作った料理は辛くて美味しかった。そのタレはご飯に最高！もう一品の珍しい料理はありました。アヒルの中に豚足入ってある料理だった。美味しかった！満腹で眠気はたまらなかった。ご飯した後、すぐホテルに戻って、9時半に寝ました。毎日もそんなに歩いたら、絶対に痩せれるね。なんちゃって！ふふ！
Nov 2, 2005
コメント(2)
-
今日から出張だ！
突然ですが、今日の朝一の飛行機で杭州に行きます！遊びじゃなくて、ひろしさん達と出張です！ 日記は明日一日休みになります。金曜日のお昼に帰ってくるから、帰ったら、色々の見聞をアップしますよ～ん！ 頑張って行ってくるわ！ それでは、後天再見（明後日また）！
Nov 2, 2005
コメント(9)
-
ちょー幸せだ！
東京で留学してる親友顔さんは一時帰国のため、今日の午後2時、駅前のショッピングセンタで待ち合わせ。何年ぶりだったなぁ。彼女はかなり変った。随分綺麗になりました！いい事だ！色々話をして、楽しかった！お土産をもらいました！香水ももらいましたし、私かなり愛用のブランドだった！いい香り！手帳も可愛し、有難う！ ひろしさんから電話があって、もう無事アモイに着いたという事で、3時にホテルのロビーで待ち合わせという事になった。顔さんともっと話したかったけど、しようがない、2時45分でお別れ。歩いてホテルまで行きました。ひろしさんと社長のUさんと一緒にいらっしゃいました。私へのお土産は沢山持ってきたという事で、まずうちに荷物置いとく。ひろしさんもU社長も初Mettyち！そんなに一杯お土産もらったのよ！感動しました！涙出るほど。。。。。。納豆も！写真でよく写らなかったが、右下はオリンパスの10倍ズームデジカメだった！デジカメまでもらいました！本当に有難うございました！そんなお土産持ってきたなんて、かなり苦労したでしょう。重たかったし！東京にいるIさんにも感謝しなくちゃ！これから、もっといい写真撮らなくちゃ！もっと色々頑張らなくちゃね！Mettyは本当に幸せすぎだ！って、そんなにお土産一杯もらって、うちは本当に日本食材店作れるね！ふふ。最近もうかなり日本食作ってるけど、また一杯食材もらったから、もっと作らなくちゃね。実は、パン粉しか頼まなかったけど、ひろしさんはそんなに持ってきたなんて、感動しましたよ！本当に！ って、晩御飯は私のお勧めで「小眼鏡」に行きました！蟹までも食べたし、他の海鮮料理も頼んだし、ビール7本も飲んだし、134元しかかからなかった！安かったから、皆びっくり！U社長も気に入ってくれて何よりでした！ そして、家まで送ってくれました！ 今日本当に最高な一日でしたなぁ！ 幸せすぎだわ！Metty!
Nov 1, 2005
コメント(6)
-
チェーン店じゃないのに同じ店名？
アモイの街中、「西北拉面」、「沙県小吃」という店は沢山あります。 チェーン店じゃないのに、同じの看板。何か不思議だね。だから、「西北拉面」に行きたいって言ったら、店の場所は教えないといけないね。あっちこっちも「西北拉面」ですから。蘭州、寧夏の人がやってる店です。やっぱりイスラム教（中国語だと「回教」）ですから、見た目は違うね。肌白くて、髪の毛はちょっと茶色っぽい。頬赤いしね。 でも、同じの店名って、ありえるかなぁ？どうやって許可もらうでしょう？だって、皆も同じの名前だよ。チェーン店じゃないし。 最近この件について色々考えましたのMettyでした。
Nov 1, 2005
コメント(6)
全43件 (43件中 1-43件目)
1
-
-
- やっぱりハワイが大好き！
- 2026 Hawaii 晴れた日の朝はカフェカ…
- (2026-05-07 05:26:23)
-
-
-
- ★☆沖縄☆★
- 玉城デニー知事がＸを不可解に削除 …
- (2026-05-06 10:28:54)
-
-
-
- タイ
- 【タイ赴任10年間の軌跡】タイで一番…
- (2026-05-06 08:44:49)
-
