PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
mirutetta
韓国語学留学中（大邸市の近く；慶山市嶺南大学韓国語教育院にて）
カレンダー
韓国留学☆出席check!…
lessismore51さん
アベンシス TadaKiyoさん
ネコメっちの徒然日記 NEKOMEさん
楽天で買える激安商… 激安商品紹介人さん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
アベンシス TadaKiyoさん
ネコメっちの徒然日記 NEKOMEさん
楽天で買える激安商… 激安商品紹介人さん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
コメント新着
フリーページ
2011年01月14日
カテゴリ： ハングンマル
本日は５週に一度の班単位の文化体験の日でした。
担任先生は忙しいため、
班チングさん宅で食事を作って食べるという内容でした。
文化体験というよりは文化交流ではないでしょうか？？
他の班の皆さんは大型バスを借りて世界遺産の海印寺や映画村なんかに行っているようです。
K先生、忙しいのはわかりますが、
文化体験にも力を入れてくださいね。
学校に抗議したい所ですが最後なんでやめておきます。
学校北側の食堂街の奥はワンルームタイプの日本でいうアパートがずっーと並んで連なっています。
中国人の皆さんは寄宿舎ではなく借りて住んでいる方が多いようです。
ソウルにもあると思いますが、
大邸エリアとは価格が全く違うそうです。
大邸ならソウルの半分以下の負担で生活できると思います。
ワンルームの相場は、
チョンセ（あらかじめ大家さんに預けるお金で退去時戻ってきます）で１００～５００万ウォン程度、チョンセがない物件はウォルセが高くなっていきます。チョンセが高額でウォルセ負担のない物件もあります。
ウォルセ（月々の家賃）が２０～３０万ウォン程度だそうです。
家具や冷蔵庫、洗濯機、エアコンは設置されていてネット回線も付いていることが多いようです。
布団と調理関係の道具をそろえれば直ぐに生活が可能です。
電気、ガス、水道代は別途負担が必要だったり物件によって違うようです。
ネックなのがガス代金で、
ちなみに私はワンルームタイプに住んでいますが、
寄宿舎扱いなので月々の家賃を負担すればガス、水道、電気代は包括されています。
しかし基準使用量を超えた場合は別途請求があるそうで、
２～３人で生活している方に伺ったところ冬はガス代金を別途追加徴収されているとか…。
本日のメニューは
２．チャプチェ（韓国）
３．バナナホットケーキ（日本）
４．大学芋（中国）
５．白菜と豚肉の炒め物（中国）
６．ニラと卵の炒め物（中国）
７．スンドゥブチゲ（韓国）
８．清涼飲料水
私は１～３を担当しましたが、
狭い台所で短時間に作るのは不可能と判断し、
チャプチェとホットケーキは事前に作って持参しました。
結構大変でした。
K先生は手巻き寿司の簡単さと美味しさに感動したようで、
何枚も何枚も具材の写真を撮影されていました。
寿司酢の分量も熱心にメモされていました。
中国人の皆さん達は料理が上手なんですが、
本当に沢山の油を使いますし、味付けも少し濃い目なようです。
４．の大学芋は、以前日本の中華料理店で食べたものと同じでした。
油で砂糖と氷砂糖のようなものを炒めて少し油を除きます。
その後油で揚げておいた薩摩芋を絡めます。
水につけて（冷やして飴を固めるため？？）食します。
これは私でも作れそうだなあと思いました。
美味しかったです
文化体験授業としては不満な内容でしたが、
まあ、文化交流としては楽しかったですし、
中国料理の作り方を少し理解できたのでよかったとします。
「お願いなので中国人さん達、韓国語を使って話してください」
中国人が多いクラスの欠点だと思います。
韓国語使った方が早く発音も良くなりますんで…。
「じゃー」「さよなら」と、日本語で見送って頂いたところです。
にほんブログ村
担任先生は忙しいため、
班チングさん宅で食事を作って食べるという内容でした。
文化体験というよりは文化交流ではないでしょうか？？
他の班の皆さんは大型バスを借りて世界遺産の海印寺や映画村なんかに行っているようです。
K先生、忙しいのはわかりますが、
文化体験にも力を入れてくださいね。
学校に抗議したい所ですが最後なんでやめておきます。
学校北側の食堂街の奥はワンルームタイプの日本でいうアパートがずっーと並んで連なっています。
