＞デジ一眼を使うなら、canon。
おおっ！Nikonに押し切られていたかのように見えたCanonですが、ここにもCanonを押す方がもう一人登場！
＞sonyのサイバーショットW7です。
ペアダ１９さんもこの機種をあげていましたので、俄然興味が沸いてきました。レリーズタイムラグ同様、使いやすさと起動の良さも重要ですよね。野生動物はこちらの都合で登場してくれるものではないですから・・・ (Feb 8, 2006 03:45:10 PM)
おおっ！Nikonに押し切られていたかのように見えたCanonですが、ここにもCanonを押す方がもう一人登場！
＞sonyのサイバーショットW7です。
ペアダ１９さんもこの機種をあげていましたので、俄然興味が沸いてきました。レリーズタイムラグ同様、使いやすさと起動の良さも重要ですよね。野生動物はこちらの都合で登場してくれるものではないですから・・・ (Feb 8, 2006 03:45:10 PM)
PR
インタープリター2
自然解説通訳ガイドとそのトレーナーを目指している私の日記です。アメリカ大陸の大自然や野生動物情報を、米国からお届けします。自然だけでなく、伝統文化や旅行記、アメリカ生活記、好きな映画鑑賞記録など、分野にとらわれず綴っていきたいと思います。
mallow ゼニアオイ
New!
tougei1013さん
eco-blog 環境エン… 拓也＠エコブログさん
自然薯の部屋 自然薯パパさん
サッカーと野鳥と音… ペアダ１９さん
Satchanから自然便り Satchan7さん
札幌宮丘公園野鳥日記 野鳥大好きさん
My 暦 とりの なくぞうさん
eco-blog 環境エン… 拓也＠エコブログさん
自然薯の部屋 自然薯パパさん
サッカーと野鳥と音… ペアダ１９さん
Satchanから自然便り Satchan7さん
札幌宮丘公園野鳥日記 野鳥大好きさん
My 暦 とりの なくぞうさん
Feb 7, 2006
カテゴリ： アメリカ的生活
実は私もデジスコを始めようと思っているのですが、ここに訪れて下さっている方々のブログで打ち明けてもいますが、手持ちのフィールド・スコープとデジカメが繋げられない機種同士だということがわかり、どちらかを買い換える決心をしました。が、買い換えるなら、機能もシンプルであまり流行り廃れのないスコープより、やっぱり刻一刻技術進化しているデジカメの方かなと思い、早速機種特定のため情報収集を始めました。皆様のご意見を広く募っておりますので宜しくお願い致します。
そうしたら早速こちらで日記リンクさせていただいている 野鳥大好きさん からこんなメッセージを頂戴いたしました（野鳥大好きさん、勝手に発言を引用してすみません。問題だったらお知らせ下さい）。
＞わたくしはNikonの回し者ではないのですが、
＞Nikonよいですよー、やっぱり。Nikonどうですかあ？
野鳥大好きさんのサイト見て、Nikon派だということが一目瞭然だったので、そうくると思ってました（爆）！
自然観察をする人たちは同時に写真愛好家の人も多いのは皆さんご存知の通り。自然観察会に参加すると、プロやアマの写真家さん達とご一緒することが良くあります。
実は私の知っている自然を撮っているアメリカのフォトグラファー達は、プロ、アマを問わず、大体Nikon（米国では「ナイコン」と発音）派とCanon派に分かれていて、年中どっちがいいか仁義なきバトルを繰り返しているんです。というのはちょっと大袈裟ですけど、お互いそれぞれライバル心が強く、年中自慢ごっこをしていて、下手すると自然観察するよりこちらの自慢劇を見ている方が面白いことが良くあります。
Nikon派でもCanon派でもない人は蚊帳の外。何ででしょうね。
前は他にも、スライド・フィルムは「コダックかフジか？闘争」なんてのもありました。
