全て
| カテゴリ未分類
| 韓国－ソウル－
| 日本－富山－
| カナダ－モントリオール－
| 韓国語＿MiniHP＿
2003年09月16日
カテゴリ： カテゴリ未分類
最近いくつかのページに書き込みをしたことがある。
今までも何回もしたことがあったけど、最近書いた書き込みの内容は「反発・反対」的な内容ばかりだった。
今までは「そうですか。。そう思っているんですか。。そういうこともありますね」程度で、強く反対したことはあまりなかった。
歴史の問題や国民性や文化差や考え方。。。。
その差は大きいともう一度感じた最近だった。
また、言葉の壁も凄く大きかった。
これぐらいであれば何とか通じると思った私には。。。
返事としてもらった感想文はショックだった。
僕はそんなつもりではなかったのに。。。
言葉というのは言葉それだけではなく文化や国民性とも関係があるんだと思った。
一つの文章を読んでも皆感じることと思うかとはバラバラなのだ。経験も環境も、、さらに文化に国民性まで違ってくるとその差はとても大きい。
もし、話の内容がいいこと「賛成」であれば、全然気付かないが、それが反対するもので、それが何回も繰り返すんだとしたらそれを気持ちよく受け取る人は「聖人」ではないと無理だろう。
今までの私は出来れば、相手のことを考え、自分か気分が悪くても、むかついたりしても、相手の立場になって考えて、相手もキット理由があるし、私が気付いてないことがきっとあると思え、直接答えしないようにした。
僕はいくら頑張っても聖人にはなれないかもしれないけど、もっと冷静に物事を考えるようになりたい。
人と人との人間関係はとても難しい。それが同じ国ではないともっと大変なのだ。
俺の世界が全てではないのだ。
言語の勉強ももっと頑張りたい。
言語の壁で2度と失敗しないように。。。。
今までも何回もしたことがあったけど、最近書いた書き込みの内容は「反発・反対」的な内容ばかりだった。
今までは「そうですか。。そう思っているんですか。。そういうこともありますね」程度で、強く反対したことはあまりなかった。
歴史の問題や国民性や文化差や考え方。。。。
その差は大きいともう一度感じた最近だった。
また、言葉の壁も凄く大きかった。
これぐらいであれば何とか通じると思った私には。。。
返事としてもらった感想文はショックだった。
僕はそんなつもりではなかったのに。。。
言葉というのは言葉それだけではなく文化や国民性とも関係があるんだと思った。
一つの文章を読んでも皆感じることと思うかとはバラバラなのだ。経験も環境も、、さらに文化に国民性まで違ってくるとその差はとても大きい。
もし、話の内容がいいこと「賛成」であれば、全然気付かないが、それが反対するもので、それが何回も繰り返すんだとしたらそれを気持ちよく受け取る人は「聖人」ではないと無理だろう。
今までの私は出来れば、相手のことを考え、自分か気分が悪くても、むかついたりしても、相手の立場になって考えて、相手もキット理由があるし、私が気付いてないことがきっとあると思え、直接答えしないようにした。
僕はいくら頑張っても聖人にはなれないかもしれないけど、もっと冷静に物事を考えるようになりたい。
人と人との人間関係はとても難しい。それが同じ国ではないともっと大変なのだ。
俺の世界が全てではないのだ。
言語の勉強ももっと頑張りたい。
言語の壁で2度と失敗しないように。。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:いくつかのページに(9/16)
あれ！書いた日記の一つがなくなってしまった。<br>一日2回書くのはダメみたいですね！<br>ちょっと不便だ
(2003年09月16日 20時56分11秒)
Re:いくつかのページに(9/16)
sumomo さん
貴方のような韓国人の方が増えるといいですね。<br>でも一体何があったのでしょうか。<br><br>頑張って下さいね。ファイト～ｗ<br>
(2003年12月04日 01時57分27秒)
Re：いくつかのページに（9/16）
SUGARI さん
他サイトでNOW OR NEVERさんのコメントを見て遊びに来ました。オーストラリア戦で韓国人がなぜ豪を応援したのかが、NOW OR NEVERさんのコメントを読んでよく分かりました。前韓国チーム代表なんだから、当然な心情ですよね。該当ブログの著者さんは、韓国在住で日韓問題にいつも直面させられているので、多少ナーバスに、傷つきやすくなっているのではないかと思います。
私も外国（ヨーロッパ）に住んでいるから分かるのですが、敵意や差別心を持っている人は各国にほんの一握りいるだけなのに、その人たちのせいでその国の人に対する印象がとても悪くなってしまうものなのですよね。だから、韓国人はとか、日本人はとか、ひとくくりにして批判したり賛同したりしたくない。国籍関係なく、個人として付き合うことができる日が来るといいな。と、つくづく思います。
ちなみに私が海外で出会った韓国人のお友達は、みんな本当に心が広く友情にあつく素敵な人ばかりです。NOW OR NEVERさんはいろいろな国に行かれて国際的に活動されているご様子。これからもがんばってください！ (2006年06月28日 17時17分59秒)
私も外国（ヨーロッパ）に住んでいるから分かるのですが、敵意や差別心を持っている人は各国にほんの一握りいるだけなのに、その人たちのせいでその国の人に対する印象がとても悪くなってしまうものなのですよね。だから、韓国人はとか、日本人はとか、ひとくくりにして批判したり賛同したりしたくない。国籍関係なく、個人として付き合うことができる日が来るといいな。と、つくづく思います。
ちなみに私が海外で出会った韓国人のお友達は、みんな本当に心が広く友情にあつく素敵な人ばかりです。NOW OR NEVERさんはいろいろな国に行かれて国際的に活動されているご様子。これからもがんばってください！ (2006年06月28日 17時17分59秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
