全て
| カテゴリ未分類
| HomeNetwork
| Movie(Theatre/DVD/etc)
| Books
| Travel/ShortTrip
| Mac
| Cats
| MEENA
| PersonalFeeling
| Gadget&Gimmicks&Games
| EnglishStudy
2001年11月05日
カテゴリ： カテゴリ未分類
前回までのあらすじ・・・（全略）
まず、電話で選択肢が読まれるので、それを聞いて理解しなければならない。
=> 高度なリスニング能力を要求される
さらに、問題がびみょーなところを突いてくるので、ナナメ読みでなく
本当に読んで内容を理解しなければならない。（問題文の表現は記事の中で
そのまま使われていないものが多い）
日本語でのテストであっても100点は難しいくらいだ。小泉首相についての記事
の時は、いつも日本のニュース等でよく知っている内容にもかかわらず60点だった
のに対し、あんまり知らないパウエル国務長官についての記事の時に100点だったりした。
文章の読解力が要求される
極めつけは使われている単語の殆どがこれまで覚えてきていないようなものばかり。
3行読むと5～6個は単語を調べないと意味が分からない。それに1文が長い！
例えばヨガについての記事の時、
Practitioners at Boston’s Mind-Body Institute have incorporated
forward-bending poses that massage the organs in the neuroendocrine axis
(the line of glands that include the pituitary， hypothalamus， thyroid and
adrenals) to bring into balance whatever hormones are askew， thus alleviating
the insomnia and mood swings that often accompany menopause.
なんてのがあった。こんなの日本語で書かれていても理解できないかもしれない。
（内分泌線神経軸椎、脳下垂体、視床下部、甲状腺、腎臓？？？）
=> 根性 が必要
"How’s the TIME reading ?"と聞かれると
"It’s like a torture"と答えてたくらい。
それでも、何回かやっていると長文を読むこと、（ヨガの時は特別やりにくかったけど）
政治・経済的な記事で使われる単語、こういう雑誌独特の言い回しに慣れてきた。
途中、1ヶ月も休みなしで仕事していたほど忙しい時期を乗り越え、なんとか
全13回完遂
そういうわけで I finally made it! な気分な訳です。
終わってみると、達成感で一杯で英語力向上にもなっていることが実感できて、
このコースを勧めてくれたスタッフの人に感謝してます。
Thank you very much Tamaki.I appreciate your cooperation.
まず、電話で選択肢が読まれるので、それを聞いて理解しなければならない。
=> 高度なリスニング能力を要求される
さらに、問題がびみょーなところを突いてくるので、ナナメ読みでなく
本当に読んで内容を理解しなければならない。（問題文の表現は記事の中で
そのまま使われていないものが多い）
日本語でのテストであっても100点は難しいくらいだ。小泉首相についての記事
の時は、いつも日本のニュース等でよく知っている内容にもかかわらず60点だった
のに対し、あんまり知らないパウエル国務長官についての記事の時に100点だったりした。
文章の読解力が要求される
極めつけは使われている単語の殆どがこれまで覚えてきていないようなものばかり。
3行読むと5～6個は単語を調べないと意味が分からない。それに1文が長い！
例えばヨガについての記事の時、
Practitioners at Boston’s Mind-Body Institute have incorporated
forward-bending poses that massage the organs in the neuroendocrine axis
(the line of glands that include the pituitary， hypothalamus， thyroid and
adrenals) to bring into balance whatever hormones are askew， thus alleviating
the insomnia and mood swings that often accompany menopause.
なんてのがあった。こんなの日本語で書かれていても理解できないかもしれない。
（内分泌線神経軸椎、脳下垂体、視床下部、甲状腺、腎臓？？？）
=> 根性 が必要
"How’s the TIME reading ?"と聞かれると
"It’s like a torture"と答えてたくらい。
それでも、何回かやっていると長文を読むこと、（ヨガの時は特別やりにくかったけど）
政治・経済的な記事で使われる単語、こういう雑誌独特の言い回しに慣れてきた。
途中、1ヶ月も休みなしで仕事していたほど忙しい時期を乗り越え、なんとか
全13回完遂
そういうわけで I finally made it! な気分な訳です。
終わってみると、達成感で一杯で英語力向上にもなっていることが実感できて、
このコースを勧めてくれたスタッフの人に感謝してます。
Thank you very much Tamaki.I appreciate your cooperation.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