私はこのブログの題でわかるように、インタープリターというかナチュラリストを目指しているので、自然解説の手段として写真やビデオを撮るけれど、厳密にはアマチュア写真家ではありません。でも、NikonもCanonも日本の企業なので、日本人の私を見ると、米国人フォトグラファー達は私がどっちのカメラの方が優秀との采配を下すのか、彼らが知らない日本でのそれぞれのカメラの評価を聞けるのではないかと、とっても興味津々なようです。でもそんな好奇の目の中「カメラ何使ってるの？」とか聞かれると、私はおもむろにコダックのシングル・ユース・カメラ（注１）とかソニーのビデオカメラとかをバッグから取り出したりするから、「何だよ、お前～！」と、時には大受け、時にはドッ白け状態になります。
それでは、野鳥大好きさんがNikonをお薦め下さったので、Canon派（それ以外でも○）の方のご意見お待ちしておりま～す！
それにしても平和を尊ぶ私にしてはかなり刺激的なタイトルだな～。「ネコ科の」みたいに「ニコ・キャノ」と発音して下さいね。（←ただ単に猫が好きだから）(=^・^=)
注１ レンズ付きフィルム、いわゆる使い捨て可能（disposable）カメラ。レンズや本体を再利用とリサイクルしているから“使い捨て”という表現を使うと製造しているメーカーの社会責任的に対するイメージが悪くなるし、その製品の本質を表現しきれていないからと、アメリカでは「再利用可能（reusable）カメラ」とか「シングル・ユース・カメラ」という表現を使っています。日本も最近はそうなのかな？
そうしたら早速こちらで日記リンクさせていただいている 野鳥大好きさん からこんなメッセージを頂戴いたしました（野鳥大好きさん、勝手に発言を引用してすみません。問題だったらお知らせ下さい）。
＞わたくしはNikonの回し者ではないのですが、
＞Nikonよいですよー、やっぱり。Nikonどうですかあ？
野鳥大好きさんのサイト見て、Nikon派だということが一目瞭然だったので、そうくると思ってました（爆）！
自然観察をする人たちは同時に写真愛好家の人も多いのは皆さんご存知の通り。自然観察会に参加すると、プロやアマの写真家さん達とご一緒することが良くあります。
実は私の知っている自然を撮っているアメリカのフォトグラファー達は、プロ、アマを問わず、大体Nikon（米国では「ナイコン」と発音）派とCanon派に分かれていて、年中どっちがいいか仁義なきバトルを繰り返しているんです。というのはちょっと大袈裟ですけど、お互いそれぞれライバル心が強く、年中自慢ごっこをしていて、下手すると自然観察するよりこちらの自慢劇を見ている方が面白いことが良くあります。
Nikon派でもCanon派でもない人は蚊帳の外。何ででしょうね。
前は他にも、スライド・フィルムは「コダックかフジか？闘争」なんてのもありました。
私はこのブログの題でわかるように、インタープリターというかナチュラリストを目指しているので、自然解説の手段として写真やビデオを撮るけれど、厳密にはアマチュア写真家ではありません。でも、NikonもCanonも日本の企業なので、日本人の私を見ると、米国人フォトグラファー達は私がどっちのカメラの方が優秀との采配を下すのか、彼らが知らない日本でのそれぞれのカメラの評価を聞けるのではないかと、とっても興味津々なようです。でもそんな好奇の目の中「カメラ何使ってるの？」とか聞かれると、私はおもむろにコダックのシングル・ユース・カメラ（注１）とかソニーのビデオカメラとかをバッグから取り出したりするから、「何だよ、お前～！」と、時には大受け、時にはドッ白け状態になります。
それでは、野鳥大好きさんがNikonをお薦め下さったので、Canon派（それ以外でも○）の方のご意見お待ちしておりま～す！
それにしても平和を尊ぶ私にしてはかなり刺激的なタイトルだな～。「ネコ科の」みたいに「ニコ・キャノ」と発音して下さいね。（←ただ単に猫が好きだから）(=^・^=)
注１ レンズ付きフィルム、いわゆる使い捨て可能（disposable）カメラ。レンズや本体を再利用とリサイクルしているから“使い捨て”という表現を使うと製造しているメーカーの社会責任的に対するイメージが悪くなるし、その製品の本質を表現しきれていないからと、アメリカでは「再利用可能（reusable）カメラ」とか「シングル・ユース・カメラ」という表現を使っています。日本も最近はそうなのかな？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[アメリカ的生活] カテゴリの最新記事
