りらっくママの日々

< 新しい記事

新着記事一覧(全4254件)

過去の記事 >

2009年07月30日

息子からの暑中見舞い☆

(10)

テーマ：小学生ママの日記(28788)

カテゴリ：三年生生活

ドモです♪

昨日も工事で家もバタバタ☆

そんな中ポストをのぞいてみると、

パパの実家に泊まりに行った息子コリラックから暑中見舞いが！

＜パパ宛＞

今日、お台場で、ジャンプフェアーで

おかしをかっといたよ。

また乱せんがんをやったよ。

こんどは、すぐたをせたよ。

お台場は　とてもたのしかったた

＜翻訳＞

今日、お台場で、ジャンプフェアー（って言う無料遊戯場がある）

って場所でお菓子を買ったよ。 （多分自分用）

また乱せんガン （って言う煙で標的を撃つアトラクション）

をやってみたよ。 （ガンダム見に行った時にパパとやった）

今度は、すぐに倒せたよ。

お台場は、とても楽しかったよ。

＜ママ宛＞

今日、お台場に行ってカブトムシとクワガタムシを

さわってきたよ。

みたことないクワガタがいたよ。

ほかにもおじちゃんからナルトとのマンガをかってくれたよ。

お台場に行ってとてもよかったよ。

＜翻訳＞

今日、お台場に行ってカブト虫とクワガタ虫をさわってきたよ。

見たことも無いクワガタがいたよ。

他にもおじいちゃんから、ナルトのマンガを買ってもらえたよ。

お台場に行ってとても良かったよ。（普段は買ってもらえないからね！）

へぇ～！

こんなの書いてくるなんて、

いとこたちの影響でも受けたのかな？

にしてもなぜ別々に送ってきたんだろう？（笑）

よく見ると、切手が私にはピンクの花になってました！

パパには青系の鳥☆

私は工事が終わるとついつい管理人さんに報告！

「コリラックから暑中見舞いが届いてたんですよ～！
子供ってカワイイっスね～♪」

言った後で、

親バカ満開じゃん！

帰ってきたパパに読ませたら、

お菓子買っておいたって俺にか？

おじちゃんって誰だ？

って早速突っ込んでたけど、

そんな一つ一つの間違いがカワイイ～！

とか思っちゃうのよ～☆

いや、もう三年生だから、

文章の心配しないといけないのにさ！

疑問点は帰ってきてから聞きたいと思いました♪

いやでも、

こんな散らかった家にまだ帰らせられない！

帰って来たらコリが改造された部屋を見て、

ビックリするか楽しみです♪

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう