めいと母の毎日

< 新しい記事

新着記事一覧(全1174件)

過去の記事 >

2019.03.03

おだいりさまとおひなさま(@_@)

(6)

テーマ：柴犬同盟(13884)

カテゴリ：カテゴリ未分類

ほんとに早いもので・・・今日は3月3日雛祭りですね～
松山は、毎度お馴染みひと月遅れなので、やっとお雛様飾りましたが

某ＮＨＫの毎週金曜日の夜やってるらしい・・・
(・・・って母は再放送の土曜日の朝、
「まんぷく」が終わった後のを見るのですが・・・)
「チコちゃんに叱られる」がお勉強になる事ばっかりだし、
面白くて目が離せないのですが・・・

昨日の放送は・・・
「うれしいひなまつり」の歌詞の話でしたね～

明かりをつけましょ posted by (C)みつぼん
ぼんぼりに～

お花をあげましょ posted by (C)みつぼん
桃の花～～・・・から始まる1番はさておき・・・

2番の・・・
「おだいりさ～まとおひなさま～」の・・・
『お内裏様』と『お雛様』は誰の事」
・・・というチコちゃんからの質問に・・・

「一番上の男の人がお内裏様で、
　　その右の女の人がお雛様」・・・みたいな回答をして・・・

チコちゃんに「ボーっと生きてんじゃねーよ」
と叱られてましたけど・・・

その後に、「ふーたり並んですまし顔」って歌詞が続くから・・・
そう思ってた人、多いと思います～

母も「お内裏様」は、一番上の男雛の事だと思ってたけど・・・

全部をお雛様って呼ぶのに、
女雛をなんで「おひなさま」って呼ぶんだろ(?_?)って、
ずっと思ってました

正しくは・・・
おだいりさまとは・・・
宮中(内裏)にいる位の高い人を表すそうで、一番上の男雛と女雛二人、

おひなさまとは・・・全員の事だそうです～

実は・・・
80年ほど前に、この歌を作詞した、
サトウハチローさんが勘違いして、
一番上の二人を、そう表現したせいだそうです～

めちゃ有名な歌なのに・・・
作者の勘違いが、80年広まり続けてたんですね～(@_@)
マインドコントロールって恐ろしい

その上・・・
「あーかいお顔の右大臣」っていうのも・・・
赤いお顔なのは左大臣よね～って、母は思ってたけど・・・

Wikipediaによると・・・
こちらもサトウさんの間違いだそうです～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう