ありがたきかな定年

ありがたきかな定年

2017.06.29
XML
カテゴリ: トイレ






画像は、某公衆トイレの貼り紙。
「戸を開けたら、お閉め下さい。」とある。
毎度のことながら、言わんとしていることはよく分かる。

が、毎度のことながら、一言、言いたい。
それは、「お」だ。
開けるには「お」がなく、閉めるには「お」がある不自然さだ。

「お」を使うなら、両方に使わないとおかしい。
    戸をお開けになったら、お閉め下さい。
だろうが、変に丁寧すぎる。


    戸を開けたら、閉めて下さい。
普通、こうだろう。






このブログで、10年がかりで、年末年始に書いてきた超短編を完成させて、
オッカー久米川さんに絵を加えていただき、絵本にしました。
題して「かおりちゃんの不思議なおもちゃのケータイ電話」

短編小説に絵を加えて、映画のようなビジュアル
感覚で楽しめるようにした絵本です。
文字は多く、漢字には振り仮名はありませんが、
子供さんにも楽しめるよう、塗り絵と
猫探しができるようになっています。




amazonで発売中です。 @1201円。 「にととら」で検索下さい。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2017.06.29 06:50:03
コメント(34) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:開けたら閉めろ(06/29)  
エンスト新  さん
おはようございます
ブログ仲間にもやたらと【お】をつけている方います。
本人は丁寧な表現と思っているのかもしれませんが、間違った使い方の場合もあるので改めて欲しいですね。 (2017.06.29 08:00:13)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
Pearun  さん
相変わらず、鋭いご指摘ですね。
日本語は難しいです、外国の方には中か理解できない部分ですね。
(2017.06.29 08:42:34)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
naomin0203  さん
もっとシンプルでいいですよね。

「戸を開けたら、閉めて下さい」で充分丁寧ですよね。

(2017.06.29 08:42:38)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
nik-o  さん
開けるのはその人が勝手にやったこと(やること)だからおを付けないけど、閉めるのは頼んでやってもらう事だからおを付けているとか? (2017.06.29 08:57:13)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
ウフフ、丁寧語も、難しいですねぇ~!トイレの引き戸なら、「お閉め下さい」だけでも、いいかも知れませんねぇ~。「かおりちゃんの不思議なおもちゃのケータイ電話」が、映画化されると、いいですねぇ~♪内容も、膨らますこともできる感じだし~!今、子役の方が、めちゃくちゃ、お上手だから~!高校生の恋愛モノを撮るなら、「かおりちゃん・・・」を撮った方が、いい映画が撮れそうな気がします~♪ (2017.06.29 09:54:48)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
meron1104  さん
わかります!
何でもかんでもおをつければ丁寧、上品だと思えば大間違い!
そう言うの、よくありますよ。
結構笑えます。 (2017.06.29 12:49:38)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
moririn65  さん
こんにちは。

そう言う事ですね。
なかなか気が付かない「お」です(ー_ー)!!

日本語は難しい。
(2017.06.29 13:15:46)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
悠々愛々  さん
こんちわ|~っす。

いつも応援ありがとなし。

でたあ~~、またまた、トイレフェチ・・・

にととらさん・・

ズボンのジッパーのことだよ・・

(2017.06.29 14:03:10)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
Mrs. Linda  さん
戸は開けたら閉めるのが当たり前。これでは閉めないで用を足す人に云って
いるみたい。どうなんでしょうねー? これは、スライディング・ドアー
なんでしょうか?

こちらでは、こんな張り紙見たことないですがね・・・

やたらと『お』をつけるのは嫌ですね。特に男性が『お味』なんて云うと
虫ずが走る。 (2017.06.29 14:44:17)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
そうですね。

自分はどうだろう、ってちょっとドキッとしたりして。

たしかに…「お」をつけすぎると耳障りですね
(2017.06.29 15:29:56)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
Mmerose  さん
こんにちは~♪

「お」はいらないね!!

