2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全14件 (14件中 1-14件目)
1
ご無沙汰しております。ここ最近、日記からはとんと遠ざかっております。元気は元気なんですけどね``r(^^;)ポリポリまぁ、いろいろとございまして・・・久々に日記に書けないことばかりでσ(^◇^;)というわけで、週1くらいの更新かと思います。細々と続けてはいきます。始めたばっかりの「ありがとう」のページもありますし。何より、ぼやきネタもたくさん溜ってますし(笑)というわけで、連チャンで書いたかと思うと・・・突然こんな風に1週間近く放っておいてたりσ(^◇^;)まぁ、これこそ・・・“お気楽・極楽流”・・・てなこと言ってていいんだろうかヽ(´▽`)/へへっとにかく・・・カウンター稼ぎが目的ではないサイトでよかった(笑)まぁ、気の向いた時にでもお越し下さい。机の上のPCに向かって、本格的な秋を前に・・・
2004年09月28日
コメント(9)

▼ 本日の英語日記はお休み ▲ 昨日の宣言通り、今日は出かける予定もキャンセルして、ひたすら寝てました。目が覚めても布団の上でゴロゴロ・・・ 結局、外に出てみたのは、夜の6時を過ぎてから。 それで、どこに出たかというと、マックのドライブスルーにバーガーを買いに行っただけです(爆) 時間にして、往復で30分程度。 帰ってきてからは、NHKのニュースを観ながら「チーズ月見バーガー」を頬ばっていました。 まもなくして、ニュースは終わり、その後に始まった番組。「鶴瓶の家族に乾杯」。 今回のゲストは中村師童さんでした。 今回は、兵庫県の出石という所を訪ねていました。桂小五郎がかつて身を隠していた地で、そばでも有名な観光地だそうです。 最近、「天橋立~城崎温泉~餘部鉄橋~鳥取」という旅行ルートでぼんやり旅したいなぁ、なんて思っていた矢先のことでした。 番組冒頭のそば屋さんでの画。大学生のカップルがそばを食べてる席に2人がお邪魔するところから始まりましたが、そばも美味しそうだったし、何より僕がいつか行ってみたいなぁ、なんて思ってる方面だったので、番組を観終わって、改めて「行きたい」と思ってしまいました。 そりゃ、いきなり行きたいところに全部行くなんて無理ですしねぇ。 先週の土曜日は、同じ時間のNHKの番組でやはり旅物をやっていて、そういうのを観るたびに、「あぁ、温泉旅行に行きたいなぁ・・・」などと思っては虚しくなる日々(爆) でもやっぱり行きたい、温泉。それも、一人で! わいわい行くのもいいんですけど、ちょっぴりかっこつけてみて「温泉一人旅」なんてのも、いいなぁ、などと思ってるここ最近の僕であります。 一人旅そのものは昔から思いつきですぐ旅行に出たりしていたので、なんてことはないんですけど、「温泉」となると一人はまだなくて。 今のあこがれ、「温泉一人旅」。自由気ままに自分の時間で家を出て、温泉についても部屋でゴロゴロ。好きな時に温泉に浸かって、好きな時にお酒をたしなむ。 ・・・書けば書くだけ行きたくなりますねσ(^◇^;) それにしても、今日の涼しさは、信じていいんですかねぇ? もう真夏日のような暑い日は来ないんでしょうねぇ? もうすぐ10月。一応、衣替えの日を迎えるんですよねぇ。長袖来て外を歩いても汗をかかなくなるのは、いったいいつになるのやら・・・ しかし、沖縄地方には、また台風が接近しているようで、まだまだ夏の名残が顔を出しているのも事実のようです。 それでもスーパーやお食事処、飲み屋などに行けば、秋刀魚がここぞとばかりにアピールしてるし、確実に秋風も吹き始めてはいるんですよねぇ。 それよりも何よりも、早く髪をカットに行かないとなぁ・・・σ(^◇^;) 昨日、シャワー浴びてドライヤー直後に携帯で自分の顔をとってまじまじと見てみたら、面白いとかじゃなくて、しゃれになってない髪の毛の多さ。 さすがに、もう限界かなぁ・・・δ(⌒~⌒ι)とほほ... ・・・ちなみに、一人で自分の画像撮ってそれを眺めて楽しむようなナルシストではありませんので(笑) でも、カットに行く時間はまだまだないし、それにお金も次のお給料が入ってこないときついしなぁ・・・ と、こんな事を言いつつ、気づくとまた1ヶ月が過ぎている、の繰り返し(笑) ただあのモサモサ頭を自分で観ると、自分ながら「ウザい」と思ったのでそろそろ本当にカットに行こうと思ってます。それに寝起きの髪の毛の爆発具合も最近酷くなってきましたし。 それ以前に、メガネのレンズの上の方に髪の毛が触れて汚れるようになってきた段階で、髪が伸びてきたなぁ、って気付よ、という突っ込みを頂きそうですが(爆) さて、2勤1休ペースで今月いっぱいは毎日朝8:45出勤。なので、今夜も早く寝ましょう。 ここんところ、日記をつけるだけで、履歴返しやカキコ返しを全くしてませんが、明日あたりにまとめてしようかと思ってますので、しばしお待ち頂ければと思います。 それではお休みなさい(_ _)(-.-)(~O~)ファ・・・(~O~)(-.-)
2004年09月25日
コメント(3)
★ TODAY'S HAPPYTAKE ★"Congratulation, Hokkaido Nippon Hamm Fighters!!" In the morning, so many calls needed our help. What is worse, it took more than one hour for each call to catch. On the other hand, in the afternoon, it took a long time, at least 30 minutes, to answer the next request. Especially, from 9:00 pm to 10:00 pm no call to catch. It was much longer time today than always in the evening. That's why there were much time to check the tonight's professional baseball game on the web. Of course, focused on Yahoo BB Stadium, in Kobe. At last Fighters beat Orix Blue Wave for 7 to 4. If the substitute games aren't held, it will be decided that Fighters will rank the 3rd in the Pacific League and will advance to the playoff. But if the substitute games will be held isn't decided at the moment. Though it isn't clear, think the games proverbly won't be held. Professional baseball will still keep getting many people hot in Hokkaido. About 19 hours has already passed sine getting up this morning. So feels very sleepy now. Tomorrow is off. Gonna spend much time to rest and sleep tomorrow. It will be rainy here in Yokohama also tomorrow. Please spend a good weekend, everyone. Have a nice dream!