Song for Harukino

PR

×

プロフィール

ハルキーノ

ハルキーノ

2007/02/24
XML
テーマ: たわごと(27646)
カテゴリ: カテゴリ未分類
おいすー^^ 二等兵です。
二等兵のこのしょうもないブログもようやくアクセス数10,000達成です。
友達に自慢することにしましょう。

さて、ようやくテストが終わりました。
テスト前は「終わったらアレするぞーコレするぞー」などと言っていたのに
いざ終わってみればそれほどアレしようともコレしようとも思わないのはなぜでしょう?

歌の先生から課題をもらってしまいました。
「歌の歌詞を考えていない。しっかり理解してこい」とのこと。

『私の死の栄光を貴方がこの強い右手に与えたくないのなら、

 そして射るような貴方の眼差しが私を殺し私を消滅させるがいい。』

何度も読み返してみましたが二等兵には分かりません。
死の栄光を私の右手に与えず貴方の瞳に与えるとはいったいどういうことですか?
二等兵の読解力が足りませんか?
アレクサンドロ=スカルラッティの「Se tu della mia morte(貴女が私の死の栄光を)」という歌です。
難しいですね、イタリアの曲って。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007/02/24 09:57:00 PM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: