478135

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

-サンフランシスコ留学から国際結婚へ-penguin house

Profile

ペンギン1655

フォローする

Calendar

eBay

(4)

Favorite Blog

ゆとり生活　KaysEyes オリヤさん
yoshie web yoshie＊アメリカ留学を目指す女子さん
サラ Sarah's Life ☆… Sarah0701さん
日常の小さな幸せ SunnyJuneさん
あられタイムズ あられ05さん

Freepage List

海外通販・Majestic Mountain Sage（MMS）

ブートキャンプ・2007年9月記録

Comments

おこ嬢 @ 日本にいらしたのですね♪ ゆっくりできてよかったですねー♪ まだま…

ペンギン1655 @ Re:初めましてｗ(12/18) aquasurfaceさんコメントありがとうごさ…

ペンギン1655 @ Re:お久しぶり！(12/18) おこ嬢さん返信遅くなってゴメンナサイ…

aquasurface @ 初めましてｗ SFで検索したらこちらにたどり着きました…

おこ嬢 @ お久しぶり！パラリーガルの資格取得おめでとうござい…

< 新しい記事

新着記事一覧(全620件)

過去の記事 >

2007.12.12

ﾑﾌ･･ﾑﾌﾌﾌ･･･

(2)

テーマ：アメリカで就職しよう！(56)

