
2020/01/22 に公開Google さん訳
Many thanks to the creator of the English subtitles, @Modeladel, that gave me her translated file so that I could make the rest of the translations in other languages.
2020/01/22 に公開
Many thanks to the creator of the English subtitles, @Modeladel, that gave me her translated file so that I could make the rest of the translations in other languages.
人声の音域[編集]
ヒトの声で出すことのできる音高の範囲が、人声の音域である。ただし、人声の音域だけは、しばしば声域と呼ばれる。
声域の幅[編集]
声域は、生理的声域と声楽的声域に大別されるが、一般には声楽的声域の意味で使われる。生理的声域は、母音が潰れたり奇声といわれるような声も数えるので声楽的な音域よりも広い。また、声楽において声域は、声種(声の音色による区分)とペアで扱われる場合が多い。
ヒトの声域は、誕生直後の赤子では440Hz前後のみで音域と呼べるものはほぼ無いが、成長するに従い声道が長くなることと、会話能力の向上すること と共に、特に低音へ向けて広がる。第二次性徴が発現する頃には、1.5 〜 2オクターブ程度になる。この第二次性徴で、いわゆる声変わりが発生し、特に男声の基本周波数が大きく低下する。これは声帯の形状が大きく変化することなどが原因である。第二次性徴を過ぎた頃からは声域に大きな変化は無くなるが、歌唱訓練を積むことで発声技術の向上させれば、さらに声域を広げることも可能である。一般成人の声域は2オクターブ程度であるが、声楽家の場合は2 〜 2.5オクターブ程度と広くなる傾向にあるのは、このためだ。さらに、ポピュラー音楽はPAを利用して拡声したりすることもあって、声量が出ないような音域の声なども使用可能となり、歌唱に利用できる声の範囲がクラシックより広がるため、声域も広がりがちである。ファルセット(裏声)を多用する歌手は3 〜 4オクターブ近くに達し、 ホイッスルボイス [注釈 1] を使用する歌手は5オクターブを超えることもしばしばある。あくまでキャッチコピーではあるが、 マライア・キャリー は7オクターブの声域を持つとされている。
また、言葉が明瞭に聞こえることを条件にするならば、声の高さの上限はある程度定まる。これは、言葉を発音するに当たって重要なフォルマントの1つが500 〜 1000Hzの間に現れるため、声の高さ(基本周波数)が500Hzを超えると母音(特にoの母音)が不明瞭になり始めるから。500Hzというのはピアノの鍵盤でいうと、中央のド(C4)から数えて11番目のB4の辺りである。このB4は、女声のパートの1つアルトでも使用されることのある程度の音高だ。したがって、それよりも高い音を出すことがしばしばあるソプラノでは、より言葉が不明瞭になってしまうことを意味する。なお、古いベルカントの訓練法には純粋な母音を出すための訓練があるが、C5より上の音では行わないのが原則とされる。さらに、1000Hz近くまで達すると、もう全く、母音を表すことは不可能となる。なお、逆に下限は70 〜 100Hz程度(これを下回ると声門閉鎖期が声道の共鳴周期を大きく超えてしまうため、連続的な音に聞こえなくなる。)なので発語可能な音域は4オクターブ程度と言える。
18世紀のヨーロッパに実在した伝説のオペラ歌手・カストラート。ボーイソプラノを維持するために去勢され、妊娠の心配もないと宮廷女性の愛玩物にもなっていた彼の半生を通し、彼を取り巻く陰謀や政略、裏切りや苦しみを史実に基づき描く。お値段、凄過ぎ
ディスク枚数: 2
時間: 180 分
ミニシアター全盛期の大ヒット作が、 映像・音声ともに大幅スペックアップ&新特典(ドキュメンタリー『失われた声』(約60分)他)を収録、2枚組となって、初Blu-ray化!!
その声に男たちはただ驚嘆し、女たちは肉体をささげた――。 去勢が生んだ伝説のオペラ歌手<カストラート>、 その幻の歌声がいま甦る。最新技術の粋を結集し、男女ふたりの歌声を合成、幻の声の再現に挑む!