ディサービスに本を持っていったら
皆さん読んでいい本ねと言っていました。
買ってくれるといいのですが・・・

今日もお元気で~♪ ☆~ (2017.06.29 17:52:15)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
トイレの外の扉でしょうか?
そもそも普通閉めますよねー。
外国人への注意文なら日本語だとわからないし、、、

言われなければこの張り紙を見ても
変な日本語には気づかずの人です(汗)
やたら「お」をつけたがるブロガーさん、私も無頓着に書いているのでその中の一人かもです(^^;;
誤字脱字、変換ミスに至るまでご容赦を〜〜〜。 (2017.06.29 18:51:52)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
あみ3008  さん
世の中気になりだすと気になって仕方がないですよね。

私はとにかく「千円からでよろしかったですか?」と言われると脳みそがうずうずします。 (2017.06.29 18:56:12)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
kororin912  さん
トイレを使うためには、きっとすすんで戸を開けるでしょうから、「使用後は閉めてください。」でもいいかも。

(2017.06.29 22:20:20)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
うちの会社でも戸を開けっぱなしにする人が多くて
困っています(^^;
「開けたら閉める!」って書いて戸に貼りましたよ~。
(2017.06.30 00:39:02)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
ザビ神父  さん
私だったら、単純に
開けた扉は閉めましょう。と行きますね。 (2017.06.30 02:34:27)

Re:開けたら閉めろ(06/29)  
Mrs. Linda  さん
開けたドアーを閉めないのは、猫ぐらいなものでしょうね。
うちにトラちゃんは開けても閉めること知らないです。 (2017.06.30 03:27:56)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
エンスト新さんへ

皇室関係のニュースかと思うようなの、ありますね。

(2017.06.30 11:02:15)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
Pearunさんへ

日本語って・・・・ほんと、難しいですね。

(2017.06.30 11:03:04)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
naomin0203さんへ

戸を開けたら閉めて下さい    ですよね~~
(2017.06.30 11:03:49)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
nik-oさんへ

なるほど・・・・それも考えられますね・・・・??
(2017.06.30 11:04:28)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
わからんtin1951さんへ

そうですね・・・・開けなきゃ、入れないんですからね。

「かおりちゃんの不思議なおもちゃのケータイ電話」宣伝しています。
どこかで取り上げてくれるかな・・・・
(2017.06.30 11:06:07)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
meron1104さんへ

「お」を付けさえすればいい・・・と!
(2017.06.30 11:07:00)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
moririn65さんへ

いつまでたっても・・・日本語はむずかしいです!
(2017.06.30 11:08:08)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
悠々愛々さんへ

行間の広いコメントの引用がなくなりましたね・・・・・すっきり!
(2017.06.30 11:08:57)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
Mrs. Lindaさんへ

トイレの入口のドアで、横引です。
個室のドアではありません。

(2017.06.30 11:09:58)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
もっちんママさんへ

「お」を付けさえすれば、OKと思っている人がいるのでしょうね。
(2017.06.30 11:11:07)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
Mmeroseさんへ

宣伝ありがとうございます。
口コミで売れるといいのですが・・・・
(2017.06.30 11:12:10)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
ぐーちゃんこさんへ

誤字脱字誤変換・・・・人様のことは言えない私です~
(2017.06.30 11:13:13)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
あみ3008さんへ

うふふ・・・そのうち・・・口が動きますよ~~~

(2017.06.30 11:13:58)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
kororin912さんへ

そうですよね・・・・開けて入るのですからね~
(2017.06.30 11:14:36)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
ダニエルandキティさんへ

うふふ・・・・筆跡で・・・怖さが分かる、とか??
(2017.06.30 11:15:20)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
ザビ神父さんへ

なるほど・・・そうですね。
(2017.06.30 11:16:03)

Re[1]:開けたら閉めろ(06/29)  
にととら  さん
Mrs. Lindaさんへ

確かに・・・ドアを閉める猫は、見たことがないです~
(2017.06.30 11:16:46)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

