2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年05月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
とりあえず、
こんな感じでかろうじて生きています♪恥ずかしいのでこの写真は２～３日したら消します！体重計に乗ってないのでわかりませんが、かなり太った！と、思います・・・・・。Finally,I could open a bank acount today!And,I got a library card yesterday!Now,I'm looking for a share mate.Because,I'll leave this house at JULY 10.今日の英語の日記もこれで終わり！今からタバコを吸って、学校の宿題と復習をします！HAVE A NICE DAY!PS 手をつなぐラッコをご存知ですか？その水族館はVANCOUVERのどこにあるんですか？？まぁ～入場料の約２０ドル（約２２００円）を払う余裕がないので行きませんけどね♪でも、パツキンのチャンネーを口説けたら、無理して一緒に行くかもしれません！！！今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.30
コメント(13)
-
昨日の
土曜日は朝から１日中、日本語で会話してました。コミュニケーションが簡単に取れるってすばらしいですね♪ありがとうございました。楽しかったです♪いっぱい日本語を話しました♪当分、日本語を話さなくても大丈夫そうです！PS 今日の夕食後にFost fatherと球蹴りをしました。おしゃれ眼鏡（紫）が壊れました・・・・・。フレームが折れました・・・・。カナダにアロンアルファって売ってるのかな？英語でアロンアルファってなんて言うのかな？アロンアルファを英語っぽく発音すれば通じるかな？？あと、１１ヶ月と２週間どうしよう・・・・・・。まぁ～、予備の眼鏡も使い捨てコンタクト（約３ヶ月分）もありますけどね♪そして、I want to go to bed with you.「一発やらして」ちゃんと訂正しときました！My English isn't enough yet.球蹴りで疲れてしまったので、今日の英語の日記はこれだけ！このセンテンス非常に気に入りました♪溜まってしまっている、コメントの返事ももうちょっとお待ちください・・・・・。SEE YOU AGAIN!!!!!!今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.28
コメント(10)
-
HOST FATHERが
エロいです！I want to go to bed with you.は日本語でなんて言うんだ？と、聞いてきたので、そのまま「一緒に寝たい！」って、言うんだよ！って、教えてしまいました♪NOBU, Are there a lot of butiful girls in japan? When I see a butiful japanese girl What do I say?「可愛いですね♪」or「綺麗ですね♪」って、言うんだよ！可愛い means cute.綺麗 means beautiful.と、普通すぎることを教えてしました！ちょっと反省しています！次こそは正しい言い方を教えてあげないと！！！ただ、Host motherが居ない時でないとこういう会話は出来ないので、次がいつになることやら・・・・・・。I want to go to bed with you.は「とりあえず、一発やらせろ！」It's similar to "LET'S DO IT".と、正しい日本語を教えようと思っています！正しい日本の文化を伝えてこそ、異文化交流ですよね？「とりあえず、一発やらせろ！」なんて、使っている人は居ないと思いますけど♪PS そのHost fatherのおかげで携帯を安く買えました。超～小さいです。これで本格的に部屋探しができます！でも、帰国する時の解約の仕方や毎月の請求書がどこに届くのかとか、わからないことだらけですけど・・・・。もし、Hostfamilyの住所に届いたら、めんどくさいことに・・・・・・・。学校を卒業したら、出て行くつもりですし♪冬になったら、また引越ししますし♪携帯の写真はめんどくさいのでまた今度♪気が向いたら載せます！表示される画面はもちろん、説明書も英語なので操作に困っています！今から、英語の勉強をします♪今日は宿題がいっぱいなんです・・・・・・。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.24
コメント(4)
-
英語で日記を書いてみよう！
