わたしのブログ

今日はお休みしました。
朝はゆっくりＴＶを見て、その後お洗濯をしましたが、晴れたり曇ったりの１日でした。寒さが戻ってきました。
洗濯物がベランダ一杯になりましたが、なかなか乾きそうにないお天気でした。

お買物に行こうと思っていましたが、冷蔵庫を覗くと旅行前の買い置きがあったので、今夜は何とかなりそうだったのでさぼることにしました。

１４時過ぎ・・・スーツケースが届くかなと待っていたのになかなか届きませんでした。

部屋に戻っていよいよ韓国語のスピーチの原稿を書こうと思ったのに・・・２時間くらいお昼をしてしまいました。

それから１時間ほどかけて原稿を書きました。
旅行のこと・・・行ったところ、食べた物を順番に書いてみましたが・・・翻訳できるのかな？？？

確か最初は３行スピーチって言ってたハズなのに、いつの間にか３分間スピーチに変わっていました。
３分間しゃべろうと思ったら、日本語でも大変です。
まして外国語ではもっと大変です。

原稿を書き終わって、訳し始めたのですが、今日は１日目の分もできませんでした。間に合うのかな・・・かなり焦ってきました。

夕方、スーツケースが配達されました。
１４時以降って聞いていたのに、「夕方以降配達」のラベルが貼ってありました。
なんで配達時間が勝手に指定されているかな？？？

明日職場にもって行くお土産だけは準備しておかないといけないので、玄関でスーツケースを開けて中身を出して少しずつ２階に持って上がりました。
かばんのままだと重たくて持って上がれないので。

そんなこんなで、遅くなってしまいました。
やっぱり出す時に「なるべく早い時間に」と言って出さないと駄目なんでしょうか。なんで「夕方以降」になったのかな・・・不思議です。
私が受取ったんだったら理由が聞けたんですが・・・どう考えても不思議です。