2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2007年01月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
風景！
早朝→雪、日中→晴、雪はほとんど融けました。 今日は朝から筋肉痛です（笑）、明日（乗馬）が心配でもあります。 今日の午後は友人宅にお邪魔して久し振りにお喋りをしました。 一人は日本語が上手なんですがもう一人の彼女は韓国語だけなのでできるだけ韓国語にしたのですが無理がありましたね（苦笑） さて、今回は今までに撮り貯めた写真を載せていこうと思います。 どうも上手く写真のアップが出来ないので一枚づつアップしていきます。 下の写真はアパートの近くの歩道に毎日でているポン菓子屋さんです。その場で「ポン！」と凄い音をたてて作っています 初めて見たときは大量のポン菓子に驚きました。 大袋のポン菓子は２年前の姫の肩位の高さまであったような気がします。 飲み屋に行くと「つまみ」で出ましたね。 次の写真は色々な所で見かけるトラックでの果物売り。 トラックの横の歩道に並べて、オソオシプシヨ（いらっしゃいませ）！ 時たま見かける焼き芋屋さんです。 美味しそうな焼き芋の匂いがしてきそうでしょう！ 今日はこんなところで
January 31, 2007
コメント(2)
-
乗馬！
今日は午前中は冷たい雨でした。でも、お昼頃から日が射してきて晴れました いつものように姫は午前中は勉強で私はエステでした。 エステには歩いていったのですが冷たい雨の降る中、考えてしまいました 「今日の午後から予定していた乗馬は無理かな？やはり私の日頃の行いが悪いのか？」 しかし、エステが終わり、外に出て見ると雨は上がって日が射し始めてました お昼過ぎにタクシーで益山ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙまで行き、そこで全州行きの市外バスに乗りトッチンバス停で下車、そこからタクシーで乗馬場まで行きました。 聞いた話ではタクシー代が基本料金内で済むはずだったんですが、全州市内から遠いと思っていた全州の動物園の入り口を通り越したので結構遠かったです。 タクシーを降りて向った乗馬場の建物の外には誰もいなくて『ここでいいのかしら？』と不安になりました。 でも、乗馬場は一つしかないし、不安に思いながらも事務所らしきドアをノックすると返事がありました。 中には事務員さんらしきアジュモニが一人とアジョシが一人いました。 皆さん、とても気さくな感じで日本人の私たちを歓迎してくれました。 乗馬を冬休みの間だけ習いたい事告げましたら、 姫は子供なので一回毎に一万ウォンと言われました。 大人は一回毎に３万ウォンというのと一ヶ月毎日練習で４０万ウォン、 １２回の練習で２０万ウォンという３つのコースがありました。 私は二十万ウォンで１２回というコースをお願いして会員になりました。 曜日は水・木・金で午後２時から約一時間というのを選びました。 上のコースでいくと今日は火曜日なので違うんですが折角来たのだからということで早速一時間教えてもらう事になりました。 ヘルメットと手袋を貸してもらい、いざ、乗馬場へ コーチが馬を１頭連れて来て、馬の名前から馬具の名前と色々と教えてくれました。 馬の名前はチピョンソン（地平線という意味）でした。 馬具関係は忘れました。・・・こんなんでこれから大丈夫かしら、不安 その後も、馬の引き方や声のかけ方も丁寧に教えてくれていたので、 『今日は馬には乗らないかな？初めてだし・・・』と思っていましたら、その考えは甘いということが直ぐに分かりました。 なんと、たった一人で（当たり前）、たった一人なのに、それも超初心者なのに、 走らせるか、普通は走らせないだろう もう、本当に大変でした！落ちるかと思った（泣）・・・これはかなり危ないと思いました （私は）筋肉はないし、あるのは役に立たない脂肪ばかりで もちろん自分の体重を両腕で支える事なんて出来ないし、やばい、ヤバイの連続でした コーチは韓国語であ～でもないこ～でもないと叫んでいるけど半分は聞いていない（聞く余裕の無い）私でした。 コーチは大丈夫と言って馬を走らせるんですが、私はコーチに「チョンチョンニ～！チョンチョン二～！（ゆっくり～）」と叫んでばかりいました。 『オンドンィ ムゴッケ、ホリ プドゥロッケ、チュンシム チャッコヘヨ』 と、コーチは繰り返し叫んでました（分かっちゃ～、いるけどできません） たずなの持ち方から姿勢、つま先、かかと、膝、太ももも位置までしっかりと教えてもらいましたがつま先を上げてかかとを下げて内股にがなかなか出来ませんでした。 馬が走ると身体は弾んで鐙がつま先から土踏まずまで下がるし、元に戻そうにも戻らないし、足は靴の中で行ったり来たりするし、これじゃ～、踏ん張れないよう～（涙） 途中寒さで鼻水は垂れてくるし、借りた手袋では拭くに拭けないし、仕方なくコートの袖で拭きました（悲しい） 馬の乗り方、降り方も教えてくれたんですが乗る時は踏み台があったんですが降りるときは踏み台がなくて、両足を鐙から外し両腕だけで自分を支えているような状態からズルズルと身体を滑らせて地面に降りました。 きっと次回、馬に乗るときには踏み台は無いと思うので今の降りた時の逆で馬に乗ると思うのでその逆がきるかどうか？不安です。 なんせ我が身を自分で引き上げて支えられるかどうか・・・たぶん引き上げられないと思う 若い時から馬に乗りたいと思っていたんですがチャンスも無く諦めていたんですが、 姫と二人でこの長い冬休みをどうしようか？と考えていた時、全州に乗馬場があるので『姫に馬に乗らない？』と聞いたら『乗りたい！』という返事が返って来たので二人で行くことに決めました。 でも、馬に乗って直ぐ後悔しました、 あまりの高さと安全ベルトの無い（当然）ことで怖くて、怖くて（笑） そして、『この歳で初めてで乗っていいのだろうか？』とも思いました（笑） コーチは本格的に教えてくれるんですがなにせ私の場合気持ちはあっても身体がね～、 馬を降りた瞬間、足の力がなくてヘナヘナとなるし、歩き出せば膝はガクガクするし、腕は痛いし、ソファに座れば茫然自失状態で姫に大丈夫？と心配されるしでね。 これから後１１回は残っているんですがクリアできるかどうか？ クリアできたら、できたらですね、出来る事なら、 最後には颯爽と馬を走らせて髪をなびかせたいものです（ショートヘアだけど） 姫の感想は「怖いと思ったのは最初だけで、あとは全部楽しかったし面白かったよ」でした。 また、明後日の乗馬が楽しみだとも言ってました。 コーチからは姫は上手だし筋もいいと褒めてもらいました。 私が思うに、たぶん、今の段階では誰でも天才だと思います しかし、運動不足解消も兼ねて乗馬を練習する事にしたのですが 今は本当に大変なものを選択してしまったものだと・・・思ってます 写真を撮る余裕がなかったので次回撮って乗せたいと思います、思い出の為に！
January 30, 2007
コメント(2)
-
１，０００ウォン札！
天気昨日の日曜日は朝起きたら外は雪景色でした。 でも、日中、晴れたり、吹雪いたりしているうちに雪は消えていきました。 昨日の午後は久し振りに姫が友達と遊ぶ約束をしたので私はサウナに行き座浴をしてきました。やはり、気持ちいいです！一回５千ウォンというお値段も手ごろなんでね 今日は姫の算数の復習が終わってから銀行に行ってきました。 アパートの管理費、電気、ガス、水道、電話代、インターネット代、新聞代等の支払いは直ぐそばの農協銀行でいつものように支払いました。 今回はオンドルの為にガスを多く使用したのでいつもより高くて２７万ウォンでした。 支払いを済ませたら、お財布が空っぽになったので生活費が入っている外韓銀行に行って下ろしてきました。ここはちょっと遠くて歩いて数分かな（遠くない、という声が・・・） 万ウォン単位でしか下ろせなかったので１万ウォンを１千ウォンに両替してもらいました。 （実はその後タクシーに乗ってランチに行く為だったんです。１，８００ウォン払うのに１万ウォンはちょっと出しずらいのでね） そしたら、なんと新しい初めてみる１千ウォン札が１０枚が渡されました。 ブルー色の玩具のようなのが新しい１，０００ウォン札です。 お気づきの方もいらっしゃるとは思いますがガス、電気、水道代等は日本より高くはないので生活費には余裕ができました。 が、その余裕になったものは全て旅行等、特に海外旅行代と化してしまったので、 私には日本に帰国後それはそれは楽しい？パート生活がまってます
January 29, 2007
コメント(2)
-
姫の耳は・・・ロバの耳？地獄耳？
昨日は久し振りの雨でした今日はお日様が見えたり隠れたりかな？！ 我家の姫は木曜日にお友達の家でお腹が痛くなりそのまま下痢が続いてダウンしてます。 その日、実はお昼に友人が鱈の鍋物や秋刀魚を焼いてご馳走してくれたんですが、 食べ始めたあたりからお腹が急に痛くなり好きな秋刀魚も食べられず帰宅したので とても残念がっていました（笑） 私からの腸炎がうつったようなので４日間はかかるかな、だから明日までね さて、お題の姫の耳について、 昨年の冬休みの１月、姫に「旅行に行くんだったら、日本に帰りたい！」と言われて、 急遽私と二人で帰国する事にしました。 道中の羽田空港内の連絡バスに乗ってボゥーと車内アナウンスを聞いていた時のことでした すると綺麗な韓国語のアナウンスが流れたので韓国語だね！とニコッと顔を見合わせました そして、アナウンスが終わると姫から、 「今の韓国語のアナウンスは外国人だったね、韓国人じゃないね」 私は 「えっ、え！そうなの？・・・（綺麗な韓国語にしか聞こえないけど）」 ・・・おいおい、外国人が喋ってる韓国語、って、あんたの耳は？ そして、 今回の帰国での時、殆ど同じシチュエーションでやはり綺麗な韓国語が流れてきました。 アナウンスが終わると姫から 「今のイルボン（日本）という発音は私より上手だったけど、他はダメだったね」 私は 「へっ？！（絶句）！（一体何を言ってるんじゃ～、こいつは～？？？）」 ・・・母には、母の耳には綺麗な韓国語でしかないぞ～・・・あんたの耳は一体？ 最後に、これは前回の日記に関係があるのですが、 新聞の購読を止めたい一心でソウルの新聞本社に電話をかけた時のことです。 ソウル本社の電話の相手からこちらの住所を聞かれました。 なので、住所を読み上げるようにして伝えたのですが 相手が繰り返して言ってくれる住所は微妙に違うんです。 どうやら相手は地方の益山の住所など聞いたこともないらしく、 ソウルの同じような発音の住所と勘違いしているようなんです。 こうなると私にはお手上げなので姫を呼んで「相手に住所を言って！」と頼みました。 姫が改めて住所を言ったのですがやはり相手は勘違いしたままだったようで 姫は 「アニヨ、 tunエヨ、 tun , アニヨ、 tun エヨ、 イエー」 と、単語のそれもたぶん一文字の発音を正確に相手が発音してくれるまで繰り返すなんて、 私は横で聞いていたのですが驚きで思わずのけぞってしまいました（ヒョェ～） 姫よ、あんたの耳は一体？ ロバの耳？・・・（これも違う） 地獄耳？・・・・（う～ん、これも違う） 姫の耳は一体？・・・一体？・・・何物？
January 27, 2007
コメント(2)
-
新聞の購読！
天気散歩をしていると途中から暑く感じました。コートを脱いで歩いている人も見かけました。 今日も午前中は姫は復習問題、私は家事プラス引越しに向けての片付けでした。 お昼ご飯はマートのフードコートで↓私はチェウポックンパ、姫はトンカスでした。 韓国に来てから気づいた事・・・辛いものを食べると鼻水が出る！でした（笑） 今日のお昼は辛かった！ちなみにポックンパ＝4,050ウォン、トンカス＝3,600ウォン 日本に帰る前から頭を悩ましていたのは実は新聞の購読の件でした。昨年の７月下旬から始めた新聞の購読なんですが勧誘の方の話では 「これから半年間は無料で来年の１月から１２月の一年間は必ず新聞をとってください」 という話でしたので 『それはできないです、何時日本へ帰るか分からないので。』 と返事をしたら 「では、無料の期間は無くして、来月８月から支払ってください」 ということで私は名前を書くように言われたのでサインをしました。 それで、２月末か３月始めには帰国するし、１月は２週間位日本に行っていないしで １月から新聞の購読を止めたいと販売店に連絡したのですが・・・ＯＫしてくれなくて １月の元旦から２日の朝まで新聞が届いて、「シンムン クドク ハセヨ」 と書いて配達されてました。 でも、そのままにして日本に行き、１５日に戻ってきたら１５日の新聞が玄関にありました。 もう！何で止めてくれないんだろう？韓国語の先生に新聞の購読の止め方として 「引越ししますから止めます」というといいと以前に教えてもらっていたので 『１月に引越ししますから新聞を止めます』と伝えたんだけど、 毎朝、嫌がらせのように新聞が届けられました。 どうしようと、悩んで・・・閃きました。 ネットで日本語の通じる所に電話して何とかしてもらおう！ 調べたらありました、そこは韓国の新聞を日本の読者に提供している東京の会社でした。 ちょっと関係ない所だけど家でとっている新聞だしということで、 電話して『何とかして欲しい』とお願いしました。 さすが、日本人！対応が良いです。 「管轄が違いますがこちらから連絡してみます」という優しい返事に一安心（＾＾） で、次の日の朝・・・新聞は玄関にありました。 結果は新聞本社止まりだったようでダメでしたね。でも、ありがとう（＾＾） さて、どうしよう、また販売店に電話してもらちがあかないし、、 仕方が無いので新聞の一面に載っている電話番号に直接かけることにしました。 ソウルの新聞本社まで電話して、これこれこういう状態で困っていると伝えたら、 こちらの支社の電話番号を教えてくれてそこに電話するように言われました。 で、支社に電話して 『新聞の購読を止めたいのに・・・、引越しをすると言っているのに 毎日嫌がらせのように配達されて困っている、 何時引越しをするか分からないので無料の期間は無しで契約したんだ、云々』 と訴えたら、 色々と何か言ってました（殆ど理解できなかった）が最後に 「料金は払わなくて良いですよ」 の言われたので 『シンムンデロ チブルハジ アナ？ケンチャナ？』と確認しましたら大丈夫でした。 ということで、もういいやと思っていたら新聞販売店のアジョシが先日我家に来ました。 来るんだったら、さっさと来いや（怒）（関西弁もどき？） アジョシが言うのには 「契約書にサインしたでしょ、そこには『８月から１年間は購読します』という契約分が 書かれていたんですよ。だから、途中では止められません」 はい、終わり！チャンチャン。 皆さん、契約書はきちんと読みましょうね（たとえ韓国語が読めなくても） 結局、新聞はもう要らないのに引越しをする日までとる事になりましたその日の夜、日本にいる主人に愚痴の電話 私「ひどいよね、そんな事一言も聞いてないのに！何時止めてもいいように無料の期間は 無くしたのに・・・。 韓国語が殆ど読めないの分かったはずなのに・・・ブツブツ・・・ひどいよ（怒）」 主人「何を言ってもダメだよ。契約書に書いてあるんだったら。出ると所に出たらあなた の負けですよ。読めなかったなんてそんな事理由にならないよ。 サインしたんだからね。 はい、お疲れさん」
January 24, 2007
コメント(4)
-
食べ物！
今日は曇りがちで外は寒かったです！散歩中は鼻水が・・・。 午前中、姫は日本の算数の復習問題を、私は久々にマッサージに行ってきました。やっぱり、気持ちいいです！これも後残りわずかと思うと残念です（泣） お昼は近くの大学前にある「マクドナルド」へ行ってきました。こちらではロッテリアが主流のようでマックはあまり人気がないようです。ポテトにケチャップがついてくるんですがお盆の上の紙に直接出してポテトにつけるようになってます。私はそれには抵抗があるのでポテトに直接かけて食べてます。 マックは日本の家の近くにもあるんですが今回の帰国では行きませんでしたね、やはり、日本食として我家にインプットされてないようです。でも、韓国に来たばかりの頃はロッテリアではなくてマックに行きたいとしばらく思ってました。 今までも何度か一時帰国しているのですが今回ほど、食べ物が何でも美味しいと思ったのは初めてでした。単なるスパゲッティもラーメンもとてもとても美味しいと思いました（笑）こちらにもスパゲッティとピザの専門店があるんですけど、何処か味が違うような気がします。そして、家の近所の回転寿司屋さん、以前は今一と思っていたのに・・・、どのネタを食べても凄く美味しいと思ってしまいました（味覚が・・・？） でも、一番はやはり友達の手作りの トン汁とお寿司と肉じゃがとお赤飯・・・美味しかったです～！（また、宜しくね） 韓国のトッポッキもチャジャミョンもマンドゥもキムチもとても好きですがやはり日本で食事をするととても美味しいと思いました。日本人の舌に合った味付け？長年食べ続けた味だからかしらね？ 最近はスーパーに行くたびに賞味期限の長～い食料品や、韓国にしかないような品物を買い集めたりして帰国に備えて（？）ます（笑）
January 23, 2007
コメント(2)
-
成人式！