Today,Vancouver finally was cloudy day.So,I went shopping the nearest mall.It's METROTOWN.It's bigger than mall on HAMAMATSU.I was just looking.Because I'm poor student.And,I found out funny t-shirt on the mall.It was printed that I'm huge in japan. 巨根But,I forgot to take a picture.I'm looking for share room now.I need a cellphone.So,I took some pamphlets.はぁ～、疲れた！僕の現在の英語力だとこんなもんですよ！短いセンテンスに中学生程度の文法と単語・・・・・。多分、間違いだらけなので、翻訳サイトとかだと訳せないと思います！試してないからなんとも言えないですけど・・・・・・。今日の日記はただの嫌がらせです♪そして、自己満です♪今日は英語で書いた、英語を勉強した！って、言う。もし、なにか間違いがあったら教えてくださいね♪今から、チキンリトル（３回目）を見ます！！まだ、先週の復習も全部終わってないんですよね・・・・。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.22
コメント(16)
-
断念
を見始めて３０分。断念しました・・・・・・。さっぱりわかりません！！！英語の字幕があれば、なんとかなる！！！と、思ったんですけど、ルームメイトの韓国人が買ってきた海賊版のDVDらしく、英語の字幕もありませんでした！次に手にしたのはお子様用の映画こちらも同様に海賊版だったので字幕なし！初めて見たんですが、なんとかストーリーだけは理解できた！と、思ってます！今日も休みなのでリベンジです！！を・・・・・・・。Today is rainy day too in Vancouver.And,It's so cold.So,I'm wearing winter clothes now. 今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.21
コメント(3)
-
イングリッシュ ベイ
この前、学校のactivityで行ったENGLISHBAYの写真です！PS カナダは明日から３連休です！でも、何も予定がありません！天気が悪いので家から１歩も出ないと思います！ホームステイ先にがあるので、見ようかな！！！もちろん、日本語の字幕なんて無いです！！！なので、半分以上理解できないと思いますけど・・・・。Today,I fogot to bring the lunch.so,I couldn't eat the lunch!!carryで良いのかな？？takeやhaveじゃ食べるになっちゃうし！･････････････････････････････････････････････････････carryではなく、bringだよ！と、姉さんにおしえてもらい、直しました。さらに別の方にlunchのスペルミスを指摘され、修正。･････････････････････････････････････････････････････今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.19
コメント(5)
-
思いっきり
発音のダメだしをされました。「Light」と「Right」の発音の違いってわかりますか？「L」は舌が口の上側に付くんです！「R」は舌が付かないんです！日本語的に書くとRIGHTは「ゥライト」みたいな発音になるんです！時間を掛ければ、発音できないことはないんですが、差がまったくわかりません！！！考えないといけないから会話では使えないレベル・・・・・・。日本に居る時から注意はされていたんですよね・・・・・・。もっと、英語の勉強をしとけば良かったです・・・・・。今になって後悔しています！！！近々、「TH」と「S」の違いも注意されるんだろうな・・・・・。My english has been very very very trouble!!!!so,I have to do some homeworks and (to) review today lesson!see you again!（to）は入るかどうかわかりません！！！だから、（）をつけました！PS 昨日は学校のactiviyでENGLISH BAYって浜辺に行って、帰りにまた異文化交流が出来たんですけど、会話が何を言っているか、さっぱりわかりませんでした！！！ブラジル、ベネゼエラ、スイス、ジャーマン、そして日本全部で８人で♪僕はくっついて行って、話を聴いてるだけ・・・・・・。日本人丸出しでした・・・・・・。みんな、英語うまいよ・・・・・。２２歳のインディアン系スイス人の子は可愛かったです♪はぁ～、もどかしいです・・・・・。会話に混ざりたい・・・・・・。言いたい事はたくさんあるのに・・・・・・。片っ端からドイツ人と仲良くなりたいのに・・・・・・。ヒットラーから受け継いだ、ゲルマン魂を教えてもらいたいのに・・・・。第２のヒットラーになるために！！！！！でも、居るだけの僕を誘ってくれる同期の人達に感謝です！！ヒアリングの勉強にはなるし！！！！今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.17
コメント(12)
-
学校１日目