◆ 対訳 ◆おめでとう、北海道日本ハムファイターズ!! 午前中は、電話がたくさん入ってきてました。さらに僕に入ってきた電話は、対応終わるのにどれも1時間以上もかかる内容でした。その一方で、午後は電話と電話の間が少なくとも30分はありました。特に、午後9時から10時までは僕の所には1本の電話も入ってきません。今晩はいつもの夜の時間帯以上に、待ち時間が長かったぁ。 そういうわけで、今夜のプロ野球の試合速報を常にインターネット上で確認する時間はたっぷりとあったんですよ。もちろん注目は、神戸のヤフーBBスタジアム。 結局、ファイターズがオリックスに7対4で勝ち。もし(ストで中止になった分の)代替試合が開催されなければ、ファイターズの3位が決定するとと同時に、プレーオフ進出が決定。ただ、その代替試合が行われるかどうかは今の時点ではまだ未定。でも未定だけど、僕は代替試合はないと思うんですけどね。プロ野球はまだまだ北海道を暑くし続けるんでしょうねぇ。 今朝起きてから既におよそ19時間が経過しています。だからとても眠い。そして明日は休み。明日は休養と睡眠に充てる予定です。 明日も横浜は雨のようです。みなさんはよい週末をお過ごし下さい。それでは、お休みなさい。 本日は、通常の日本語日記は、休載します。もう上に書き上げた英語日記で精一杯。両方の瞼が重力に逆らえずに負けそうなんでσ(^◇^;)
2004年09月24日
コメント(1)

ちょっと起きてる間に日付変わったんで、久々にキリバン紹介を致します。 今回は、12000th HITです。 そのお方は・・・┃━┏┃ さんでした。 さて、このお方はいったい誰でしょう? キリバンには既に古くから何度もご登場されていた方なんですが、ページリニューアルにより、お名前もリニューアル。 気になる方は、一度覗いてみてください。面白いもん好きな方は特に一見あるべし! 次のキリバン紹介は、12345th HITの方をご紹介致します。お楽しみに☆彡 ★ TODAY'S HAPPYTAKE ★ In the morning, felt a little tired. Because it took about an hour from catching each call to saying, "Please call again if you get trouble. Thank you for your calling. Good-bye." And, what is more, todya's one hour lunch break began at noon. This means it takes at least 5 hour to get out support-center. At last, today felt very long. On the way to the Sakuragi-Chou Station, walked with a female staff, who started working here on the same time. She told to quit at the end of this month. Wouldn't write here why she quits. What is worse, "One more staff is going to quit together with me," she said. A littel sad to hear her words. But think that it's reasonable that she thought so. By the way, she is going to her friends in USA next month to reflesh. Wanna go to, at least, "Onsen" in Japan. To say more, at least, in Hakone or Nikko. But there's no time and money. At first, in oreder to go to onsen somewhere, must earn more money and save more! At last, must work more in oreder to get more money and save. In short, "Ever busy, ever bare."To Readers ; If you don't know this proverb, please look it up in your dictionary or ask someone. Don't introduce the meaning especially. Please guess the meaning to read today's English dairy!◆ 対訳 ◆ 午前中は少し疲れました。なぜなら、電話をとってから最後に「またお困りのことでもありましたらお電話下さい。本日はお電話頂きましてありがとうございました。それでは。」と言って電話を切るまで、どのコールも約1時間はかかったんです。さらに、今日の昼の1時間休憩は12時から。ということは、サポートセンターを後にするまで、午後は5時間もある、ってこと。結局、今日はとても長く感じました。 今日の帰りは、桜木町駅まで同期の女性のスタッフの方と歩いて帰りました。彼女は、今月いっぱいで辞める、と言いました。ここにはその理由は書きませんけど。さらに、「もう一人私といっしょに辞めるんだよ。」とまで言っていました。彼女の話(=同期の人が一気に2人も辞めていくということ=)を聞いて、ちょっと寂しくなりました。でも、彼女の辞めたいと思う理由を聞いて、そうだよなぁ、とも思いました。ちなみに、彼女は辞めた後、来月、アメリカにいる友人の所に、リフレッシュに行くそうです。僕も、せめて日本の「温泉」に行きたいなぁ・・・。もっと言えば、せめて、箱根か日光あたりでいいので・・・。 でも、お金も暇もないし。まず、どっかの温泉に行くには、もっと稼いでもっと貯めておかないと。結局は、もっと稼いでお金を貯めるには、もっと仕事しないといけないんだよねぁ。 ようするに、 “Ever busy, ever bare.”なんだよなぁ・・・読んで頂いている方へ; もし、このことわざのをご存知ないようでしたら、辞書で調べるか誰かに聞いてください。敢えて意味は載せませんので。今日の(ここまでの)日記を読んで、意味を考えてみてください。(意味を推測するのって、実は英文読解力の養成にもなるんですよ!) 本当はもっと書きたいんですけど、結構この上の画像の挿入の部分で、タグにいっぱい文字を遣ってるんで、文字数のことを考えて長文は控えておきますσ(^◇^;) 今日の帰り。横浜方面に向かう横浜線、やたらと混んでるんですよ。 その理由は・・・スーパー陸上 2004 ということは、横浜国際競技場の最寄り駅である小机駅で降りると・・・ 案の定、ホームには人だらけ。ただ幸いなことに終わってからだいぶ時間が経っていたことと、僕の電車は町田・八王子方向の下り電車だったこともあって、上りホームほどは人が居なかったんでまだよかったんですけどね。 確か、今日のスーパー陸上では、室伏選手の金メダルの授与式だか表彰式だかが行われることもあって、すれ違う電車や小机駅にひしめく人たちは、若い人、それも10代の中高生も多く見かけられました。 でも陸上界にとっては、こうやって若い世代の人が会場に足を運んでもらうことだけでも価値があるわけなんでしょうね。 この点で言うと、プロ野球は、大丈夫でしょうか? ついに「プロ野球」について、コメントをちょっと載せちゃいましたけど``r(^^;)ポリポリ 何はともあれ、明日はいよいよ初の「13時間拘束勤務(休憩1時間半・実働11時間半)」に挑んできます。 日記の更新、さすがに明日中には、間違いなくしません!(爆) 絶対無理ですδ(⌒~⌒ι)とほほ... でも日付が変わってすぐのあたりには更新してるかもしれませんけどね(笑) とにかくどうなるか分かりませんけど、明日も元気に仕事に向かうHappyTakeでありました~☆彡 そんじゃぁ、おやすみなさい(_ _)(-.-)(~O~)ファ…(~O~)(-.-)
2004年09月23日
コメント(8)

▼ 本日の英語日記もお休みしますδ(⌒~⌒ι)とほほ... ▼ いったいいつまで暑いんでしょうかねぇ・・・σ(^◇^;) 今日も横浜は30℃を超えてるようです。 僕の記憶が確かなら、確か日曜あたりの週間予報、そして昨日の天気予報では・・・ 今日の午後から雨になり、その雨を境に、涼しい空気が入ってきて気温は下がり始め、残暑も終わるでしょう・・・ こんな内容だったはず。 しかし・・・お昼前までぐっすり寝て、11:30にセットしていたラジカセのタイマーで、お気に入りの「ラジオビバリー昼ズ」が始まると同時に目を覚ますと・・・暑 い ・・・・・・ おい、涼しい空気どころか、雨の気配すらないじゃないかよ(○`ε´○) それからいつものようにお昼前の天気予報のハシゴ(笑)をしたわけですが、謝ってましたねぇ、気象予報士の方は、どこも。 関東だけは、まだまだ南の太平洋高気圧の勢力下に置かれてしまい、日本海側からの前線の南下はお預け状態に。 前線が関東の南海上まで南下してきてくれれば涼しくなるのだそうですけど、明日もどうですかねぇ・・・ このまま、あと1週間は軽く連日30℃を超しそうな気がしますδ(⌒~⌒ι)とほほ... さて、今日はそんな暑さにもめげずに、自分の洗濯物を一気に畳みまくってしまいまくって、そんなこんなやってる時に母親がやってきました。 なんでも母親も今日は休みとかで。 しかし、僕が今夜はどっかに食事に出かける気はないよ、と言っていたので、おばちゃん仲間とカラオケに行くことにしたそうです。 それで、待ち合わせが団地の前だったので、待ち合わせ前についでにうちに来たということだそうで。 お互い久しぶりだったので、お互いに近況を話して、母親は弟の洗濯物を畳んでしまって、僕はそのそばで、PC立ち上げて、お仕事の勉強を少々。 そして待ち合わせ時間になってうちを出ていく時に吐き捨てていった捨てゼリフ。付き合いの悪いHappyTake、またね! 何ともウィットに富んだセリフじゃないですか(爆) 確かに最近、母親から「休みならどっか食べに行こうよ。」なんて言ってきてくれるのはうれしいんですけどねぇ。 もちろん皮肉はこもってるにしても、冗談で言ってるのくらいは親子ですし、当然分かってはいるんだけど・・・ ちょっとここんとこ、ほっといてるよなぁ、確かにぃ。 まぁ、今日は家に来たおかげで、親父からは3万円の生活費援助をもらって、「臨時収入だよ。ラッキー!v(=∩_∩=)」と言って喜んでカラオケに出かけていったので、いいよね(笑) こんな事を書いてますけど、別に深刻に悩んでるとじゃないので``r(^^;)ポリポリ なんだか、結局今日は平凡な休日で終わりそうです。 強(し)いて言えば、鼻をかんだら勢い余って鼻水がポロシャツにかかってしまって、この日記を書きながらブルー入ってるくらいでしょうか。 w(☆o◎)wガーン それでは、これからカキコ返しに伺って、PCは閉じちゃって、久々に、昼寝なんかしちゃおうかなぁ~~~~♪ d(⌒o⌒)b♪ 次の日記更新は、できれば明日の夜にでも。無理だったら、たぶん土曜の夜になっちゃうかもσ(^◇^;) 何はともあれ、明日はまたまた「秋分の日」で休日ですね、世間は(笑) よい休日をお迎え下さいませ。ちなみに、金曜に有給休暇を取ると、なんと4連休なんていう人もいるんですよね・・・
2004年09月22日
コメント(9)

★ 本日の英語日記はお休みします ``r(^^;)ポリポリ ★ とりあえず↑な感じで、英語日記のお休みをお詫びをしておいて・・・ 今日は、朝は空いてる電車に乗って出勤でした。それもわざといつもより1本遅い電車にしてみました。とは言っても、5分ほど遅くなっただけですけどね。 駅で電車を待ってると、下りホームを特急電車が通過していきました。 我が横浜線は、大昔から走っている首都圏では珍しい完全黒字路線です。車両を増やせば増やしただけ客が増えて混雑緩和なんてどこ吹く風。 そんな横浜線にも、土休日になると特急電車が走ります。 「はまかいじ号」と言いまして、横浜と長野県の松本を乗り換えなしで結ぶ特急です。以前町田勤務時代、ダイヤが今のように改善される前は帰りに町田から新横浜までわずか20分をこの特急で帰ってきたこともありましたっけねσ(^◇^;) 時間は午前8時。下りホームを通過していくこの特急電車。多くのお客さんが乗ってましたよ。さすが、3連休の中日(なかび)ですね。明らかに「旅行」という格好の人ばかりが見えました。 そのうち僕もあの特急電車に乗って、甲府あたりの温泉とかに行ってみたいもんですよ。いいなぁ~( -.-)ノ-=≡≡≡卍卍(シュ) そんな想いを引きづりながら、僕は東神奈川行の電車に乗り込んで、今日も当たり前のようにランドマークタワーを目指したのでありました。 やがて電話のラッシュに揉まれながら気づけば午後1時。今日はちょうどお昼休みの時間に休憩に入りました。 唯一外に出ることのできる時間。