Welcome to Mom's Library

Calendar

The Itsy Bitsy Spider

(5)

テーマ：英語子育てを楽しもう♪(450)

カテゴリ：今日の読み聞かせ

今日の読み聞かせ

1.The Itsy Bitsy Spider

タロウもハナコも小さいときから手遊び歌が大好きでした。このThe Itsy Bitsy Spiderはハナコが通っていたプレスクールで2歳のときに一番最初に習った歌です。そこでは1番しか習わなかったのですが、この本の著者のIza Trapaniさんは6番まで歌を作っていらっしゃいます。

もともとの歌は、「雨樋を登っていたクモが、降ってきた雨に流されてしまうんだけれども、雨がやんで日が差して、あたりが乾いてきたら、また雨樋を上り始めました」という意味で、それに手遊びがついています。両手の親指と人差し指を交互にうごかしてクモが雨樋を上っていくさまを表したりして、子ども達は大好きです。

Izaさんの歌ではこの後、クモがキッチンの壁を登っていたら扇風機に吹き飛ばされたり、シャボン入りのバケツを登っていたら近くを通り過ぎたネズミの尻尾で振り落とされたり、ロッキングチェアを登っていたらチェアの上にジャンプしてきたネコの弾みで飛ばされたり、散々な目にあいますが、最後の6番では、木の高い高いてっぺんに上っていって、巣を作って、暖かい日差しを燦燦と浴びてリラックスするんですよ。サングラスをしてリラックスしているクモがかわいいです。

どのページでもクモがどこにいるのか、二人で競って探していました。クモはとても小さくて探すのに手間取ったページもありますが、小さいながらも表情が生き生きとしていていいですよ。歌詞に合わせて絵が細かく変化している部分もあるので、そこに気がつくのも面白かったです。

歌詞に合わせて2番以降もハナコがいろいろ手遊びを考えていました。

IzaさんはこのThe Itsy Bitsy Spider以外にもにもたくさんの童謡の絵本を出していらっしゃります。他の本も見てみたくなりました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう