PR
Comments
Freepage List
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
2006.01.17
カテゴリ： カテゴリ未分類
最近、方言を文字にするコトになんだか違和感を感じる。。
もちろん、家族とは方言バリバリで話すんですが。。。友達とか諸々と。。。
短大のときに一緒にバイトしてた子から久しぶりにメールがきた。
そんで、あの頃の気持ちに戻ってメールの返信をしたんですがなんか変なんですよ。。。。
なんと打ったかというと、（（明日何時に仕事終わるか、暇か？というメール））
「明日は仕事は５時に終わるんやけど、行く所あるかもしれんけんちょっとムリかもしれん、なんかあるとー？」と・・。
まぁ、普通なんですよ、普通にこーやって喋るし。
でも、メールでこーやって方言で打つことにめっちゃ違和感を感じた。
彼氏と話すときもたまに方言まじりだけど、普通語で話すし。メールも普通語。
この日記でも、普通語だし。
まぁ、別にいいんですけどなんだか違和感をとても感じたという事を話したかったのです。。。
もちろん、家族とは方言バリバリで話すんですが。。。友達とか諸々と。。。
短大のときに一緒にバイトしてた子から久しぶりにメールがきた。
そんで、あの頃の気持ちに戻ってメールの返信をしたんですがなんか変なんですよ。。。。
なんと打ったかというと、（（明日何時に仕事終わるか、暇か？というメール））
「明日は仕事は５時に終わるんやけど、行く所あるかもしれんけんちょっとムリかもしれん、なんかあるとー？」と・・。
まぁ、普通なんですよ、普通にこーやって喋るし。
でも、メールでこーやって方言で打つことにめっちゃ違和感を感じた。
彼氏と話すときもたまに方言まじりだけど、普通語で話すし。メールも普通語。
この日記でも、普通語だし。
まぁ、別にいいんですけどなんだか違和感をとても感じたという事を話したかったのです。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