-
『Hawai'ian Rainbow （ハワイの虹）』が… Feb 19, 2006 コメント(6)
-
城島選手サイン取得作戦 続報 Feb 13, 2006 コメント(4)
Re:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
salut_chloe
さん
こんにちは！デジ一半年の若葉マークCanon派です。日本だと、報道系はNIKON、モータースポーツ系はCANONと分かれているようですね。私の場合、EOS Kiss DNの軽さに惹かれて買ったので、全く迷いはありませんでした。
相棒はコニカミノルタのα Sweetです。蚊帳の外どころか、ソニーに里子に出されてしまったのですが、本体に手振れ防止機能が入っているのは羨ましい！対応レンズの種類が少ないのが、悩みの種だそうです。 (Feb 7, 2006 05:12:35 AM)
相棒はコニカミノルタのα Sweetです。蚊帳の外どころか、ソニーに里子に出されてしまったのですが、本体に手振れ防止機能が入っているのは羨ましい！対応レンズの種類が少ないのが、悩みの種だそうです。 (Feb 7, 2006 05:12:35 AM)
おはようございます！
自然薯パパ
さん
Re[1]:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
インタープリター2
さん
salut_chloeさん、こんにちは。
＞日本だと、報道系はNIKON、モータースポーツ系は
＞CANONと分かれているようですね。
なんかすごく納得したりして。いい情報をありがとうございます。
＞私の場合、EOS Kiss DNの軽さに惹かれて買ったので、全く迷いはありませんでした。
軽いのは良いですよね。私は手振れがすごいので軽さには惹かれます。
＞相棒はコニカミノルタのα Sweetです。（略）
＞本体に手振れ防止機能が入っているのは羨ましい！
＞対応レンズの種類が少ないのが、悩みの種だそうです。
手振れ防止機能もいいですね。対応レンズの種類が少ないのですか、なるほど。すごく参考になります。 (Feb 7, 2006 06:32:01 AM)
＞日本だと、報道系はNIKON、モータースポーツ系は
＞CANONと分かれているようですね。
なんかすごく納得したりして。いい情報をありがとうございます。
＞私の場合、EOS Kiss DNの軽さに惹かれて買ったので、全く迷いはありませんでした。
軽いのは良いですよね。私は手振れがすごいので軽さには惹かれます。
＞相棒はコニカミノルタのα Sweetです。（略）
＞本体に手振れ防止機能が入っているのは羨ましい！
＞対応レンズの種類が少ないのが、悩みの種だそうです。
手振れ防止機能もいいですね。対応レンズの種類が少ないのですか、なるほど。すごく参考になります。 (Feb 7, 2006 06:32:01 AM)
Re:おはようございます！(02/07)
インタープリター2
さん
おっ、自然薯パパさんもコニカミノルタのα Sweet！
＞デジスコは別ですが、今度ゆっくり書きますね！
楽しみに待ってまーす。
なーんて、ノー天気に書いてますが、これで自然薯パパさんが遅刻をしたら良心の呵責が・・・
(Feb 7, 2006 06:34:31 AM)
＞デジスコは別ですが、今度ゆっくり書きますね！
楽しみに待ってまーす。
なーんて、ノー天気に書いてますが、これで自然薯パパさんが遅刻をしたら良心の呵責が・・・
(Feb 7, 2006 06:34:31 AM)
Re:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
野鳥大好き さん