「今日は何のおにぎりを買おうかなぁ♪」などとささやかな楽しみを抱いて外に出ると、「人の列」が・・・ 一体、みなさんはどこからお越しになり、どこへ行かれるんですか? こんな素朴な疑問を抱きつつ、日本丸に目をやると、周りは人だらけ。フリマをやっていました。強風吹き荒れる中、大勢の人でにぎわっていました。 おまけにどこかの高校でしょうか、吹奏楽部の演奏まで行われていました。 さらには、この季節恒例の、「修学旅行」のみなさんも、制服や私服でゾロゾロ団体行動真っ盛り!(笑) おまけに2連休の真ん中とあって、家族連れなんて当たり前。ファミリーからカップルまで、いろんなグループがそこら中に。 これぞまさに、「横浜・みなとみらい!」という光景でした。 仕事はというと、独り立ちしてはじめて10件以上をこなすといううれしい一日でもありました。決して楽チンな案件だったというわけでもなく、それなりにいい内容でこなせた気がします。 ・・・そういう気がするだけかもしれませんけどσ(^◇^;) 結局何だかんだで1時間の残業後、外に出れたのは午後7時。 ちょうどあの観覧車が7時の時報とともに綺麗に輝きだしていました☆彡 しかし、外には、まだまだ多くの人が。何度も言いますけど、さすが、3連休の中日! いつもの日曜なら、もうぼちぼち外にいる人の数もパラパラになり始める頃なのに、明日も休みとあって、中高生からシニア世代とおぼしきご夫婦まで、昼間の残像を見るかの如く人の数。 相変わらず、夜景を取らんとばかりのデジカメや携帯のフラッシュがそこら中で。 何か、すごいひがみ100%の文章になっちゃってますね(爆) でもなんだかそんな「みなとみらい」で仕事してる自分にちょっと酔ってる自分も居たりして(笑) さてと、明日は午後出勤ですけど、休日(敬老の日=今年よりHappy Mondayで15日じゃなくなったんですよ~)ということもあって、いつもの午後出勤よりも1時間前にずれるんですよ。 というわけで、中途半端に朝寝坊します(笑) これから夕涼みのドライブに行ってきます。最近のお返事は全く返せていませんが、明後日あたりにはしますんで、今しばらくお待ちを。 書き込んで頂いた方には責任持ってお返事に伺いますんで、気が向いたようでしたら、気にせず書き込んでいってくださいな。 それでは筋肉痛のお父さんも、張り切りすぎたお母さんも、明日はゆっくり疲れを取ってくださいね。何と言っても今週は“飛び石”ですからね。 また次の日記で (((((((・・;)サササッ
2004年09月19日
コメント(3)

★ TODAY'S HAPPYTAKE ★ Went to the dentist's today. After the final treatment, at least think so, the dentist's voice shocked me. "There are bad teeth bock and forth. Next time our treatment moves to the next cavity." There are other cavities, aren't there? It's "Hatsu-mimi"... At the first time when visited the dentist's, Dr. said, "Cavity is only one here." But today, was told that there were other cavities back and forth of this one. Having been thought this treatment of my cavity ended today. To keep this pace, probably, won't have finished going to the dentist's by "A Happy New Year!" By the way, on my way home, heard the voices from one house. "Happy birthday, Dad!!" When heard that, thought why a baithday is a "happy" one. Why do you think so? Enjoyed watching old video tapes that recored a long time ago. It is "the Drifters!" Really funny is funny also now! Next morning, have to get up by 7:20 am. Afraid of awaking on time next morning. So gonna to going to bed early tonight. Have a nice hoilday!◆ 対訳 ◆ 今日は歯医者に行ってきました。最後(少なくともそう思っていた)の治療を終えた後、先生の言葉にショックを受けました。 「この虫歯の前後にも虫歯がありますので、次回からは前後の虫歯の治療に入りますねぇ。」 他にも虫歯があったの? 初耳だよ・・・。最初に言った時には、「ここだけですね。」って言ってたのにぃ。でも、前後にも他の虫歯があるって言われてしまったんです。 今日の治療で治療は終わる者と思っていたのに。このまま行くと、たぶん、「明けましておめでとう!」までには治療は終わりそうにありません。 ところで、帰る途中。ある家の中から声が聞こえてきました。「お父さん、誕生日おめでとう!!」 それを聞いて、どうして誕生日は「おめでとう」なんだろう、って思いました。どうしてだと思います? ずいぶん前に録画した古いビデオを観ました。それは、「ザ・ドリフターズ!」 本当に面白いものは、今でも面白いですね。 明日の朝は、7:20までに起きないといけません。時間通りに起きれるか、心配です。だから今晩は早く寝ようと思います。よい休日を! 今日の横浜地方は、好天に恵まれ、気温が29℃くらいまで上がった割には、風が爽やかに感じられたのではないでしょうか。 そんな中、僕は朝から歯医者に行って、ようやく右の下の奥の歯にしっかりと詰め物をされてきました。その後の“悲しい通告は”上の英語日記にある通りです(笑) てっきり、「詰めて終わりになりますからねぇ。」という前回の優しい言葉を信じていたら・・・δ(⌒~⌒ι)とほほ... ところで、うちの団地の向こうには、養護学校、そして更にすぐ後ろには小学校があります。 朝から、養護学校のグラウンドから歓声が上がり続けていました。そうです。運動会だったんですね。 今日は運動会日和ですから、生徒のみなさん、気持ちよかったんじゃないでしょうか? ところで、この養護学校の運動会。午前中で終了だったようです。早くも12時前に閉会式で表彰式をやっていました。続いて校長先生のお言葉・・・それでけはっきり音が聞こえるんですよ、うちまでσ(^◇^;) しかし、午後になると、再び盛り上がる歓声。 あれ (._. )( _・)(・_・ )( ・_・)アレ?? そうです。お分かりになりましたか? 養護学校の更に奥にある小学校でも運動会が開かれていたようで、そちらの午後の部の音がここまで届いてきたようです。 午前中はうちから見て手前にある養護学校の歓声にかき消されて聞こえなかったんですね。どうりで、近所に小学生を朝にうちは見かけなかったはずです。 まだまだ暑いとは言え、朝晩はすっかり涼しくなってきました、寝冷えに注意しないといけない涼しさになってきました。運動会も始まりましたし、季節の移ろいを、皮膚で感じるだけでなく、身体でも直に感じるようになったということでしょうか。 そんなちょっぴり日記っぽいコメントで今日の日記は締めちゃいましょう(笑) 連休の方は、よい休日をお過ごし下さいまし。僕は土日関係ない仕事ですので、明日・明後日は普通に出勤です。電車が朝は空いててうれしいんで、いいんですけどね♪ d(⌒o⌒)b♪ それでは、また・・・明日の日記は書ければ書きます。明日は朝出勤で明後日は午後出勤ということで、明日の夜はちょっと時間に余裕がありそうなんで。
2004年09月18日
コメント(2)

★ TODAY'S HAPPYTAKE ★ Got up later than always this morning. So a little happy morning for me. It's a little happy for me to get up a little later. Feel so. But getting up later means getting home later, too. There isn't a day to get up later and get home early, is there?◆ 対訳 ◆ 今朝はいつもより早く起きました。それでちょっとだけうれしい朝でした、僕には。いつもよりちょっと遅く起きれるというのは僕にはちょっとはうれしいもんなんです。そう思えるんですよ。 でも、遅く起きるということは、遅く家に帰り着くということでもあるんです。遅く起きて早く家に帰れる日ってないんですかねぇ? 金曜の夜、いかがお過ごしでしたか? 僕はと言うと、夜遅くの帰宅で、ヘロヘロα~(´`d) 今日はすごい暇だったんですよ。おかげで眠くて(_ _)(-.-)(~O~)ファ・・・(~O~)(-.-) 帰りにLAWSONによって、久々にオーナーに会って来ました。源泉徴収票を受け取るために。 既に11時半前でしたから、ちょっとお話をしてきましたよ。 ささやかながら売上に貢献するべく、おにぎり2つとジュース1本とロールパン1つ。おまけに廃棄寸前と思われる、からあげクンまで。 なんと店思いの元店長だこと。・°°・(>_
2004年09月17日
コメント(5)

● 本日の英語日記はお休みします ● 昨日はですね、また夜中にぶらりしてきました``r(^^;)ポリポリ お腹を壊して以来、ついに昨日の夜、お酒を飲んできました! とは言っても、プロポリス青りんごサワーを1杯とカシスオレンジを1杯飲んだだけなんですけどね。 この商品名を見ただけで、どこの飲み屋のチェーン店で飲んだか分かる人いますか?(笑) し、しかし・・・久々に飲んだもんで、これだけで、クラクラ~ すっかり酔ってしまいました。 もう、お泊まりコースです。今日も休みでしたし、相手が仕事であろうとお構いなし(爆) なだれ込んで、寝てきました(笑) そして今日。日付は9月15日・・・ 実は数日前、区役所より1通の封筒が。差出人は「市民税課」。 封を開けてみると、こんな内容の文書が1枚同封されていました。 今年の確定申告がされていません。 市民税・県民税額が確定できませんので、すぐに確定申告を行ってください。 簡単に言うと、こんな内容です。 まだされてない・・・どういうこと? LAWSONのオーナー、やってくれてなかったのかい??? 源泉徴収票をもらってなかったので、てっきりやってくれているのだと思っていました。 それがもう忘れた頃にこんな通知とは。 ・・・(ー_ーメ) そしてオーナーに直接電話。あの人とはもう話しもしたくないし、顔も見たくなかったのに・・・ 結局、オーナーが手計算で源泉徴収票を発行することになり、提出期限である今日にも間に合わず。 明日・明後日は遅番で休めませんから、郵送で送るしかなく・・・ 確認しなかった僕も悪いんですけどねσ(^◇^;) ただ、オーナー側でまとめてするのかしないのか、これくらいは言っておいて欲しかった。 もし店長やクルーのはやらないのだったら、「クルーさんの分もやらないといけないからね。」などと、己の確定申告の作業の時に俺に言わないで欲しかった! 確認しなかった俺も悪いけど、さすがに勘違いするじゃん! まぁ、とにかく期限を過ぎてからの郵送・・・(´ヘ`;)ハァ もう9月も半ばですよ。今頃になって確定申告とは。 でもお酒飲んじゃったし、いっかヽ(´▽`)/へへっ そう言えば、今日は給料日だったなぁ。ちゃんと入ってるのかな? 帰りにATMにでもよって帰ってくれば良かったなぁδ(⌒~⌒ι)とほほ... そんなこんなの、僕の2連休は終わりを告げようとしています。 それにしても今日は朝から外の空気がひんやりしてて、日中も風は涼しかったです。それでも日向を歩いてると、汗はじゃぶじゃぶ出てきますけどね(笑) しかし横浜地方は、明後日にはまた30度まで気温も戻ってしまうということで、まだまだ秋を実感するのは先のことになりそうです・・・ それでは、また次の日記で☆彡 たぶん、金曜の夜中(というよりは遅番だから日付が土曜に変わってからかな・・・)
2004年09月15日
コメント(2)

★ TODAY'S HAPPYTAKE ★ 2:00 am on September 14th now!・・・Midnight!! Got home over 11:20 pm this evening. It's Monday・・・・・isn't it? Today didn't feel so. By the way, we spent a little cooler days these days here in Yokohama. But today, it was a hot and humid day again. How long in the world such a hot humid day keep on? Hope the next "cool" season comes as soon as possible! However, this summer still goes on. Towels to wipe the sweat will be necessities for me for some time.◆ 対訳 ◆ 今は、9月14日の午前2:00!・・・深夜です!! 今晩は、午後11:20分過ぎに帰宅しました。今日は月曜日・・・・ですよね?今日はそんな感じがしませんでした。 ところで、ここ横浜では最近はちょっとは涼しかったんですけど・・・今日はまたまた蒸し暑い一日でした。一体いつまでこんな蒸し暑い日が続くんだか? 一日も早く、次の“涼しい”季節にやってきて欲しいものです。でも、今年の夏はまだまだ続きそうです。当分の間は、汗ふきタオルが欠かせない日々が続きそうです。 いんや~、久々に蒸し暑い一日でしたね、横浜は。 それも、午後からの出勤だったんで、この夏恒例、家を出て5分後にはもうタオルで汗を拭きまくりながら歩いてる僕がいました(笑) 年々、夏がおしてきていて、秋が短くなってきているような気がするのは、僕だけでしょうか。それこそ今から20年ほど前、僕が小学校の低学年の頃の横浜は、9月にはもう涼しくなっていたような気がするんですけど・・・ 夏休みにプールに遊びに行くのはあんなに好きだったのに、小学校の体育の授業ではいるプールって水温低くて、とても嫌だった記憶しかありません。 1学期の終わりは真夏になる前でまだ水温が低くて、それこそ1・2時間目に水泳だった日には、「今日は入りたくない・・・」と朝からブルーな小学生でした。 逆に夏休みも終わって9月に入ってからだと、もう涼しくなってきていて、6~7月の時と同様に、やっぱり水温が低くて、2学期早々朝からブルーな小学生でした(爆) あぁ、今だったら、僕もあれほどまでに水泳の授業が嫌いにはならず、もうちょっとは泳げるようになっていたのでは・・・って、それはあり得ないかσ(^◇^;) 泳げないものは、水泳の授業が嫌いでなくても泳げないですよね。 そのおかげもあって、僕にとって小学校以来、学校という学校全ての「体育」が大嫌いでした。「体育」の授業で、器械体操の時だけですね、活き活きとしていたのは(笑) 器械体操だけは、運動嫌いになっていく僕が唯一「得意」分野だった種目でしたからねぇ。 しか~し、男子の体育の授業で、器械体操はどちらかと言えば、「指導要領にあるからやってるだけ」といった感じありありで、結局この僕の、大の体育嫌いは大学に入っても変わることありませんでした。 「sport(名詞;スポーツ・運動)」を「sport(動詞;運動する・楽しむ)」することをもっと教えて欲しかったなぁ、と、改めて日記を書きながら思ってしまったわけです。 なんだか、久々に連想ゲームのような日記になりましたかね``r(^^;)ポリポリ 「今日は久々に暑かったなぁ・・・」 ⇒ 「まだ暑さは続くんだろうなぁ・・・」 ⇒ 「昔は9月はもう涼しかったはず・・・」 ⇒ 「夏休み前後の学校のプールの水は冷たくて嫌だったなぁ・・・」 ⇒ 「プールだけじゃなくて体育そのものが嫌だったなぁ・・・」 ⇒ 「『“体”を“育てる”と言うより“sport”を“sport”出来るようにして欲しかったなぁ・・・』って大学の時に思ってたなぁ・・・」 ちなみに、僕の通っていた大学では・・・ 当時は、「言葉が通じなくても、スポーツならコミュニケーションがとれる!」という無茶な理由で、カリキュラム大幅改編元年だったにも関わらず、僕の入った英文科だけは引き続き保健体育が「必修」に! 大講堂で、ガイダンスを受けながら、一人うなだれる僕・・・δ(⌒~⌒ι)とほほ... し、しか~~~~し、風の噂によると、最近あったカリキュラム改編で、遂に英文科も必修ではなくなったとのこと。僕と同じで運動オンチの新入生は、さぞやホッとしたでしょうなぁ(笑) 運動をしたり観たりって、嫌いじゃないんですけど、「体育」なるもののおかげで、僕の中にはトラウマのように暗い影が(-_-;) それより、もう3時になってますよδ(⌒~⌒ι)とほほ... 「今頃確定申告編」の前に書いた日記臨時増刊号はこれにて終わりに致しとうございます。 それでは火曜~水曜で連休の僕は、これから爆睡の世界へヘ(^^ヘ)))。。。フラフラァ
2004年09月13日
コメント(3)

すいません。今日も、英語日記はお休みします。 ただ、せっかくなので、日記くらいはつけておきます。 今日は日曜日。そんなことはここに書かなくっても、誰でも知ってることですね。 先週の今日は天気が悪く、みなとみらい地区は、驚くほど、人がいませんでした。 しかし、風も心地よく天気にも恵まれた今日は、本領発揮でしたσ(^◇^;) 電話対応で、僕がちょっと下手に出すぎて、相手を調子に乗せてしまったばっかりに、なんとその電話のおかげで、休憩が予定よりも1時間45分おしでした!! そして、やっとランドマークタワーの中から外の空気を吸うべく、外に出てみると、人、人、人・・・ それも、異国情緒たっぷり! 日本の方だけでなく、アメリカ、中国、東南アジア、ヨーロッパ、中東・・・世界中の方が、普通にランドマークタワーだけにとどまらず、みなとみらい一帯にわんさかわんさか。いろんな国の言葉がすれ違うたびに飛び交っていました。 軽く、外国にいるような錯覚に(笑) そんな錯覚に陥るほど、その長くなってしまった電話には、疲れました。 お前が俺の説明も聞かないで、勝手にいじってて画面表示をおかしくしたくせに、なんで俺が直し方教えてやらないといけないんだよ! (○`ε´○) それも俺より分かってそうじゃん! (○`ε´○) だいたい、それは俺の仕事じゃないんだよ~~~~! (○`ε´○) それに俺の歳を聞いて、どうするんだよ~~~! (○`ε´○) オッサン、いい歳して、エロゲーやってエロサイト行ってウィルス感染してんじゃねぇよ~~~~~~~~~~! (○`ε´○) はぁ、すっきり( -.-)ノ-=≡≡≡卍卍(シュ) しかし、さもこちらが悪うございました、という姿勢を取るしかなくて、遂に来たか!、という感じでした。 それでも、こんなお客さんやクレームつけまくるお客さん、すんごい少ないそうで、電話を聞いてる時だけの時から通して、はじめて出会ったくらいですから。 それでけ基本的には「いいお客さん」だらけだというのを逆に今日実感しました。 さて、楽天日記をつけ始めた頃のこと。そのころに伺った、あるサイトのサブページに「100のありがとう」とかいうタイトルのページがあったのを、突然思い出しました。 僕は100じゃすまないなぁ・・・σ(^◇^;) ・・・ってことで、無限に尽きることがなさそうですが、いろんな「ありがとう」を、このHP上で、残していこうかと思いました。 もしよかったら、僕が何に対して「ありがとう」と言ってるのか、言いたいのかをご覧になってみて下さい。→こちらからどうぞ。 まぁ、のんびり言いたいと思った時、言いたかったなぁと思った時、そう言えばあの時言ったなぁ、などと思いつくままにちょっとずつ書いていきます。 ちょっとした、心の冒険、ってとこですかね``r(^^;)ポリポリ さてはて、早番続きで、もう眠いです(_ _)(-.-)(~O~)ファ・・・(~O~)(-.-) まだ夜の10時を過ぎたばっかりですけど、もう寝ます。恐らく、日付が変わる前には夢の世界か、更にレベルの高い「無意識」の世界に逝っていることでしょう(笑) 明日は遅番で帰宅時間は、夜の11時半頃かと・・・ それと、前回予告した「今頃確定申告編」は、改めて次回(火曜)の日記で。 それでは、おやすみなさい…(__).。oO
2004年09月12日
コメント(8)