「B」と「V」の発音が難しいです！！Please,call me nobu!と、言っているつもりなんですけど、みんな、「novu」と書いてました！まっ！どっちでも良いんですけど♪I had felt tension for all day.so,I'm so tired.スペルと文法が間違っていたらごめんなさい。･････････････････････････････････････････････････････店長さんにスペルミスを指摘され、１回直しました。･････････････････････････････････････････････････････初日の今日、同じ日に入学した人達と茶をしばいてきました！異文化交流です！実際は友達を作るチャンスだ！と、思って誘われてホイホイついて行っただけですけど・・・・。おかげで銀行口座を作る最後のチャンスを逃してしまいました！もう、学校を卒業する２ヵ月後まで作れません！！学校が４時に終わるんですけど、銀行の日本語対応窓口の最終受付が４時なんです！どこでもドアが無い限り、間に合いません！高いお金を払ったので学校はサボりたくないですし！今日はオリエンテーションの日で３時ちょい過ぎには終わったんです！！！昨日、実際に銀行の場所まで行って学校からの道順も覚えたのに・・・・・・。パスポートも学校に持って行って、手持ちの全財産（約１０００ドル、日本円で１０万円ちょい）もビクビクしながら持ち歩いていたのに・・・・・・。英語力の乏しい僕はあんまり発言ができずに聞いていただけですけど・・・。しかも、半分くらいしか理解できてません！！！！なんでヨーロッパの人達って母国語でもないのに英語が凄い話せるんですか？？？番号交換もしたんですが、まだ携帯を持っていないのでホームステイ先の電話番号を教えてやりました！もし、かかってきたらどうしよう・・・・・。電話での会話って、ジェスチャーと表情が無いから英語力不足の僕だとほとんどわからないんですよね・・・・・。PS 一緒に茶をしばいたベネゼェラ人が可愛くて仕方が無いです！１４歳ですけど・・・・・・・。僕ってロリコンですか？？？※ 迷惑かもしれませんが、所々英文を入れて行こう！と、思います！自分のためだけに！苦情は一切お受けいたしません！簡単な英文しかわかりませんから、簡単な英文ですけど・・・・。もし、間違ってたら、やさしく教えてくださいね♪今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.15
コメント(14)
-
教えてください！
インターネットラジオってどうやって聴くんですか？？できれば、カナダのラジオを聴きたいんですけど・・・・。誰かが言っていたんです！「私はヒアリングの勉強のために１日中、ラジオを聴いてたよ！最初はまったく意味がわからなかったけどね♪」って。ラジオを買えば、早いんですが、正直お金が・・・・・・・・。どなたか教えてください！！！ＰＳ 明日の月曜から語学学校です！今、夜の８時ですが、時差ぼけがまだ治りきってないのでかなり眠いです・・・・・・。でも、今寝ちゃうとまた変な時間に起きてしまうので、持ってきたエロビじゃなくて映画でも見よう！と、思ってます！ちなみに時差ぼけは英語でJET LAGです！今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.14
コメント(3)
-
証拠
誰も疑ってないと思いますが、何枚か写真を載せます！地元の友達や大学の友人達の何人かは疑っていると思いますけどね♪Nobはカナダに行く振りだけして、引きこもってる！って。ホームステイさせてもらっている家の喫煙所から見える山です！多分、憧れの地ウィスラーじゃないかな？と、妄想してます。方角的に違うような気もしますけど・・・・。細かいことは気にしません！！スカイトレインと言う、電車で僕は移動しているのですが、そのホーム内にある看板です！わかりやすすぎます！多分、勝手に線路内に入ると電車に引かれて死にます！って、意味だと思うんですけど間違いないですよね？そして、ダウンダウン（都心部）で見つけました！カナディアンはいつでもやる気です！日本も１日も早く、徴兵制度の復活を！僕の居ない日本を救ってください！店長！（あえて、断髪式の日の日記に飛ぶようにしています。）敵は北だけでは無いみたいです！やはり、味方はドイツしか居ないようです！ＰＳ 無線ランを買いました。接続も何とかできました！約７０ドル・・・・・・。一番安いやつで・・・・。１カナダドルが１０８円くらいだから・・・・・。物価高すぎるよ・・・・・。しかも、みんなが使っている時間帯の夜はネットがブチブチ切れるんですけど・・・・。カードは日本円での支払いなので恐ろしくて、あんまりカードが使えません・・・・。手持ち金が少ないので１日でも早く、銀行の口座を作らないと・・・・・。手持ち金どころか全財産も微々たるものですけど・・・・。今、コメントの返事を古い順から返している最中です！もう、ちょっとお待ちください。無線ラン 遅すぎて・・・・・。コメントを書いてもネットが切れて消えるし・・・・・。ブログを書いても消えるし・・・・。ＰＣも調子悪いし・・・・。はぁ～～、げんなりです・・・・・。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.13
