全て
| カテゴリ未分類
| HomeNetwork
| Movie(Theatre/DVD/etc)
| Books
| Travel/ShortTrip
| Mac
| Cats
| MEENA
| PersonalFeeling
| Gadget&Gimmicks&Games
| EnglishStudy
2001年12月22日
カテゴリ： カテゴリ未分類
すでに日本でもDVDが発売されているかと思いますが、友達が持っている
米国版（REGION 1）を借りて、最近買ったDVDプレーヤーの
スーパー機能 を使って見てみました。
米国版なので、日本語はカケラも出てきません。
いきがって予備知識無しに米国版を見たものの、英語字幕を追うのが精一杯。
2回目は頻繁にポーズして辞書を調べてました）
なので、ラスベガスやメキシコの風景、台詞の細かい言い回しまで理解するに
いたらず、全体のなんとなくの話、雰囲気、映像での評価です。
THE MEXICAN
評価：★★★☆☆
ジュリア・ロバーツとブラッド・ピットというハリウッドで最も人気のある
Actress and Actor の演ずる恋人を中心にした物語。二人の関係についてが
メインテーマでそれに一人の殺し屋の人生が交錯する、ハリウッド映画に
よくある人間模様を描いた作品・・・なのだと思う。
とにかく、難しい単語や言い回しが多く、いまだに本当の意味がわからない
フレーズもあったりする、しかもストーリーの一番のメインとなるところで・・・。
When tow people love each other， really love each other，
but they just can’t get it together.
When do you get to that point where enough is enough ?
むーーー、今度、DかKにどんな意味か聞いてみよう。
でもジュリア・ロバーツがすっごいカワイイのでオールオッケー。
米国版（REGION 1）を借りて、最近買ったDVDプレーヤーの
スーパー機能 を使って見てみました。
米国版なので、日本語はカケラも出てきません。
いきがって予備知識無しに米国版を見たものの、英語字幕を追うのが精一杯。
2回目は頻繁にポーズして辞書を調べてました）
なので、ラスベガスやメキシコの風景、台詞の細かい言い回しまで理解するに
いたらず、全体のなんとなくの話、雰囲気、映像での評価です。
THE MEXICAN
評価：★★★☆☆
ジュリア・ロバーツとブラッド・ピットというハリウッドで最も人気のある
Actress and Actor の演ずる恋人を中心にした物語。二人の関係についてが
メインテーマでそれに一人の殺し屋の人生が交錯する、ハリウッド映画に
よくある人間模様を描いた作品・・・なのだと思う。
とにかく、難しい単語や言い回しが多く、いまだに本当の意味がわからない
フレーズもあったりする、しかもストーリーの一番のメインとなるところで・・・。
When tow people love each other， really love each other，
but they just can’t get it together.
When do you get to that point where enough is enough ?
むーーー、今度、DかKにどんな意味か聞いてみよう。
でもジュリア・ロバーツがすっごいカワイイのでオールオッケー。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
