奈々の徒然雑感

Headline News

Calendar

読書

(2)

< 新しい記事

新着記事一覧(全68件)

過去の記事 >

April 27, 2008

昨日1,000円カットの床屋さんに行ってきました。

昨日行った1,000カットのお店は、空いていてすんなり座れました。
両隣は年配のおばちゃんです。自分を挟んで両側から会話が聞こえてきます。
「％＆＄＋＊＃」　うん、聞き取れない。
「もっと短く」　もっと短く刈ってほしいといっているんでしょうか。
どうやら左側のおばちゃんの言葉を、右側のおばちゃんが通訳しているようです。
二人のお客さんは、どうやら日本人じゃなかったみたいですね。
会話のニュアンスから東南アジア系のおばちゃんみたい。

理容師さんも言葉を発することなく、通訳のおばちゃんに頷いて挟みをいれてます。
カットが済んだ二人のおばちゃんは、満足げに帰って行きました。

まだカット中の自分の前で、同僚の理容師さん同士、
「あー言うの嫌なのよね」。
何が嫌なのか、理容師さん同士の会話の中味までは分かりませんが、明らかに先ほどのおばちゃんのことだったようです。もう帰っていないとはいえ、客の悪口はあまり気分のいいもんじゃありません。そんな話は閉店した後でしてほしいもんです。

国際問題に発展しなければいいんですが。
ハッハッハッ、こんな事くらいで問題になることはないか！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう