連想ゲーム

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

ハネムーンinハワイ

< 新しい記事

新着記事一覧(全54件)

過去の記事 >

2004年01月28日

私は横文字がまったく駄目な人だ。

以前、私は活字中毒だという話をしたかと思うが、外国文学を読む際に登場人物の名前が覚えられずに苦労する。
トムだの、ジョンだの、リサだのナンシーだの、聞きなれた名前はさすがに覚えられるが、ちょっと長くなったり、聞いた事もない名前だと無理！
キャサリンぐらいがギリギリだ。
そこで、私はあだ名をつける。
「キ」がつくと「金太郎」、「ハ」がつくと「八兵衛」という具合だ。
不思議にこのあだ名、人物像にもマッチングしたりする。
金太郎さんは熱血漢で、八兵衛さんはうっかり者だったりするのだ。

映画を観ている間は、ハンサム野郎だったり、めがねさんだったり、
顔や特徴があるので区別がつくのだが、
後ほど映画の話しをする時に苦労する。名前が判らないから。
しかも私の感性であだ名をつけたりするので、他人にはチンプンカンプンな話しだ。
すっかり連想ゲームになってしまう。

しかし、うちの旦那は長年私とべったり一緒にいた事もあり、この連想ゲームに大方正解を出す。

例えば、
「ほら、ムキムキっちょの犬の人だよ」と言えば
「あ～、シルベスタ・スタローンね」
（私の心の声：犬のシベリアンハスキーに名前が似てるから）
という具合だ。

おかげで私も映画の話しや、外国文学の話しが心おきなく出来、かなり重宝しております。

そんな旦那だが、一人だけ判ってくれなかった人がいる。
私「あの、韓国（違うかも？）の佐藤俊夫がさー」
旦那「はっ？」
私「ほら、あの佐藤俊夫っぽい人だよ」

私「私も知らない、架空の人だよ。私の中では役職的に課長代理ってとこだね」
旦那「いや、それお前しか判らないと思うよ。自分の中で完結しずぎだよっ」

と全然、佐藤俊夫課長代理の事はわかってくれませんでした。
しかたがないので、当時佐藤俊夫課長代理が出演中の映画を、
ネット上で探し、佐藤俊夫の本名が判明しました。
旦那「チョウユンファっていうんだよ。」
私「へ～。一生覚えられないね。自信あるよ、あたしゃー」
旦那「でも、確かに佐藤俊夫課長代理っぽい顔してんなっ」
私「だろっ、私のネーミングセンスは抜群なんだよ」
旦那「うんうん、あいつは間違いなく佐藤俊夫課長代理、そんな人相だよ」
旦那・私「良かった、良かった、これで佐藤俊夫課長代理の話しも出来るようになった」

この連想ゲーム、かなり感性が似た者同志ではないと判らないと思う。
このチョウユンファの事を、佐藤俊夫課長代理ぽいと思う人は、この世にどのぐらい存在するのだろう。
もし、他にもいるようなら是非、お友達になりたい。
あっ、佐藤俊夫課長代理さんが本当にいたとしたら、
けして馬鹿にしている訳ではないので、お気を悪くなさらずに。
誉め言葉です。「よっ、色男。このチョウユンファ似！」

ちなみに、今日登場の、シベリアンハスキーもシルベスタ・スタローンも、はたまたチョウユンファまでも、
この日記に書く為だけに、わざわざ旦那にメールをさせた。
「筋肉ムキムキの犬の人と、その犬の名前と佐藤俊雄課長代理の本名をお知らせ下さい。一刻を争います」
という文面を送りつけた。
「一刻っていたっい何事だ、この名前が判らないと何が起こるんだ？」
なんて旦那は思ったろうか？
いやっ、彼はきっとそう大変な事とは思っていないと思う。
こんな奥様でごめんよ、ダーリン。手間かけて悪かったよ。
しかし、こんなに連発して書いたのに、もう忘れた。
ひっとつも覚えられん。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年01月29日 17時23分26秒
コメント(6) | コメントを書く

