I really miss the trains in Japan. It was so relaxing and refreshing. I know what you mean. The Republicans and Democrats are blaming each other for North Korea's nuclear test. I wish I had you with me right now. I have so much work to do: a lot of paper correction and reading.
I really miss the trains in Japan. 私は、イタリア料理がなつかしいと言いたかったら、I miss Italian food. アメリカのイタリア料理は、本当に美味しいのです。 miss は、~がいなくて寂しい。なつかしい。 I miss Chuck. は、私は、チャックがいなくて寂しい。です。 私はアメリカのテレビ番組が、懐かしい。と言いたかったら、I miss American TV shows ( TV programs でもいいです)。
I know what you mean. 君の言ってる事わかるな。そうよそうよ。このまま覚えて。
blame A for B Bの事で、Aを非難するです。 blame each other for ~で、~のことで、お互いを非難する。Chuck and I blamed each other for the Chinese trip. チャックと私は、あの中国旅行の事で、お互いを責めあった。 となります。 Do not blame me for your mistake. あなたのミスを私のせいにしないで。
I wish I had you with me right now. これはこのまま覚えてください。今ここに君が、いてくれたらなあ。
I have so much work to do. 一杯する事がある。 と言ってから、ひとつづつ上げてもいいですね。 I have so much work to do: grocery shopping and a lot of laundry. たくさんする事があります。 (食料品の)買い物や洗濯です。 I have so many things to do. とも言えますね。I have several meetings today. 今日は、ミーティングがいくつかあります。