noahnoah研究所

< 新しい記事

新着記事一覧(全3438件)

過去の記事 >

全て | その他 | 車 | 熱帯魚 | セキュリティ | 家電 | ゲーム | 楽天ブログ | 食べ物・飲み物 | 家作り | 太陽光発電 | ネコ | 健康 | 旅行・観光 | 庭いじり

2009.12.13

仲が悪い無料ウイルス対策ソフト

テーマ：セキュリティー（Windows)(433)

カテゴリ：セキュリティ

AVG Anti-Virus Free Edition を8.5から9.0にバージョンアップする際に、以前紹介した無料のウイルス対策ソフト「Microsoft Security Essentials」を削除するように求めてきました。MSEはAVGを敵対視していないものの、AVGはMSEを嫌っているようです。

無視してインストールしようとすると、「すべての潜在的に互換性のないアプリケーション（を）保持すると、一部のソフトウェア競合やパフォーマンス低下につながるおそれがあります。続行しますか？」などと、英語を翻訳ソフトで直訳したような不自然な確認メッセージが出ます。

日本人と中国人の区別が付かない欧米企業が、ソフトのローカライズに中国企業を使うことが横行しているようなので、その弊害なのかもしれません（その仕事を請けてしまう中国人にも問題があるとは思いますが）。問題のないソフトでも怪しいソフトに思えてしまいますね。