Welcome to Mom's Library

Calendar

The 100th Day of School

テーマ：子供に英語。どうしてますか？(2738)

カテゴリ：インターナショナルスクール

ある日タロウが学校から帰ってくるなり、「明日シリアルを100個学校へ持って行くんだよ！数えるから早く出して！！」と大興奮していました。また “The 100th Day of School” がやってきました。8月に学校が始まって100日経ったということで、よく頑張ったねの意味をこめてみんなで一緒に100個のシリアルを食べるそうです。

と急に言われても、我が家の朝ご飯はシリアルではないのでシリアルの買い置きはありません。あわててデリに買いに行きました。そういえば先日韓国系アメリカ人のお友達にビビンバなどの作り方を教えていただいたのですが、キッチンにはたくさんの種類のシリアルがありました。毎朝子どもたちが好きなのを選んで食べるそうです。日本で言うとお米のようにたいていのご家庭にはある感じなのでしょうか。そういえば去年も買いに走ったなぁと思い出しました。

先生からのお手紙には、

　Please assist your child in putting 100 pieces cereal into a bag.
　They can sort the cereal into 10 groups of 10 and you watch as they count to 100 　by 10's.
　You can also tell them that 10×10=100.

とありました。

“The 100th Day of School” に学校に100個のものを持っていくのはキンダーとGrade1，Grade2ぐらいまでだそうですが、100に関してのちょうどよい教材にもなっているんですね。

タロウも嬉々として袋詰めしていました。が、どうみても100より多いな…と思っていたら「だって明日の朝、学校でシリアル食べるんだもん！」とただ単に自分がたくさん食べたいから詰めているだけでした。タロウはよく食べるので気持ちは分からないでもないですが、チェックしておいてよかったです(笑)。

　Happy 100th day of school!
　What would you choose if you could have 100 of anything?

というような質問があり、それに対して回答と絵を書きこんでいました。
タロウの回答には

　 If you had 100 dollars, what would you buy?
　 → I buy a lot of eagle because eagle has my favorite colors.

　 What could you do 100 times that would make you tired or sore?
　 → It is somersault because I love to roll and roll.

などがありました。somersault って何かと思って聞いたら、「えーとねー、えーとねー、これっ！」と、いきなり床の上で回りました。「でんぐり返し」のことだったんですね。「でんぐり返し」という言葉は以前絵本でも読んでいたので知っているはずだと思ったのですが、日本で暮らしていたら普通に身に着く言葉が抜けてしまうんだなー、忘れてしまうんだなーと改めて思いました。気がつくたびに教えるしかないですよね。

★★“The 100th Day of School”関連のお勧め絵本 ★★