どこかにもっとイイことあるはず・・・

弟君の修学旅行が今日から出発。　行き先は信州。　新型インフルエンザのお陰でどうなる事かと気を揉んだけど、何とか出発できそうだよ。。。中止になったら息子が爺さんになるまで話題になるところだったよ。。

新聞によると、修学旅行に出発してから中止になったりした学校もあったらしいんでどうなる事かと思ってたんだ。

後は天気だよ。　今日は良いみたいだけれども明日は怪しい。。　今日は行くだけ、あさっては帰るだけ。　明日が肝心なんだけれども、怪しい。。　まぁ、元気に行って、元気に帰って来てくれよ。　楽しく仲良くね。　

先生は仕事とは言え、大変だろうねぇ。　生徒も先生もがんばってね。

My younger son go to school trip today.　Their derection is Shinsyu. Neo-flu makes me annoy, but they barely can go it.。。。If this trip is canceled, this story would be legend until he become oldman.

According to newspaper, one school trip was canceled after s tarting, so I've worried about it. 

Next annoyance is weather.　It seems fine today, but tomorrow is suspicious. 　They just get there today, and they just come back home the day after tomorrow. 　Tomorrow is main day of this, but suspicious.  Well I want him to go school trip with full of vigor, and come home with full of vigor. Be enjoy and play well together. 　

I guess as this is treir work, but it is hard for teacher to deal with students.　Take care and break a leg both students and teachers.