中国人の皆さんは寄宿舎ではなく借りて住んでいる方が多いようです。
ソウルにもあると思いますが、
大邸エリアとは価格が全く違うそうです。
大邸ならソウルの半分以下の負担で生活できると思います。
ワンルームの相場は、
チョンセ（あらかじめ大家さんに預けるお金で退去時戻ってきます）で１００～５００万ウォン程度、チョンセがない物件はウォルセが高くなっていきます。チョンセが高額でウォルセ負担のない物件もあります。
ウォルセ（月々の家賃）が２０～３０万ウォン程度だそうです。
家具や冷蔵庫、洗濯機、エアコンは設置されていてネット回線も付いていることが多いようです。
布団と調理関係の道具をそろえれば直ぐに生活が可能です。
電気、ガス、水道代は別途負担が必要だったり物件によって違うようです。
ネックなのがガス代金で、
ちなみに私はワンルームタイプに住んでいますが、
寄宿舎扱いなので月々の家賃を負担すればガス、水道、電気代は包括されています。
しかし基準使用量を超えた場合は別途請求があるそうで、
２～３人で生活している方に伺ったところ冬はガス代金を別途追加徴収されているとか…。
本日のメニューは
２．チャプチェ（韓国）
３．バナナホットケーキ（日本）
４．大学芋（中国）
５．白菜と豚肉の炒め物（中国）
６．ニラと卵の炒め物（中国）
７．スンドゥブチゲ（韓国）
８．清涼飲料水
私は１～３を担当しましたが、
狭い台所で短時間に作るのは不可能と判断し、
チャプチェとホットケーキは事前に作って持参しました。
結構大変でした。
K先生は手巻き寿司の簡単さと美味しさに感動したようで、
何枚も何枚も具材の写真を撮影されていました。
寿司酢の分量も熱心にメモされていました。
中国人の皆さん達は料理が上手なんですが、
本当に沢山の油を使いますし、味付けも少し濃い目なようです。
４．の大学芋は、以前日本の中華料理店で食べたものと同じでした。
油で砂糖と氷砂糖のようなものを炒めて少し油を除きます。
その後油で揚げておいた薩摩芋を絡めます。
水につけて（冷やして飴を固めるため？？）食します。
これは私でも作れそうだなあと思いました。
美味しかったです
文化体験授業としては不満な内容でしたが、
まあ、文化交流としては楽しかったですし、
中国料理の作り方を少し理解できたのでよかったとします。
「お願いなので中国人さん達、韓国語を使って話してください」
中国人が多いクラスの欠点だと思います。
韓国語使った方が早く発音も良くなりますんで…。
「じゃー」「さよなら」と、日本語で見送って頂いたところです。
にほんブログ村
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ハングンマル] カテゴリの最新記事
-
語学堂が紹介されていました～。 2011年12月06日
-
草の根交流～ 2011年04月06日
相互リンク
くーる31
さん
突然のコメント、失礼いたします。
私はこちら⇒http://blju.net/
で無料オンラインゲームサイトをやっているfarrといいます。
色々なサイトをみて勉強させていただいています。
もしよろしかったら相互リンクをお願いできないでしょうか？
「やってもいいよ」という方はメールを送ってくだされば、
私もリンクさせていただきます。
よろしくお願いします＾＾ (2011年01月14日 16時53分00秒)
私はこちら⇒http://blju.net/
で無料オンラインゲームサイトをやっているfarrといいます。
色々なサイトをみて勉強させていただいています。
もしよろしかったら相互リンクをお願いできないでしょうか？
「やってもいいよ」という方はメールを送ってくだされば、
私もリンクさせていただきます。
よろしくお願いします＾＾ (2011年01月14日 16時53分00秒)
お部屋の中に
akemi9151
さん
人がギチギチですね～(笑)
でもとても楽しそうだし美味しそう♪
私も密かに輪に加わっていたいぐらいです(笑)
大学いもは時々とても食べたくなります。
そんな時にスーパー等で販売しているのを見たりすると
即買って食べちゃいますね～♪ (2011年01月15日 10時53分42秒)
でもとても楽しそうだし美味しそう♪
私も密かに輪に加わっていたいぐらいです(笑)
大学いもは時々とても食べたくなります。
そんな時にスーパー等で販売しているのを見たりすると
即買って食べちゃいますね～♪ (2011年01月15日 10時53分42秒)
akemi9151さんへ
mirutetta
さん
いつのもの欠席者３名さんがこなかったのでなんとか座って食べることが出来ました＾＾９５％は中国語会話なのでチンプンカンプンです。なのでなぜかいつも私が先生のお供となるのです。
(2011年01月15日 18時58分09秒)
Re:文化体験？？？(01/14)
TadaKiyo
さん
文化体験も良いけれど文化交流も悪くないね！
言葉の壁が付きまとう所も、国際的で面白いと思いました。
中国の人が「中国語」を話す気持ち・・・理解と納得です！ (2011年01月15日 19時37分59秒)
言葉の壁が付きまとう所も、国際的で面白いと思いました。
中国の人が「中国語」を話す気持ち・・・理解と納得です！ (2011年01月15日 19時37分59秒)
TadaKiyoさんへ
mirutetta
さん
＞ 文化体験も良いけれど文化交流も悪くないね！
交流は悪くないのですが、本当に韓国語を使わないのです…。
中国人さん達は３月から韓国で大学生になるのに言葉は大丈夫なのか本当に心配です。 (2011年01月15日 20時02分43秒)
交流は悪くないのですが、本当に韓国語を使わないのです…。
中国人さん達は３月から韓国で大学生になるのに言葉は大丈夫なのか本当に心配です。 (2011年01月15日 20時02分43秒)
こんばんは
seoulmiki
さん
文化体験授業にストレスがあるみたいですね。
それはそうと考えたら中国人の方々とは韓国語での意思交流ですから面白いですね。日本人の韓国語は日本語っぽいところがあるといわれますが、中国人のそれはやっぱり中国語っぽい？ (2011年01月16日 01時47分58秒)
それはそうと考えたら中国人の方々とは韓国語での意思交流ですから面白いですね。日本人の韓国語は日本語っぽいところがあるといわれますが、中国人のそれはやっぱり中国語っぽい？ (2011年01月16日 01時47分58秒)
Re:文化体験？？？(01/14)
NEKOME
さん
そこで学んでいる方達も富裕層の子弟達…なのでしょうね。
中国人さん達はこれから苦労するかもしれませんね？
母国の良いところを見直し、他国の良いところを学んで、
国際社会でのルールを是非とも中国に持ち帰って欲しいですね～！
（自分の小ささをを棚に上げてコメントしました。悪しからず…ｍ（＿）ｍ） (2011年01月16日 09時23分36秒)
中国人さん達はこれから苦労するかもしれませんね？
母国の良いところを見直し、他国の良いところを学んで、
国際社会でのルールを是非とも中国に持ち帰って欲しいですね～！
（自分の小ささをを棚に上げてコメントしました。悪しからず…ｍ（＿）ｍ） (2011年01月16日 09時23分36秒)
seoulmikiさんへ
mirutetta
さん
＞文化体験授業にストレスがあるみたいですね。
ずばり、ストレスなんです。
中国人さんの発音はわかりやすい方もいれば、南部方面の方は訛りが強いようでアクセントが聞き取りにくい方もいらっしゃいます。中国人より今の担任先生が苦手だからストレスなんだと自己分析。
(2011年01月16日 09時28分29秒)
ずばり、ストレスなんです。
中国人さんの発音はわかりやすい方もいれば、南部方面の方は訛りが強いようでアクセントが聞き取りにくい方もいらっしゃいます。中国人より今の担任先生が苦手だからストレスなんだと自己分析。
(2011年01月16日 09時28分29秒)
NEKOMEさんへ
mirutetta
さん
＞そこで学んでいる方達も富裕層の子弟達…なのでしょうね。
私もそう思います。日本の生ぬるい若者を見ているように感じてしまうのです。私が考えていた以上にハングリーさが中国人若者からは感じられないのです。
（自分を棚に上げている発言ですすみません。でも性格は優しくて可愛らしい皆さんです。）
将来は国に帰って活躍されることと思います。 (2011年01月16日 14時00分25秒)
私もそう思います。日本の生ぬるい若者を見ているように感じてしまうのです。私が考えていた以上にハングリーさが中国人若者からは感じられないのです。
（自分を棚に上げている発言ですすみません。でも性格は優しくて可愛らしい皆さんです。）
将来は国に帰って活躍されることと思います。 (2011年01月16日 14時00分25秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