コメント(11)
-
カナダから
well･…….あっ！すいません！外国人ぶりました。昨日、無事カナダに着いてしまいました！荷物も盗まれる事もなく！！！！ただ、飛行機が到着したのが１２時で空港を出たのが１５時でした♪まぁ～、いろいろありました♪たいしたことでもないし、めんどくさいので書きません！！！コメントの返事、もうちょっとお待ちください！今、ホームステイ先でネットをするために無線ランを買おう！と、思っているので！無線ランはついている！と、思ったら僕のPCには付いてませんでした・・・・・・・。日本にいるうちにしっかり調べとけば、よかったです！って、言うか調べとけ！って、地元の行きつけのサーフショップの人にアドバイスをもらったのに思いっきり忘れてました・・・・・。カナダで１日生活して持ってくればよかった！と、後悔した物つめ切り（１０ドル）日本円で１０００円ちょい・・・・・。浜松で僕が使っていた１００円ショップで買った物とそっくりも品！！！ノート質悪すぎ・・・・・・・。そして、Ｂ５サイズが売ってない・・・・・。無線ラン買っても使えるかどうかが心配・・・・・。英語の説明書じゃ、設定もできるかどうか微妙・・・・・・。PS 月曜日から語学学校に通うのですが、通う練習としてホームステイ先から行ってみました♪１時間弱でつける道のりに２時間強かかりましたが無事にたどり着けました♪そして、カナダでの公的手続きをしに行ったり、買い物をしたりして、フラフラ散歩していた時に１セント拾いました♪カナダは僕を向かいいれてくれたようです！！で、今にいたります！今、カナダでは夕方の４時です！超～眠いです！時差ぼけです！一昨日の睡眠時間は２時間（飛行機で）昨日は３時間（疲れていて、ホームステイ先に着いたら速攻寝てしまって、変な時間に起きてしまって、それから寝れませんでした！）銀行口座は作れませんでした・・・・・・。日本語対応の窓口がいっぱいで今日は無理です！と、言われました・・・・・・。今日しか作る日がないのに・・・・・・。月曜からは１日中学校だし・・・・・・。どうしよう・・・・・。今度、英語の窓口でチャレンジしてみようかな・・・・・。僕の英語力じゃ１００％無理だな・・・・・。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.12
コメント(12)
-
出発
今日の夕方、旅立ちます♪まだ準備が全部終わってません！！！今からとりあえず、小さいマヨと醤油を買いに行ってきます♪接骨院に行って、髪を切って、荷造りして、携帯を解約して・・・・・・・・。軽くテンパっております！！！次の更新は、間違いなくカナダからです！！！SEE YOU!!!!!!今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.10
コメント(15)
-
やっと
渡加への実感が沸いてきました♪３日前になって！！実家に帰ってきてから、地元や大学の友達と最低１年間は逢えなくなるので逢いまくっているのですが、いろんな人に言われてやっとです！！！浜松で４年とちょっと、寂しい一人暮らしをしていたので、それと対して、変わらない！と、思っているんですけど・・・・・。むしろ、浜松での生活のほうが大変！！！ぐらいに思っているんですけど・・・・・。考えが甘いですかね？？ちなみまだ、荷造りをしていません！昨日、規定サイズギリギリの大き目のスーツケースを買いました！親のお金で・・・・・・・。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.07
コメント(7)
-
キャバクラデビュー
この年で初めて、キャバクラに行きました♪人のお金で♪♪つまらなかったです・・・・。もう、キャバクラは行かない・・・・・。最初についてくれた娘は歳が近い！地元が近い！大学が一緒！これじゃ、はしゃげない・・・・・・・。絶対どこかでつながるし・・・・・・。二人目についてくれた娘は欧米諸国では合法な気持ちよくなるタバコの話しをひたすらしてました！！！！！！！体への影響とか法律の矛盾点とか自分の武勇伝やら、オランダではとか。僕はそんな好きそうな顔をしているんですか？そういえば、大学の卒業旅行で男１０人くらいでタイに行った時、僕だけ成田の税関で「君、大麻は吸ってないよね？」って、聞かれたな・・・・・・。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.02
コメント(13)
-
一人でできるもん！
昨日、完全に浜松を去りました。帰り道、心残りをリベンジしに行ってきました♪こいつを食しに！！！！！前回は食べきれずに少しだけ、一緒に行った人に食べてもらったんです！！！！今回は一人で全部食べきれました♪これで静岡県に思い残すことなく去れます♪PS 現在、思いっきり胃がもたれております。今日の日記は面白かった！と思ったら、クリックをお願いします。１日１回お願いします！
2007.05.01
コメント(10)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