大爆笑。おほほ、私の文章がこんな風に？。そう来ると思ってた？。あはは、大爆笑です。日本野鳥撮影の世界もNikonとCanonに別れててそれこそ喧嘩？の勢いですよ。でもNikonの方が多いかなー、と思います。Canonは手ぶれ防止レンズや軽いなど、魅力で私もどうしようかな？と思いましたが、私には接写が大切＋ピン合わせが早い（飛翔している野鳥や、木の間にいる野鳥にばっちりです）＋カメラ店の友人が「やっぱりNikonよ」の一言を小声で申しますのでNikonにしてしまいした。あと一眼では無く、コンパクトデジカメでも800万画素（手ぶれ防止付き・ライカレンズ）ル○ック○も持ちますが、どう見ても400万のNikonの勝ち。接写も抜群の威力です。と、Nikon継投者が書くレスになってしまいましたかね。そーんなこだわっているわけじゃないんですけどね（父がNikonのレンズを持つのも関係あり）くすっ。
(Feb 7, 2006 07:16:28 AM)
Re:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
とりの なくぞう
さん
こんにちは(^^)v
デジスコしたいけど金がない～～(爆)
なくぞうはパナソニックの光学ｘ12のデジカメで我慢しています。
デジスコに比べてお手軽に使えるのですが限界があるのですが自分からそっと被写体に寄って行く楽しみもあります。（負け惜しみ）
これからも遊びに来ますね。
(Feb 7, 2006 09:06:18 AM)
デジスコしたいけど金がない～～(爆)
なくぞうはパナソニックの光学ｘ12のデジカメで我慢しています。
デジスコに比べてお手軽に使えるのですが限界があるのですが自分からそっと被写体に寄って行く楽しみもあります。（負け惜しみ）
これからも遊びに来ますね。
(Feb 7, 2006 09:06:18 AM)
とりの なくぞうさんへ
インタープリター2
さん
とりの なくぞうさん、こんにちは。
＞デジスコしたいけど金がない～～(爆)
お金結構かかりますよね、デジスコって。私の予算も限りがあるので、「これ欲しい」と思っても脳内購入しか出来ない機種が沢山あります。でも、とりのなくぞうさんみたいに、自分なりの楽しみを作ればいいんですね、きっと。 (Feb 7, 2006 11:59:11 AM)
＞デジスコしたいけど金がない～～(爆)
お金結構かかりますよね、デジスコって。私の予算も限りがあるので、「これ欲しい」と思っても脳内購入しか出来ない機種が沢山あります。でも、とりのなくぞうさんみたいに、自分なりの楽しみを作ればいいんですね、きっと。 (Feb 7, 2006 11:59:11 AM)
野鳥大好きさんへ
インタープリター2
さん
野鳥大好きさん、勝手にお言葉を引用してすみません。
＞そう来ると思ってた？。
野鳥大好きさんがNikon派だとわかていたという部分は本当ですが、「そう来ると思っていた」という部分は、自然薯パパさん風にちょっとドラマチックに脚色入ってま～す ^_^;
＞日本野鳥撮影の世界もNikonとCanonに別れててそれこそ喧嘩？の勢いですよ。
へーっ、日本もそうなんですか！それなら世界という言葉を入れて、第一次Niko-Cano世界大戦と呼んでもいいのでしょうか？
＞ピン合わせが早い（飛翔している野鳥や、
＞木の間にいる野鳥にばっちりです）
これには唸りました ( ..)φメモメモ
心が揺れます。本当にどうしよう・・・ (Feb 7, 2006 12:05:05 PM)
＞そう来ると思ってた？。
野鳥大好きさんがNikon派だとわかていたという部分は本当ですが、「そう来ると思っていた」という部分は、自然薯パパさん風にちょっとドラマチックに脚色入ってま～す ^_^;
＞日本野鳥撮影の世界もNikonとCanonに別れててそれこそ喧嘩？の勢いですよ。
へーっ、日本もそうなんですか！それなら世界という言葉を入れて、第一次Niko-Cano世界大戦と呼んでもいいのでしょうか？
＞ピン合わせが早い（飛翔している野鳥や、
＞木の間にいる野鳥にばっちりです）
これには唸りました ( ..)φメモメモ
心が揺れます。本当にどうしよう・・・ (Feb 7, 2006 12:05:05 PM)
Re:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
ペアダ１９
さん