■コメント

（≧▽≦）いひひひひ

なまず(￣３￣）～♪ さん

これは難問だわ～(ノ^^)ノ いっそ『和な～な～語辞書』を作って欲しいわ(^Д^;) それとも旦那様を通訳にはさむか・・・むむ(-"-;) それで何年か後に話すときには佐藤俊夫課長代理も、課長ぐらいには昇進してるのかしら？(；￢_￢) それともリストラで居なくなってる？！Σ(￣ロ￣lll) そんなぁ～～～(ノT T)ノ ＞私は何を隠そう、茨城生まれの納豆好き！ 私もふてぶても納豆は大好物♪蟻になんて食べられてたまるもんですかぁぁっぁぁ～(((p（＞v＜；）q)))！←どうせ食べた後の入れ物でしょうが・・・ ＞私のページは何のお愛想もない、ページ。 機械オンチで何も出来ない訳だが、こんな楽しい事もできちゃうのね。 そんなことないわさ～(ノ^^)ノ 私も最近教えてもらったのよ。楽天仲間に♪ みんな色々物知りよぉ～ｗ（￣Д￣；）ｗ (2004年01月29日 18時09分19秒)

返事を書く

Re:連想ゲーム(1/28)

金の粒さん

すっごいわかる～～～！！！ 芸能人では今んとこいないけど、身の周りにはいっぱいいるよ『私にあだな付けられてる人』もちろん内緒やけど！！ 『柴犬顔の魚屋さん』とか『がまがえるおばさん』とか『顔色不良の肝硬変さん』とか。 ちょっと近い？？？ (2004年01月29日 18時50分52秒)

返事を書く

Re:連想ゲーム(1/28)

みみたん☆ さん

うんっ、アタシも分かるソレ！ どんな男前でも、名前だけは覚えられない(;д;) 最近まで、「キ『アヌ』リーブス」を「キ『ヌア』リーブス」と、 一文字間違えて覚えてました・・・ キャサリン、って名前も多いし、 ハリウッドにはジョンばっかりだし、 もっと和風にして欲しいよねっ！（無理だろうけど） それにしても、旦那さんご苦労様です（笑） (2004年01月29日 19時16分15秒)

返事を書く

お返事でごじゃる

な～な～さん

なまずさん 佐藤俊夫課長代理の昇進なるか否か！ それは佐藤俊夫にかかってるわーん。 いい年輪重ねてくれちゃって、渋ーい素敵なおじさまに なっちゃった日には、部長ぐらいは行っちゃうかも。 でも、基本的にタイプじゃないので、せいぜい部長ね。 金の粒さん 近い、近い。 犬顔とか、かえる顔とか本当気になるよね。 じ～っと見ちゃう。 「顔色不良の肝硬変」さんに私は「来週から入院」 って悪魔なあだ名つけた事あるよ。 みみたん☆さん やっぱり、にっぽん人だね～。 こんな変な名前覚えられないよね。 でも、外国人のボーイフレンドなんかは いたらいいな～♪（よだれ） あっフレンドね、フレンドよ。（焦！） それでもあだ名つけちゃうのかしら、私ったら (2004年01月30日 10時45分00秒)

返事を書く

Re:連想ゲーム(1/28)

内緒内緒さん

そういえばアルプスの少女ハイジ 昔、日本で訳されたときハイジは楓という名前だったそうです。 たしかトリビアでやってて笑ってしまった。 はじめましてです (2004年01月30日 10時56分35秒)

返事を書く

Re:連想ゲーム(1/28)

ヴィッツヤリスさん

あたしも横文字ダメです。 弟は大の格闘技ファンです。 プロレスとかの団体名がアルファベット３文字とか並べてるんですが、あたしにはみんな『ＷＷＷ』としか聞こえないんですがどうやら違うらしい･･･(-_-;) 難しいっす。 (2004年02月03日 20時19分35秒)

返事を書く