~ ページ追加のお知らせ ~ 楽天メンバーさんの中で、僕のページをお薦め日記にリンクして頂いてる方をご紹介するページを新たに作成しました。 詳しくは、こちらをご覧になって、ご登録頂いてる方はご自分のページが紹介されているかをご確認下さい。コメントなどに間違いがありましたら、「メッセージを送る」のページよりご連絡下さい。~ お詫び ; 本日の英語日記はお休みします。 ~ ご無沙汰致しました。気づけば、1週間ぶりの日記更新でございます。 私といたしましたことが・・・σ(^◇^;) ご心配頂いた方もいたことに、うれしかったりしつつ久々に顔を出してみました。 まぁ、別にこの1週間以上の間に何があった、というわけではありません。 単に、本格的に一人で電話を受けるようになって、疲れただけです。 それに、今週は火曜日も休みだったんで、月曜に帰宅後にでも日記をつけようと思っていたんですけど、急に埼玉県の友人の家に行くことになり、火曜日は朝帰りで、そのままバタンキューで、仕事の資料整理で終わってしまったわけです。 ここまでの経過としましては、こんなところです。 横浜は、何故かまたしても台風の進路からは遠く離れてしまい、夜中に大雨になった他は、強い風に髪の毛が逆立ったくらいで、毎日暑い中を汗だくになりながら通勤していました。 日記記入率以上に、ログイン率が低下するのは自分では予想していましたが、一度口にすると言い訳してたでしょ、と言いそうで怖かったので、敢えて日記に書くこともなく過ごしてきたんですけど・・・ やっぱり、でしたね(爆) そこで、お得意様には、お願いがあります。 もしよかったら、僕のメル友さんになってやってください! ・・・お~、いきなり大胆なお願いだ~(爆) 正直、この先もよほど書きたいことがたまらない限り、今の仕事自体になれるまではこんな感じで、休みの前の日の夜か、今日のように休みの当日くらいしか日記を更新しないと思います。 それで、十分だよ、という方はいいんですけど、「おい、タケちゃんは元気なのかい?」とご心配して頂く方には申し訳ないので、こちらからアドレスを教えて頂ければ、携帯でもPCでもご希望のアドレス宛に「個人的な日記」をお送りします(爆) もちろん、お初の方でもメル友さん大歓迎ですので、こんなお気楽な僕でよかったら、メル友大募集してますので、よろしくお願いします。 まぁ、くだらない、それも自分が楽をしたいだけの思いつきで言ってますので、更新した時に見に来るよ、って方は、このペースでご覧になりに来て頂ければ問題ありませんので。 ただ、黙って閉鎖したりとか移転したりとか、ってことだけはしませんので、お得意様各位には、ご安心頂ければ、と思っております。 今日はお詫びに終始していますね・・・σ(^◇^;) まぁ、仕方ないかδ(⌒~⌒ι)とほほ... 連日、満員電車の中で、肩にカバンをかけてるかと思えばさらに肩と反対側の手では携帯のメールだかWebサイトを見てるんだかしている迷惑きわまりない女子高生やoffice workerの方々にイライラしながら、20分ほど通勤電車に揺られて、横浜のみなとみらいにあるランドマークタワーという高いビルのどっかでお仕事してます。 それにしても、あの通勤電車でのマナーの悪い人たち。何とかならないんですかねぇ。カバンは肩から下ろして網棚に載せるか手に持って、下に持つかすればいいだろうし。携帯だって、混んでる電車の中でまでも見たい? それを「迷惑だなぁ、こいつは!( --)//~ キ----」とイライラしてるのは僕だけなんですかねぇ? ・・・これって、オッサン化? それとも、おばちゃん化? 「バカの壁」でお馴染みの養老先生は、「男もやがては、おばさんになると幸せになれる。」と断言しています。 もちろん、おすぎやピーコになれ、と言ってるのではなくて・・・(爆) とにかく、おばさんになってるかどうかは別として、あの通勤通学時間帯での男女・学生・社会人を問わずのマナーの悪さ。なんとかしてほしいんですが、何とかならないんですかねぇ? これだけ言うからには、当然、僕は、カバンは網棚か手に持って下にぶら下げてますし、携帯だって満員電車の中で無理にメールしたりなんてしませんし。 そりゃ空いてる時は、肩にかけてますし、メールだってしてますけどね。 毎日疲れている割には、毎日いろんなことを思ってるんですよ、それなりに。 てな感じで、毎日普通にイライラしながら生活していることだけご報告して、今日の日記を終わりにします。 何か、久々の日記の割には・・・でも、いいっすね、これで。It's my "Okiraku-Gokuraku" style!それでは、また今度、ってことで、次の日記の更新は「14日(火)の日中」を予定しております。今頃確定申告編で、お会いしましょう。
2004年09月10日
コメント(20)

★ TODAY'S HAPPYTAKE ★ How are you, everyone? I'm fine also today. As expected yesterday, got up a little later than always this morning. But reached Kodukue Station at the last moment. However, Yokohama Line was also late. After all, get into office room just "2" minutes before morning gathering ,wet with sweat. In the morning, line was so busy that just listened to the talk between my "todya's *OJT teacher" and each customer. She caught and answered "4" calls from 10:30 to 12:00. But could catch and answer only "1" call from 9:00 to 10:30. Listening to her talks, keenly realized my poor knowkedge to suport my customers. By the way, tomorrow will be off. Didn't think so till this morning. Because yeasterday was off, too. Looking at the work schedule of this month, however, all weekends but 18th are workdays for me. On looking at that schedule, said, "Tohoho..." in my mind. Especially, hoped 20th will be off! On September 20th, from morning to evening, caster "Hiroshi Kume" will apear on the radio, "1242 NIPPON BROADCASTING SYSTEM", it's my favorite radio station. So, if possible, wanna be home and listen to all the radio programmes he will apear on. But had already becom clear that my hope won't come true. Took some texts and handouts home to study tomorrow. But, at last, study nothing... Anyway, also today "2" hours have already passed since started writing today's diary. "Zeni-Kinn" started now. Used and typed English very much. So tired and very sleepy now. Now stopped today's English diary. See you 'morrow!!*OJT=On the Job Training◆ 対訳 ◆ みなさん、ご機嫌いかがですか? 僕は今日も元気です。 昨日予想した通り、今朝はちょっといつもより起きるのが遅くなってしまいました。でも小机駅にはなんとか間に合いました。しか~し、横浜線も遅れてました。結局、着いたのは朝礼の2分前、それも汗びっしょりで。 午前中は、多くの電話が入ってきたので、“今日のOJTの担当者”と電話をしてきたお客様との会話を聞いてるだけでした。彼女は10:30から12:00の間に“4”本も電話に出れていたのに、僕は、9:00から10:30までの間でたったの“1”本。 彼女の対応を聞きながら、サポート業務をするための己の知識が乏しいことを痛感しました。 ところで、明日はお休みです。今朝まではそんなこと思いもしませんでした。だって昨日もお休みだったんでねぇ。でも、今月の出勤シフトを見てみると、18日を除いて土日祝日は全て出勤。シフト表を見るや否や、“δ(⌒~⌒ι)とほほ...”って心で言ってました。 特に20日はお休みであって欲しかった! 9月20日は、朝から夕方まで、僕のお気に入りのラジオ局、“AM1242ニッポン放送”に、キャスターの“久米宏さん“が登場するんです。だから、できるなら20日は家にいてラジオを聞いていたかったんですけど。しかし、すでにそれも叶わぬ夢だと判明してしまいました。 明日勉強しようと思って、テキストやプリント類を持って帰ってきました。でも結局勉強するかどうか・・・ とにかく、今日も日記をつけ始めてからすでに“2”時間が経過してます。“銭金”が始まったところです。たくさん英語を遣ったしタイピングしましたよ。だから疲れました。それで今、とても眠いです。ここいらで、今日の英語日記を終わりますね。 また、明日!! 本日は英語日記にも書いたように、本当に眠いので、いつでも寝ちゃえるように、日記本体としても、ここで終わります。
2004年09月02日
コメント(7)

★ TODAY'S HAPPYTAKE ★ Here in Yokohama, also today, very hot and humid! Got up after 1:00 pm. At first went to bank. Got back home and then put all wash of mine away with listening to my favorite CD "Longtime Favorites" by Mariya Takeuchi. This is one of my favorite CDs. Going to bank, putting the wash away・・・work as if were a "house-wife or husband." Don't you think so? Now writing this diary listening Yuming's CD. Recently haven't listened any CDs leisurely like today. Though it's small, feel so good today! Tomorrow, must go for work by 8:45 am. Very afraid of getting up on time next morning. About "2" hours have already passed since started typing. Now end today's diary. Thank you for reading. See you next!◆ 対訳 ◆ ここ横浜では、今日も、蒸し暑い! 午後1時に起きました。まずは銀行に行き、帰ってきてから、竹内まりやさんの“Longtime Favorites”というCDを聞きながら、自分の洗濯物を全部畳んで片づけました。このCD、お気に入りのCDの中の1枚なんです。 銀行に行って、洗濯物を片づけて・・・まるで“主婦か主夫“のように働いてますね。そう思いません? 今は、ユーミンのCDを聞きながらこの日記をつけています。最近は、今日みたいにのんびりとCDなんか聞いてなかったなぁ。ささやかではあるけど、今日はとてもいい一日でした! 明日は朝の8:45までに出勤しないといけません。時間通りに起きれるか、とても心配です。 日記を打ち込み始めてから、既におよそ2時間が経過しています。今日の日記はここまでにします。読んで頂いて、ありがとうございました。それでは、また! さすがに、英語で日記をつけると、たったこれだけの長さの文章を打つのにも、それも正しい文法を駆使しているわけでもないのに、2時間以上もかかってしまいます。 疲れました(^。^;)(爆) でも、確実に脳の中は、相当フル回転していたような気はしますが・・・ 何はともあれ、今日も横浜は蒸し暑くて、休みの今日は主夫の如く動いている一日です。でも主夫業はこれくらいにして、これから出かけてきます。友人と会ってくるだけなんですけどね。 久々に体調もよく仕事と離れた一日を過ごせて、よかったかなぁ、とは思ってますけど、「身体」はどう思ってるのやらσ(^◇^;) 今日はこの後の日記更新の予定はありません。従って、次は、明日の帰宅後、恐らく夜の10時頃になるかと思います。 そろそろサブページも追加したりしていきたいんだけど、もう少し日記で精一杯です。 何しろ、“英語”日記を始めちゃったんでδ(⌒~⌒ι)とほほ... しかしこれも己のため!少なくとも三日坊主で終わらないようにだけはしないと(笑) それでは、今日はここで、おしまい☆彡 また、明日U\(●~▽~●)Уイェーイ!
2004年09月01日
コメント(9)
全14件 (14件中 1-14件目)
1