こんばんは。私の載せているデジスコ画像は全てニコンのクールピクス４３００で撮ってます。（風景とかはルミックスＦＺ－５）４３００はデジスコ界で非常に愛された名機らしく、今でも愛用している人は多いようです。４００万画素なのに、とてもキレイです。
しかし、昨今のデジスコは７００万画素オーバーが
主流になりつつあり、私も液晶モニターの大きさ、
連写速度、レリーズタイムラグ、軽量コンパクトを
考慮して買い替え（買い足し）も考えてます。
候補はニコンＰ１、カシオEX-Z750、ソニーDSC-W7などです。まだ先ですけどね。でも、アダプターやメディアまで買いなおすとすれば、相当金額がかかってしまうので心配・・・・。すいません、自分のことばかりでしたが、今後も色々情報交換お願いします。
(Feb 7, 2006 08:42:15 PM)
しかし、昨今のデジスコは７００万画素オーバーが
主流になりつつあり、私も液晶モニターの大きさ、
連写速度、レリーズタイムラグ、軽量コンパクトを
考慮して買い替え（買い足し）も考えてます。
候補はニコンＰ１、カシオEX-Z750、ソニーDSC-W7などです。まだ先ですけどね。でも、アダプターやメディアまで買いなおすとすれば、相当金額がかかってしまうので心配・・・・。すいません、自分のことばかりでしたが、今後も色々情報交換お願いします。
(Feb 7, 2006 08:42:15 PM)
理論的には
自然薯パパ
さん
キャノンがEOS２０Dで秒５連写
ニコンが２００Dで３連写
どっち取りますか？
キャノンがレンズ内臓モーターでピント合わせ！
やはりキャノンが速そう♪
でも野鳥大好きさん言うように
みなニコンが多いですね
D2Hクラスならニコンが最高！
とニコン派みたいなボクはコニミノです^^
要は好みですわ～～～
で、デジスコはやっぱり
ニコンのフィールドスコープにニコンE５２００だったりして^^
はははっ
好みです(汗
(Feb 7, 2006 10:46:17 PM)
ニコンが２００Dで３連写
どっち取りますか？
キャノンがレンズ内臓モーターでピント合わせ！
やはりキャノンが速そう♪
でも野鳥大好きさん言うように
みなニコンが多いですね
D2Hクラスならニコンが最高！
とニコン派みたいなボクはコニミノです^^
要は好みですわ～～～
で、デジスコはやっぱり
ニコンのフィールドスコープにニコンE５２００だったりして^^
はははっ
好みです(汗
(Feb 7, 2006 10:46:17 PM)
Re:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
hibarichic
さん
デジ一眼を使うなら、canon。普通のデジカメを使うなら、sonyのサイバーショットW7です。オートフォーカス機能は日本一です。フォルムも小さいし、取り付けもすばやくできる。起動をめちゃくちゃ早い。とった後の画質は正直好みの問題なので、nikonがよければnikonがいいかと思います。W7に変わってから私は大差がなくなったと思いました。前はnikon派でしたけど。。。あまりの使いやすさにW7のとりこです。笑
(Feb 8, 2006 12:56:32 PM)
ペアダ１９さんへ
インタープリター2
さん
＞４３００はデジスコ界で非常に愛された名機らしく、
＞今でも愛用している人は多いようです。
多分私も一度購入考えたモデルだと思います。形状が持ちやすそうなので。
＞（略）レリーズタイムラグ（略）
そうなんです、これのせいでいつもタイミングを逃して、野生動物の写真のはずが、木の枝の写真になっちゃたりするんですよ。木の写真もいいけど（負け惜しみ）、やっぱりシャッターチャンス逃すと悔しいです。私にとってレリーズタイムラグは重大考慮項目です。
＞候補はニコンＰ１、カシオEX-Z750、ソニーDSC-W7などです。
ちょっとネットで調べてきます。ありがとうございました。
(Feb 8, 2006 03:22:49 PM)
＞今でも愛用している人は多いようです。
多分私も一度購入考えたモデルだと思います。形状が持ちやすそうなので。
＞（略）レリーズタイムラグ（略）
