This morning, My 4-year-old daughter and I smelled a fragrant orange-colored olive when I went outside.
There is the fragrant olive in my garden. Then, my daughter said "ooh,, good smell! mommy! what smell?" in English. I said "ooh!! good job! your English. It smell is KINMOKUSEI.(a fragrant orange-colored olive).
It reminds me of my junior high school days. And my daughter will grow up that she feels the smell it like me every year. → I want to say "そして私の娘も毎年金木犀の匂いを感じながら成長していくのでしょう。".