かつて18世紀のヨーロッパに実在した、禁断の声を持ったカストラート。 そのボーイソプラノを維持する為に去勢され、現代では存在そのものが禁じられているカストラートの中でも、至高の存在ファリネッリ。 物語は、彼を取り巻く陰謀、政略、裏切り、苦しみを史実を基に描く。 そのカストラートも去勢自体が堅く禁じられた20世紀に入ると完全に姿を消したが、 幻の声となったカストラートを大胆な手法で甦らせたのがこの映画である。 まずその声を再現するのに、カウンターテナー界屈指の男性歌手デレク・リー・レイギンと 彼の声に合う女性ソプラノ歌手エヴァ・ゴドレフスカ、この2人の歌声を1音ずつサンプリング合成した。 この激しくも繊細な物語を見事に描き切ったのは、『仮面の中のアリア』『めざめの時』『王になった男』のジェラール・コルビオ監督。 HDリマスター本編に加え、音声は、響き渡るカストラートの魔性の歌声を堪能できるリニアPCM、ドルビーTrueHD 96K Upsamplingを採用(※予定)。
18世紀ヨーロッパ、珠玉のボーイソプラノを保つために去勢された男たちがいた――“カストラート"。
その音域は3オクターヴ半にも及び、女性歌手でも出すのが難しい高音のパートですら楽々発声できたという。 カストラートはまた、独特の去勢法のため性生活には何一つ不自由なかったばかりか妊娠の心配もないとあって宮廷女性の愛玩物にもなっていたという。 そのカストラートの歴史上最高峰がファリネッリ。彼の名はヨーロッパ中に轟き、あらゆる女性の寵愛を欲しいままにしていた。 彼の影の半生を通じて“男でも女でもない人間"の悲劇と崇高さをドラマティックにスキャンダラスに、 彼を取り巻く陰謀、政略、裏切り、苦しみを、史実を基に描く。
1994年/フランス・イタリア・ベルギー合作/原題:FARINELLI-IL CASTRATO/1995年日本公開
特典(※DISC-2)
■ドキュメンタリー『失われた声』
■インタビュー集
■ヴィジュアルパンフレット(※予定)
■スチールギャラリー
『カストラート』(伊Farinelli Il Castrato, 英Farinelli)は、実在したバロック時代のカストラート歌手 ファリネッリの生涯を描いた伝記映画である。1994年製作。イタリア、ベルギー、フランス合作。ジェラール・コルビオ監督。
カストラート
Farinelli Il Castrato
監督
ジェラール・コルビオ
脚本
アンドレ・コルビオ
ジェラール・コルビオ
マルセル・ボリュー
原案
アンドレ・コルビオ
ジェラール・コルビオ
製作
ヴェラ・ベルモン
製作総指揮
リンダ・グーテンバーグ
ドミニク・ジャンヌ
アルド・ラド
ステファン・テノ
出演者
ファリネッリ (カルロ・ブロスキ)を
ステファノ・ディオニジ

音楽
クリストフ・ルセ
撮影
ウォルター・ヴァン・デン・エンデ
編集
ジョエル・アッシュ
製作会社
Stéphan Films 他
2013/11/26 に公開
18世紀のヨーロッパで、ボーイソプラノを維持するために去勢された歌手=カストラートの中でも伝説的な人物、実在したファリネッリの生涯を、『王は踊る』のジェラール・コルビオ監督が荘厳な絵巻に仕立てた人間ドラマ。ダイナミックな歌唱のシーンも素晴らしく、ゴールデングローブ賞外国語映画賞を受賞した傑作。
3オクターブ半もの声を持つファリネッリと、彼の歌うオペラを作曲する兄のリカルドは、イタリア群衆から賞賛を浴びていた。ファリネッリはロンドンで貴族オペラの有力なメセナの姪アレクサンドラに出会う。兄の作曲した凡庸なオペラに不満を感じていた彼は、アレクサンドラが盗みとったヘンデルのマリアを歌うことを決意するが、それは長く続いたリカルドとの関係の終焉を物語っていた.........。(C)Stephan Films, Alinéa Films, UGC images, Le Studio Canal +, FRANCE 2 Cinéma studio images/Paris, K2 Productions, RTL TVI/Bruxelles.









『昨夜、小田和正がキリンジのエイリアンズを唄った』関係リンク
ディマシュ//新曲"Okey" ビルボード"人気… 2022.06.03
ディマシュ//Songs Of Tokyo NHK /Dimas… 2022.05.30
ディマシュ//身体の全て、魂の全て … 2022.04.25
PR
Keyword Search
Calendar
Category