米Ｄ・Ｂ・ズワーン、ヘッジファンド２本を閉鎖へ－顧客の解約相次ぎ

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2008年02月22日

米Ｄ・Ｂ・ズワーン、ヘッジファンド２本を閉鎖へ－顧客の解約相次ぎ

テーマ：株式投資でお小遣いを増やそう(76106)

カテゴリ：カテゴリ未分類

　　２月21日（ブルームバーグ）：米投資会社Ｄ・Ｂ・ズワーン（ＤＢＺ）は 21日、傘下のヘッジファンドのうち最大規模の２本を清算することを明らかにした。顧客の解約が20億ドル（約2150億円）超に達したという。

ズワーンが同日付で顧客に送った文書によれば、同社は「スペシャル・オポチュニティーズ・ファンド」のオンショア版とオフショア版をそれぞれ閉鎖する。2006年の会計監査の遅れが原因で、投資家の解約が相次いだためとしている。これらのファンドの資産総額は約42億ドル。

同社は、ダニエル・ズワーン氏が2001年10月に設立。ブルームバーグ・ニュースは今回の文書の写しを入手した。

ズワーンは昨年早くに、内部調査で不正な金融取引や会計が発覚したと投資家に説明。同社の財務諸表が通常の監査基準に沿うものになったと米会計事務所のプライスワォーターハウスクーパース（ＰｗＣ）が報告したのは同年12 月になってからだった。

ズワーンの広報を担当するショーン・パティソン氏は電子メールで、同社が「不運にも一部の元従業員の不正行為の被害を受けている」と指摘。会計問題は「徹底的に調査」しており、現経営陣は「非の打ちどころがない」とした。ただ元従業員の名前は明らかにしていない。

原題：Zwirn to Close Hedge Funds After `Large' Redemptions (Update1) （抜粋） {NXTW NSN JWMFKS1A74EA(GO)}

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：東京竹内　正子 Masako Takeuchi mtakeuchi5@bloomberg.net Editor: Keiko Kambara 記事に関する記者への問い合わせ先： Jenny Strasburg in New York at jstrasburg@bloomberg.net

更新日時　: 2008/02/22 15:37 JST

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう