PR
♪かおたん♪
２００５年９月より上海に留学しています♪ 留学生活含め１日１日感じたことをここでぶつけていきたいなぁ～と思っています☆
Calendar
Comments
Freepage List
October 25, 2005
カテゴリ： 復旦生活
熱は下がったが今だ鼻水はダラダラ・・・
今日の上海も寒い。秋ってあったのかしら？？
飛び越して冬になったような・・・。
今日のランチは同学とマヤと韓国料理「ing」へ。
また韓国料理かって思うけど前々から朴くん（イケメン韓国人19歳）と「ing」へ行こうと約束していたのでね☆
普段私とマヤが頼んでいる料理と違って韓国人からみる美味しい料理を知れたので良かった♪
その後、Ashingと相互学習。
Ashingも感冒（風邪）でお互い鼻水垂らしながら2時間。
今日は文法より会話を中心に。
夜は日本語の流暢な中国人pipiと中華料理を食べに行った。
pipiは10ヶ月間しか日本語勉強してないのに本当に流暢で一瞬日本人かと思う。
でもすぐに中国人とわかってしまうが。
その理由は・・・
髪型・服装・メガネ・変な日本語という「日本人ではない」全ての要素も持ち合わせてるから。
pipiの見かけはお母さんたち世代のフォークシンガー「かぐや姫」を確実に意識したでしょ！！！という感じ。
そして好きな日本語は・・
「きもい！！！」
「～すぎる！！」
全てのシチュエーションに対してすぐこの2つの言葉を使用する。
例えば・・・
「きもい！！！」「きもすぎる！！！」
と「きもい」を連発する。
食事をしていたとき、お茶を湯のみに入れてあげたら
「優しすぎる!!」
と一回しか行ってない行為に対していう。
「このバイクきもい！！でもおじさん技術高すぎる！！」
と・・・意味はわかるがその使い方で果たしていいのかと思う日本語を話す。
そんなpipiは復旦大学の学生なんです。
頭いいから日本人がいってる言葉をすぐ覚えちゃうのね。
ただし使い方まで教えてもらってほしかったよ。
今日はとっても充実の一日でした♪
ではこれがpipiです。
本日の服装はそこまでかぐや姫ではないかな。
pipi細すぎる！！！
今日の上海も寒い。秋ってあったのかしら？？
飛び越して冬になったような・・・。
今日のランチは同学とマヤと韓国料理「ing」へ。
また韓国料理かって思うけど前々から朴くん（イケメン韓国人19歳）と「ing」へ行こうと約束していたのでね☆
普段私とマヤが頼んでいる料理と違って韓国人からみる美味しい料理を知れたので良かった♪
その後、Ashingと相互学習。
Ashingも感冒（風邪）でお互い鼻水垂らしながら2時間。
今日は文法より会話を中心に。
夜は日本語の流暢な中国人pipiと中華料理を食べに行った。
pipiは10ヶ月間しか日本語勉強してないのに本当に流暢で一瞬日本人かと思う。
でもすぐに中国人とわかってしまうが。
その理由は・・・
髪型・服装・メガネ・変な日本語という「日本人ではない」全ての要素も持ち合わせてるから。
pipiの見かけはお母さんたち世代のフォークシンガー「かぐや姫」を確実に意識したでしょ！！！という感じ。
そして好きな日本語は・・
「きもい！！！」
「～すぎる！！」
全てのシチュエーションに対してすぐこの2つの言葉を使用する。
例えば・・・
「きもい！！！」「きもすぎる！！！」
と「きもい」を連発する。
食事をしていたとき、お茶を湯のみに入れてあげたら
「優しすぎる!!」
と一回しか行ってない行為に対していう。
「このバイクきもい！！でもおじさん技術高すぎる！！」
と・・・意味はわかるがその使い方で果たしていいのかと思う日本語を話す。
そんなpipiは復旦大学の学生なんです。
頭いいから日本人がいってる言葉をすぐ覚えちゃうのね。
ただし使い方まで教えてもらってほしかったよ。
今日はとっても充実の一日でした♪
ではこれがpipiです。
本日の服装はそこまでかぐや姫ではないかな。
pipi細すぎる！！！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[復旦生活] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
