PR
カレンダー
フリーページ
コメント新着
一心万宝の我儘ページ
一心万宝さん
AKITTY's Room AKITTYさん
ちゃれの雑談ルーム ちゃれ３さん
平原美歌子のブログ MIKAリンさん
イギリス国際結婚あ… みやこ(Ｍｉｙａｋｏ)さん
ねこすみれ ねこすみれさん
黒き聖女の詩 時魔流音さん
ターシャ・テューダ… MISUZU.さん
jamのひとりごと ｊａｍｎａｎａさん
和風モダンな暮らし/… 和風好きなアーチストさん
AKITTY's Room AKITTYさん
ちゃれの雑談ルーム ちゃれ３さん
平原美歌子のブログ MIKAリンさん
イギリス国際結婚あ… みやこ(Ｍｉｙａｋｏ)さん
ねこすみれ ねこすみれさん
黒き聖女の詩 時魔流音さん
ターシャ・テューダ… MISUZU.さん
jamのひとりごと ｊａｍｎａｎａさん
和風モダンな暮らし/… 和風好きなアーチストさん
2006年03月11日
カテゴリ： チャック＆ミホ
中国３日間旅行記
２人のネタも豊富で、切れません
４月からいよいよ、カンフー英語教室のスタートです。
どうぞ、皆さん、よろしくお願いします。
PeachHouse本館 にて、２人のプロフィールをＵＰしています。
興味のある方は是非、ご覧になって下さいませ。
先日、チャックさんの特技、 カンフー を紹介しましたが･･･
チャックさんの専門は、哲学なんです。
届きました。
英語です。
■-------------------------
One of the most interesting intellectuals of all time is the philosopher Ludwig Wittgenstein. When he was diagnosed with cancer and told that he would soon die, he replied “Good”. This may have been just a side of his sense of humor. His attitude towards life was best captured in a few of his last words which were reported to have been: “Tell them, it’s been a wonderful life”.
-------------------------■
私(親方）が訳しましょう！
「ワンオブダ･･モストイン･･･あのねぇ
ミホちゃんの訳が付いてましたです。
それ貼りますネ！
【哲学者ブィッケンシュタインが、ガンで、余命が、わずかと知らされた時、
「よかった。」と言ったという。
彼の最後の言葉「すばらしい人生だったと皆に伝えてくれ。」
に彼の人生に対する姿勢が、よくわかる。】
チャックさんは、哲学者の中でも ｗittgensteinさんが、好きだそうです。
ミホにとって、チャックと出会えたことが、素晴らしい人生だと思います。
･･･と私は、思っています。
トドチャン（私の妹）は、ミホちゃんに、チャックは、もったいないわ！
･･･と言います。
ミホちゃんに言うと･･･
「私もそう思うねん！」と言います。
聞いてられへん
今日は、このへんで････
By 親方
「素晴らしい人生だった」
と･･･言って逝けるよう、今を生きたい！
By チェ・ジウ(親方別名）
************************
■Peach House□ 本館もどうぞ
□Peach Blog■ 姉妹サイトへ
２人のネタも豊富で、切れません
４月からいよいよ、カンフー英語教室のスタートです。
どうぞ、皆さん、よろしくお願いします。
PeachHouse本館 にて、２人のプロフィールをＵＰしています。
興味のある方は是非、ご覧になって下さいませ。
先日、チャックさんの特技、 カンフー を紹介しましたが･･･
チャックさんの専門は、哲学なんです。
届きました。
英語です。
■-------------------------
One of the most interesting intellectuals of all time is the philosopher Ludwig Wittgenstein. When he was diagnosed with cancer and told that he would soon die, he replied “Good”. This may have been just a side of his sense of humor. His attitude towards life was best captured in a few of his last words which were reported to have been: “Tell them, it’s been a wonderful life”.
-------------------------■
私(親方）が訳しましょう！
「ワンオブダ･･モストイン･･･あのねぇ
ミホちゃんの訳が付いてましたです。
それ貼りますネ！
【哲学者ブィッケンシュタインが、ガンで、余命が、わずかと知らされた時、
「よかった。」と言ったという。
彼の最後の言葉「すばらしい人生だったと皆に伝えてくれ。」
に彼の人生に対する姿勢が、よくわかる。】
チャックさんは、哲学者の中でも ｗittgensteinさんが、好きだそうです。
ミホにとって、チャックと出会えたことが、素晴らしい人生だと思います。
･･･と私は、思っています。
トドチャン（私の妹）は、ミホちゃんに、チャックは、もったいないわ！
･･･と言います。
ミホちゃんに言うと･･･
「私もそう思うねん！」と言います。
聞いてられへん
今日は、このへんで････
By 親方
「素晴らしい人生だった」
と･･･言って逝けるよう、今を生きたい！
By チェ・ジウ(親方別名）
************************
■Peach House□ 本館もどうぞ
□Peach Blog■ 姉妹サイトへ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006年03月12日 00時41分23秒
[チャック＆ミホ] カテゴリの最新記事
-
グリーンカード vol.2 2007年01月18日
-
グリーンカード vol.1 2007年01月06日
-
チャックの英語から学ぼう！第13回 2006年12月03日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