今日は空気は冷たいのですが晴れて良いお天気でした。最近は昨年の１２月より寒くない感じがします。 でも、散歩中は耳宛と手袋が欲しいな～と思いました。 今回の一時帰国の最初の目的は最愛（ブログだから言える）の息子の成人式の為でした。結果的には主人の帰国にもなりましたけど。 アパートで一人暮らしをしている大学２年の息子、今年はいよいよ成人式！ 地元に戻って成人式に出るんだという息子を一人放っておくのも可哀想なので成人式に合わせて日本に帰ることに！ と言っても、昨年同様に空家の我家に帰っても何も無いので近所のお友達から、お布団のセット、お茶セット、暖房器具のセットなどなどをお借りしました（感謝・感謝です） ５日の金曜日に大阪から千葉の家に到着して、 ６日の土曜日はトランクルームに預けておいた家具等が引越し屋さんによって運び込まれました。あいにくの雨でその日に息子も帰ってきたんですがなんと駅まで友人が迎えに行ってくれたそうで、その事を告げられた私は本当に驚きました（大感謝） ７日の日曜日に成人式がありました。幼馴染の息子の友人が家まで迎えに来てくれて、二人一緒にで出かけていきました。 朝、息子が慣れないネクタイを締めると首の周りに変なワイシャツの皺ができるんだと言うので直してあげましたが・・・何でかしら？ そして、ベルトを締めたズボンのお尻のあたりがだぶだぶでやはりベルトの直ぐ下辺りに皺がよって・・・、分かりました 大学入学時に丁度良いスリーピースを買ったんですがその時より、痩せたんだという事が。。。。。 食事にはうるさい子なのにどうやらお金が足りなくてカップラーメンの日が続いていたようです・・・。 その理由は２月１８日から行くアメリカのワー・ホリの費用をバイトで貯めているからとの事。約５０万円、我家の家計から出せない金額ではないけど本人が自分で払うと言っているので・・・、息子の為にも払いません。でも、ご飯は食べてくれ～ 今回の息子の成人式は聞いたところによると、中学３年生時の担任の先生もいらっしゃって、先生と一緒にクラスごとに記念写真を撮ったそうです。 まるで、中学の時の同窓会！そのものだったようで楽しかったそうです。 上の写真は息子の初節句！使用前使用後ではなくて、 ２０年後はこんなんなりました（ 友人と） あっ！、というまの２０年でした！！
January 22, 2007
コメント(0)
-
今年もよろしくお願いします！
飛行機から、富士山だよ！ 今頃なんですが、「新年明けまして おめでとうございます！ 今年もこのブログのお付き合いよろしくお願いします！」 だいぶ休んでしまいました・・・。 昨日は日記の更新の予定でしたが体調も悪く、また日常生活にもどれず更新できませんでした。 訪問してくださった方、ごめんなさい！ で、休んでいた間何をしていたかというと１月２日から日本に向って出発しました。 ２日は予定通り「ナンタ」を見たんですがこれが結構面白かったんです。お勧めですね！ 自然な笑いを誘ってくれるし、次に何が起こるのか興味津々という感じで小さな子供達も 真剣に舞台を見てましたよ。 写真はナンタ入り口前にあった鍋などで出来たオブジェと！！ ３日に大阪の関空から主人の単身赴任寮へ！ 関空から大阪の街に向う間の工業地帯は本当に空気が悪いですね。 バスの中にも臭いが漂ってきました。 ここ益山は道路も広く、歩道も広いので歩きやすく安全ですが私たちがこれから住む予定の 所は道路は狭く歩道も無いので歩いていてもヒヤヒヤもんです。 昔ながらの街なんでしょうから仕方ないですね。 話は変わりまして、 早々にモンジャ焼きを食べました！美味しかったんですが何でも細かくしてしまうので 何を食べているのか分からなくなりましたね（笑） そして、見つけました！これ↓ 私は関東の人間なので聞いてはいたんですがやはり凄いと思ってしまいました。 この写真だとどう見てもお好み焼きと焼きそばはおかずの位置にあたりますよね。 関東でもラーメンライスはあるんですけど・・・。 えっ！同じ？・・・そうかな～？？？
January 17, 2007
コメント(2)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
-
- 国内旅行について
- 旅行の荷造り。保冷材や氷を入れるミ…
- (2026-07-01 14:33:19)
-
-
-
- 日本全国のホテル
- 【長崎】ＴＨＥ ＧＬＯＢＡＬ ＶＩ…
- (2026-08-01 14:25:03)
-
-
-
- フランスあれこれ・・・
- 懐かしいフランス旅行の写真が出てき…
- (2026-07-28 23:46:09)
-