そうなんです、これのせいでいつもタイミングを逃して、野生動物の写真のはずが、木の枝の写真になっちゃたりするんですよ。木の写真もいいけど（負け惜しみ）、やっぱりシャッターチャンス逃すと悔しいです。私にとってレリーズタイムラグは重大考慮項目です。
＞候補はニコンＰ１、カシオEX-Z750、ソニーDSC-W7などです。
ちょっとネットで調べてきます。ありがとうございました。
(Feb 8, 2006 03:22:49 PM)
自然薯パパさんへ
インタープリター2
さん
＞キャノンがEOS２０Dで秒５連写
＞ニコンが２００Dで３連写
＞どっち取りますか？
え～、どっちも予算オーバーで取れません（爆）！
かろうじてEOS20Dもボディだけならギリギリセーフかもしれません（←おいおいレンズなしには写真はとれんぞ！）
＞みなニコンが多いですね
やっぱりそうなんですかねぇ・・・そう言われると反抗して、少数派のコニカミノルタにしたりして。 (Feb 8, 2006 03:33:38 PM)
＞ニコンが２００Dで３連写
＞どっち取りますか？
え～、どっちも予算オーバーで取れません（爆）！
かろうじてEOS20Dもボディだけならギリギリセーフかもしれません（←おいおいレンズなしには写真はとれんぞ！）
＞みなニコンが多いですね
やっぱりそうなんですかねぇ・・・そう言われると反抗して、少数派のコニカミノルタにしたりして。 (Feb 8, 2006 03:33:38 PM)
hibarichicさんへ
インタープリター2
さん
Re:第一次Niko-Cano大戦勃発中(02/07)
インタープリターさんはプロのカメラマンさんなんですね。私は今度キャノン買おうかと思っています。最近は全然旅行もしなくなったのですが、、、しかもデジカメではなくて普通の一眼を買いたいなって。もうすぐなくなってしまいますものね。普通のカメラでは何が一番良いと思います？？私はアルジェリアで会った小松さんからニコン勧められました。その小松さんも気が付けばニコンのホームページに載っていたので、回し者？？なんてことは思いませんが、やっぱり良い写真撮っている人はニコンの気がします。あんまり良いコメントになってないですね。
(Feb 10, 2006 03:32:02 AM)
journey is funnyさんへ
インタープリター2
さん
＞インタープリターさんはプロのカメラマンさんなんですね。
こっ、これは激しく勘違いです。私はプロのカメラマンではありません！“使い捨て”カメラを使っている位ですから！
＞普通のカメラでは何が一番良いと思います？？
ですからこの質問にもお答え出来ません(~_~;)
ごめんなさい。銀板はどうかわかりませんが、カメラのことは野鳥大好きさん↑あたりが詳しいのでは・・・ (Feb 10, 2006 04:18:14 AM)
こっ、これは激しく勘違いです。私はプロのカメラマンではありません！“使い捨て”カメラを使っている位ですから！
＞普通のカメラでは何が一番良いと思います？？
ですからこの質問にもお答え出来ません(~_~;)
ごめんなさい。銀板はどうかわかりませんが、カメラのことは野鳥大好きさん↑あたりが詳しいのでは・・・ (Feb 10, 2006 04:18:14 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)自然観察（野生動物）
(13)大自然
(3)裏庭自然観察 & Urban Wildlife
(9)文化遺産
(3)紀行
(1)ワーク・バケーション
(15)ドーセント
(1)環境保護保全活動
(3)アメリカ的生活
(14)アメリカ大陸おひとり様紀行
(0)・May , 2026
・Apr , 2026
・Mar , 2026
・Feb , 2026
・Jan , 2026
・Apr , 2026
・Mar , 2026
・Feb , 2026
・Jan , 2026
・Dec , 2025
・Nov , 2025
・Oct , 2025
・Sep , 2025
・Aug , 2025
・Nov , 2025
・Oct , 2025
・Sep , 2025
・Aug , 2025
Comments
