2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全6件 (6件中 1-6件目)
1
おまじまい、おまじない・・・ではありません。 この秋に下北沢の小さな空間で「ハムレット」を構成した芝居に出るので、最近、「ハムレット」での検索をしていました。 毎日、どこかで、誰かが「ハムレット」とのナニカを思い浮かべているようです。 で、今朝の朝日新聞の天声人語のはじまりがこの呪文のようなコトバでした。 「すっか、すねがだ、なじょすっぺ」 口に出してみてください。 やっぱり、チンプンカンプン? これはシェイクスピアの「ハムレット」でも最も有名な台詞 「生きるか、死ぬか、それが問題だ」 を仙台語・・弁で訳したものでした。 「西洋の古典劇は、東京で、共通語を使ってやるのが常識でした。でも仙台でやるからには、自分たちのことばでやりたかった」 東北を中心に活動しているアマチュア劇団「シェイクスピア・カンパニー」の代表・下館さんの言葉。 いままでに「ロミオ・・・」など7作品を仙台弁で上演しているという。 観てみたい。 ロシアで「ハムレット」を映画化された作品を観終わった。 まわりの評判はあまり良くなかったのだが、おもしろかった! ローレンス・オリビエ、ケネス・ブラナー・メル・ギブソン、イーサン・ホークなどそれぞれ、それなりの「ハムレット」を創造していたが、(イーサン・が作品自体はともかく内面が出ていたように感じた)このロシアのインノケンティ・スモクトゥノフスキーのハムレット・・・(じゅげむじゃないんだから・・。)は予想以上に内面も外面もいま自分がイメージする『ハムレット』に近かった。 演出(グリゴーリー・コージンツェフ)の解釈も決闘のシーンの流れや、オフィーリアの狂気などリアリティがあった。 「ハムレット」に興味がある方は見比べてみると面白いですよ。 というわけで、自分が興味があることを始めると、どこかしらで、ナニカしらが知らせてくれます。 うれしいな。 ありがとう。
2006年08月27日
地球温暖化・・・ちきゅうおんなか・・・地球女化・・・しんちゃんの頭の中ではこう聞こえてくる・・らしい・・。 にやにや・・いやーん・・・。 今日は「クレヨンしんちゃん」15周年記念60分スペシャル! やったー! 家族全員がクギづけになるテレビ番組・・・スゴイ! いろいろ言われているだろうけど・・・15年!ますますパワーアップして面白くなっている、作る側のチームワークが伝わってくる。 来週も・・・・み れ ば 。
2006年08月11日
プロ野球のニュースをなにげなく見ていた。 明かにセーフのシーンなのにスライディングをしていた。 あまり野球のことはわからないが、そもそも、おもいっきり走りこむよりもスライディングするほうが早いのだろうか?
2006年08月09日
近くの小学校でやっている夏休みのラジオ体操、10日まで開催されているのだがやってくる人数が増えたようだ。 スタンプを押してもらうテーブルの張り紙にこう書かれてあった。 記念品(たぶんノートやえんぴつ)は5日以上参加した人にくばります。 ちなみに我が家は今日で、4日目です。
2006年08月05日
WBA世界ライトフライ級タイトルマッチの中継をみた。 浪速の闘魂、亀田興毅とチャンピオン、ベネズエラのファン・ランダエタとの対戦。 番組は亀田のドキュメンタリーのようだった。 12ラウンドまでよく戦った亀田はたいしたもんだが、判定で亀田が勝利するような内容ではなかったと思う。 ラストラウンドでの実況アナの「がまんするんだぁ!」打たれている亀田に「世界はこーいうものだぁー」と必死によびかけていたのが耳に残っている。 コウキが好きでも、嫌いでもないが、後味が悪い試合だった。 ランダエタガカワイソウダ。
2006年08月02日
「誰だ?」 シェークスピアの劇『ハムレット』の第一声の台詞です。 文学のモナ・リザと言われるほどの『ハムレット』だけあって、この「誰だ?」という何の変哲もない言葉もいろいろな解釈があるようです。 そのひとつに、「埃鎮め(ほこりしずめ)」説というのがありました。 本来は、立った埃を水や雨が鎮めてくれるという意味です。 歌舞伎をはじめとする芝居の世界にも「埃鎮め」があります。 劇場で幕が上がり芝居が始まる。 しかし、ほとんどの場合客席はまだざわついている、ここに主役を出すのはもったいないし、物語の発端がわからなくなる。 そこで登場するのが、その他大勢などの人達が世間話めいたやり取りをして雰囲気を作っていき、客席も静かになっていき芝居に集中させていくことを「埃鎮め」といいます。 これと同じような役目で「誰だ?!」という鋭いひとことで、水をかけられたような思いになり、すぐに静かになり芝居に注意がいくようにしたのではないか。 なるほど!と思いました。 シェークスピアはすぐれた作家というだけでなく、演出家の目をもった人だったのですね。 芝居(いたずら)が好きでたまらなかったんでしょうね。
2006年08月01日
全6件 (6件中 1-6件目)
1

![]()