カテゴリ：アメリカ就職活動・仕事について

次のお仕事は～　今のと同じ、File Clerkなんだ。

まぁ、言われたとおり仕事をきちんとこなせれば、問題はないわけで。

ぺんぺんの仕事はいわゆる『書類整理』なので、

とりあえず学歴がなくても誰でもできるんだけど、法律事務所だからなのか、

無駄に（？）学歴が高い人が多いんだけど（ぺんぺんを含む）。

同じFile Clerkなんだけど、時給がスゴイのよ～

今のと比べると約40％アップくらいでね。グフフ・・・

Ａさんも『うちはね～もう長く勤めてる人が多いの。

昔File Clerkやってた人が、能力が認められてパラリーガルになったりね。

頑張れば、上に上がっていくのも可能なところなのよ』と言ってたんだよね。

ぺんぺんが『こちらに何年勤めてるんですか？』って聞いたら、

Ａさん自身、『私はね～以前にココに2年勤めてて、結婚＆出産ってことで、

辞めてしまったんだけど、うちの上司が良い人でねぇ、戻ってきても良いって言ってくれたの。

戻ってきてからは、まだ1ヵ月半くらいかしら。

でも、上司も会社も、そういう感じで、辞めた人間を再度受け入れるっていうのは、

とってもめずらしいと思うのよね。ココは、とっても良いところだと思うわ』と。

ホント、そういう会社は日本でもめずらしいかな～

まぁ、産休取って休むってのはよくある話だけど、一度辞めてからってだからねぇ。

今回大穴だったｶﾓ？

ホントに、自己否定にまで、おちいってたのよね。

留学して、アメリカで頑張ろう！って思ったのは良いけど、

言葉の壁、文化の違い、人種差別とかいろいろね、大変だった。今でも。

頑張って、こっちで一応、大学卒業したのは良いけど、

母国語が英語じゃない、ってことをいつまでも言い訳にしたくなかった。

自分がこの国の人間じゃない、ってことを言い訳にしたくなかった。

結局、母国語が英語じゃないってのも、この国の人間じゃないってのも、

事実なんだけど、今まで何度も、それを言い訳にして、自分で努力もせずに、

アメリカ人のダンナに頼って生きてる日本人女性を見てきた。

彼女達を別に軽蔑してるわけでもないけど、

ぺんぺんは『人間、自分の人生を生きるべきなのに、

ダンナの意思や生き方に左右されて、自分の人生がないのって、悲しいなぁ』と思ってた。

それは、うちの家庭環境から来たものだと思う。

うちは父が亡くなったのが、ぺんぺんが12歳の頃、中学入学後すぐ。

それから、専業主婦だった母は、外に働きに行くこともなく、

父の残してくれた保険金と遺族年金とで、一家3人（母、兄、ぺんぺん）暮らすことになった。

パートナーが亡くなっても、離別しても、自分の生活、人生は誰かに頼ることなく、

持っていたいと思うようになったのは、おそらくこういう経験からだったのかも。

よく、日本語が話せるんだから、日系企業に行けば良いんじゃない？って

言われてたんだけど、それもぺんぺんは嫌だった。　（無駄にワガママなんだよな～）

日系企業に何か特別な嫌悪感があるわけでもないけど、

やはりアメリカで生きていくと決心したなら、最初からこっちのやり方で、

英語のみの環境で慣れてないといけないと思ったんだ。

日本語が話せるから、という理由だけで、日系企業に入ったのなら、

そういう日本語が話せる人間なんて、星の数ほどいて、全然めずらしくもない。

アメリカに居るから、めずらしいだけで。

そして、日系企業に入ったは良いけど、転職する際、

『日本語が話せるところじゃないと・・・』と、制限しちゃってたりする。

一度、日本語と全く関係ない会社に入って、仕事をするようになれば、

以後、日系企業に入っても、日本語と関係ない会社に入っても、

劣等感なく仕事がやっていけるとぺんぺんは思ったのよね。

だから、あえて、日系企業に入る事は考えてなかった。修行って意味でね。

まぁ、日本語話せる環境なら、楽だし、やっぱそっちの方が良いかな～って思っちゃうけど、

ある意味、それって甘えのような気がしちゃってたんだよねぇ。

実際、今回、オファーをもらった事務所の方、ぺんぺんのどこが気に入ったのかフ・シ・ギ

タイミングも良かったんだろうし。でも何でだろ～？？？って思わずにはいられない。

面接、何度も受けてきたけど、上手ってわけでもないだろうし

今まで落ちまくってたわけだしね・・・

英語が流暢なわけでもない。文法なんて全然考えてなくて、

意味さえ通じれば良いだろうみたいな感じだし。

特に、サンフランシスコは、移民が多い街なので、

ちゃんとした英語話してない人の方が多いくらい。

まぁ、実際、言いたい事さえ伝わってれば、

『言語＝意志を伝える道具』としては成り立ってるわけだし。

仕事の経験にしても、File Clerkとして2年やってきたけど、

特に難しいこともなく、フツ～～に仕事してたからね。

まぁ、最初、慣れるまで、ちょっと大変だったけど。

多分ね～、リファレンスをお願いしたハリーとジョンが、

ぺんぺんについて良いこと言ってくれたんだと思うのよね～

ホント、有り難い～～

何かお礼しておかないとな～

にしても、ホントにどこが気に入ったのか・・・

いやいや、そんなことより、

ちゃんと仕事して、正社員で雇ってもらえるように頑張らねば！！

ということで、当分は、今の事務所と、次の事務所との往復だな～

今の事務所は火・金で、次の事務所では月・水・木。

曜日を間違えないように行かないと・・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2007.12.14 18:28:05
コメント(2) | コメントを書く

[アメリカ就職活動・仕事について] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ﾑﾌ･･ﾑﾌﾌﾌ･･･(12/12)

Ree121Lee さん

ぺんぺんさん～仕事決まったんですね！！良かった！！日記読んでて嬉しさが伝わってきます♪事務所間違えないように頑張って！！！笑 (2007.12.15 08:21:57)

返事を書く

Re[1]:ﾑﾌ･･ﾑﾌﾌﾌ･･･(12/12)

ペンギン1655 さん

Ree121Leeさん

やっとね、見つかってヤレヤレって感じだけど。
事務所も2箇所行ったり来たりだから、間違えないようにしないと～

＞ぺんぺんさん～仕事決まったんですね！！良かった！！日記読んでて嬉しさが伝わってきます♪事務所間違えないように頑張って！！！笑
-----
(2007.12.16 09:00:18)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