にととら

にととら

サイド自由欄



ICO_123.JPG ICO_124.JPG

にととらへのメッセージ




☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆



にととらのお勧めページ





コメント新着

nik-o @ Re:自慢ではないが、去年末から、ピアノを弾いていない。(07/09) 昨日は一周忌でしたね。どうされているで…
nik-o @ Re:自慢ではないが、去年末から、ピアノを弾いていない。(07/09) 今年はアメリカで13年ゼミと17年ゼミが異…
nik-o @ Re:自慢ではないが、去年末から、ピアノを弾いていない。(07/09) あなたからの訃報のハガキ、処理できない…
葉月 生 @ Re:自慢ではないが、去年末から、ピアノを弾いていない。(07/09) 久しぶりににととら様のブログを拝読しよ…
nik-o @ Re:自慢ではないが、去年末から、ピアノを弾いていない。(07/09) あなたのブログが見れなくなって寂しい。 …
ニコ67 @ Re:自慢ではないが、去年末から、ピアノを弾いていない。(07/09) にととらさん、まだ実感がわきません。 今…

カテゴリ

勝手で・・・大きな、ひとり言

(414)

エスカレーター・エレベーター

(16)

定年・退職・団塊の世代

(126)

大仏・般若心経・寺社

(182)

菜園・畑・プランター

(188)

ネット・ホームページ

(5)

博物・展示・音楽会

(127)

ありがたきかな定年

(31)

ウォーキング・運動

(88)

騒音・防災無線放送

(11)

言わせてもらうぜ

(269)

介護・痴呆・父母

(110)

老後・寿命・葬儀

(116)

株式・株主・株価

(22)

俳句・写真・陶芸

(86)

今さら聞けない

(73)

音楽・カラオケ

(19)

キャッシュレス

(5)

コンピュータ

(151)

あんたが一番

(79)

年代物・史跡

(87)

コレクション

(50)

食事・食べ物

(102)

携帯・スマホ

(33)

ボランティア

(2)

居酒屋・酒

(326)

診療・医療

(146)

健康・身体

(147)

蕎麦・そば

(50)

政治・選挙

(66)

裁判・判決

(28)

若者ワッチ

(87)

無線・電気

(105)

ELVIS

(57)

学習・教育

(19)

行政・立法

(18)

カード類

(129)

マスコミ

(38)

植物・花

(19)

自然環境

(12)

ドライブ

(6)

たばこ屋

(6)

街角で

(373)

トイレ

(123)

生き物

(129)

ブログ

(117)

日本語

(159)

外国語

(20)

宝くじ

(29)

土産物

(19)

飛行機

(8)

身辺

(247)

鉄道

(204)

季節

(112)

船舶

(28)

税金

(67)

雑学

(83)

映画

(65)

修繕

(35)

終活

(16)

防災

(11)

(134)

(123)

(83)

海外旅行

(41)

アメリカ

(128)

ヨルダン

(17)

パナマ

(31)

上海

(30)

香港

(72)

台湾

(71)

NZ

(40)

国内旅行

(7)

ホテル

(56)

北海道

(20)

東北

(7)

関東

(3)

東海

(1)

長野

(3)

新潟

(1)

北陸

(5)

愛知

(6)

岐阜

(3)

京都

(3)

大阪

(27)

近畿

(3)

南紀

(2)

広島

(3)

山陰

(4)

四国

(2)

九州

(14)

沖縄

(1)

お気に入りブログ

ホタル:白のアマリ… New! ごねあさん

順調に生長中~そし… New! ダニエルandキティさん

ネイルの日 New! あみ3008さん

同級生19名で旅して… New! 吉祥天1093さん

海を眺めてランチし… New! かずまる@さん

材木町よ市に行きま… New! ちゃげきさん

ガス発電機定期運転。 New! reo soraさん

5/14(木)お目当て… New! さとママ3645さん

2026/05/14(木)・… New! 恭太郎。さん

剪定でくたびれて手… New! kororin912さん

カレンダー

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: