PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ぶりゅーなり
ＳＯＨＯプランナーのつれづれ
緊張感が半端ない
まるみ1961さん
ノーベル化学賞に硤… イルクジラさん
[住まいの悩み大全集… myhome-24さん
海外生活、英語学習… 日和ひよりさん
SAPの扉へようこそ ongakuhouse hanaさん
ノーベル化学賞に硤… イルクジラさん
[住まいの悩み大全集… myhome-24さん
海外生活、英語学習… 日和ひよりさん
SAPの扉へようこそ ongakuhouse hanaさん
コメント新着
2004年10月30日
カテゴリ： カテゴリ未分類
＞＞JAPANEZE NO ato ni ROOMAZI
おはようございます。
VOLVOのことを書こうと思ったら、ピットくんからメールが来ていました。
「今日は遅くまで起きているよ？」
「YAHOO、AIM、MISのソフト使っている？」
僕はパソコンやソフトも疎い・・・。AIMって、何？って調べたら、チャットできる機能があるらしいので、きっとチャットしようっていっているんだな～って。
とりあえず、
「ごめん、使っていないんだ。でも、これから３時間くらいならメール交換できるよ。その後は仕事にいくんだ」って返事出しました。
というわけで、ボルボは今夕か夜、または明日に書きます・・・（そんなに書きたいのか？って感じですね）。
[VOLVO] no koto wo kakou to omottara, pitto kun kara [mail] ga kite imasita.
ﾒKyou wa osoku made okite iruyo?ﾓ
ﾒ[YAHOO], [AIM], [MIS] no [soft] tukatte iru ?ﾓ
Boku wa pasokon ya [soft] mo utoiﾉﾉ [AIM] tte, nani? te sirabetara, [chat] dekiru kinou ga aru rasii node, kitto [chat] siyou tte itteirun dana tte.
Toriaezu,
ﾒGomen, tukatte inai noda. Demo, korekara 3jikan kurai nara [mail] koukan dekiruyo. Sono ato wa sigoto ni iku noda.ﾓ tte henji dasimasita.
Toiu wakede, [VOLVO] wa konyuu ka yoru, mata wa asu ni kaki masuﾉﾉ.(sonnani kakitai noka? tte kanji desune).
おはようございます。
VOLVOのことを書こうと思ったら、ピットくんからメールが来ていました。
「今日は遅くまで起きているよ？」
「YAHOO、AIM、MISのソフト使っている？」
僕はパソコンやソフトも疎い・・・。AIMって、何？って調べたら、チャットできる機能があるらしいので、きっとチャットしようっていっているんだな～って。
とりあえず、
「ごめん、使っていないんだ。でも、これから３時間くらいならメール交換できるよ。その後は仕事にいくんだ」って返事出しました。
というわけで、ボルボは今夕か夜、または明日に書きます・・・（そんなに書きたいのか？って感じですね）。
[VOLVO] no koto wo kakou to omottara, pitto kun kara [mail] ga kite imasita.
ﾒKyou wa osoku made okite iruyo?ﾓ
ﾒ[YAHOO], [AIM], [MIS] no [soft] tukatte iru ?ﾓ
Boku wa pasokon ya [soft] mo utoiﾉﾉ [AIM] tte, nani? te sirabetara, [chat] dekiru kinou ga aru rasii node, kitto [chat] siyou tte itteirun dana tte.
Toriaezu,
ﾒGomen, tukatte inai noda. Demo, korekara 3jikan kurai nara [mail] koukan dekiruyo. Sono ato wa sigoto ni iku noda.ﾓ tte henji dasimasita.
Toiu wakede, [VOLVO] wa konyuu ka yoru, mata wa asu ni kaki masuﾉﾉ.(sonnani kakitai noka? tte kanji desune).
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
こんにちは。
海野 葵
さん
ピットくんもうれしいんですね(^-^)楽しそうです。
私は今日お休みです。
なので、ほんの少しのFightにさせていただいてます。
ぶりゅーなりさんはお仕事みたいですね。
ではでは、ハリキリモードでFightですっ！
また来ます～☆
(2004年10月30日 12時33分09秒)
Re:こんにちは。(10/30)
ぶりゅーなり
さん
海野 葵さん
こんにちは。
＞ぶりゅーなりさん、とても忙しそうなのにすごいですね。
う、そうでもないです。一時期に比べたら、とても暇です。とても忙しくないと、働いたという感じがしないので、実は通常ともいえるかもしれません。
＞ピットくんもうれしいんですね(^-^)楽しそうです。
「これからフットボールをみにいくんだ！」ってメール文を、僕は競技場に行くのかと思って、「楽しんで」ってメール打って終了にしました。
そうしたら、さっき最後のメールが来ていて、テレビ観戦だったようでした・・・。
「僕らのチーム勝ったよ。これから、友達の家にいってくる。じゃね」と癒し系なのは相変わらず。
＞私は今日お休みです。
＞なので、ほんの少しのFightにさせていただいてます。
充電してください。
＞ぶりゅーなりさんはお仕事みたいですね。
＞ではでは、ハリキリモードでFightですっ！
ダラダラ仕事していてもよいですかぁぁぁ？？？
建築家Ｋのところへ納品等々しにいきます。
よい、休日を。 (2004年10月30日 13時13分18秒)
こんにちは。
＞ぶりゅーなりさん、とても忙しそうなのにすごいですね。
う、そうでもないです。一時期に比べたら、とても暇です。とても忙しくないと、働いたという感じがしないので、実は通常ともいえるかもしれません。
＞ピットくんもうれしいんですね(^-^)楽しそうです。
「これからフットボールをみにいくんだ！」ってメール文を、僕は競技場に行くのかと思って、「楽しんで」ってメール打って終了にしました。
そうしたら、さっき最後のメールが来ていて、テレビ観戦だったようでした・・・。
「僕らのチーム勝ったよ。これから、友達の家にいってくる。じゃね」と癒し系なのは相変わらず。
＞私は今日お休みです。
＞なので、ほんの少しのFightにさせていただいてます。
充電してください。
＞ぶりゅーなりさんはお仕事みたいですね。
＞ではでは、ハリキリモードでFightですっ！
ダラダラ仕事していてもよいですかぁぁぁ？？？
建築家Ｋのところへ納品等々しにいきます。
よい、休日を。 (2004年10月30日 13時13分18秒)
Re[1]:こんばんは☆
海野 葵
さん
ぶりゅーなりさんへ
＞ダラダラ仕事していてもよいですかぁぁぁ？？？
↑↑のコメント。ピッピーですよ(^^)
もう少し上のほうに、忙しくないと働いた気がしないって、書いてありませんでした？
だったら、ダラダラ仕事してはイケマセンッ！！
なあんちゃって。((^_^))ゞ
ぶりゅーなりさんとKさんは、同級生だったのですか？
とても仲がよいので。。。
今日も一日おつかれさまでした。
(2004年10月30日 22時44分37秒)
＞ダラダラ仕事していてもよいですかぁぁぁ？？？
↑↑のコメント。ピッピーですよ(^^)
もう少し上のほうに、忙しくないと働いた気がしないって、書いてありませんでした？
だったら、ダラダラ仕事してはイケマセンッ！！
なあんちゃって。((^_^))ゞ
ぶりゅーなりさんとKさんは、同級生だったのですか？
とても仲がよいので。。。
今日も一日おつかれさまでした。
(2004年10月30日 22時44分37秒)
日記はどう入力しているんですか？
百姓書道教育家Ｋ
さん
Re:日記はどう入力しているんですか？(10/30)
ぶりゅーなり
さん
百姓書道教育家Ｋさん
こんにちは。メッセージありがとうございます。
＞この日記はローマ字入力というのは分かりますが、同じものを2度入力して作成しているのでしょうか？私はＩＴ技術のそういうところがとっても疎いので教えていただきたいです。
まったく、人力勝負の２度入力です・・・。
良い方があればいいのですが、僕には分かりません。
＞ 興味本位でローマ字の方も眺めますが、私は読もうとは思いません。すみません。
僕も読もうとは思いません。
げーってなります（笑）。
外国の方で日本語勉強中の方向けに書いています。
ただ、ブロークンジャパニーズの日記なので、ほとんど意味ないだろうと思っています。
ただ、日本語を打った後に、ローマ字を打っていると、おかしな日本語に良く気が付く効用があるみたいです（そんなときも日本語の文体を大きくなおしてはいませんが・・・細かくはなおします）。
おかしな日本語は、漢字ひらがなカタカナ混じりを、ひらがなのみに直すより、ローマ字になおした方がハッキリ自覚できます。梅棹さんが、日本語を守るためにローマ字をと言っているのは、これのことか？と思いつつ・・・とりあえず続けてみます。 (2004年10月31日 15時59分47秒)
こんにちは。メッセージありがとうございます。
＞この日記はローマ字入力というのは分かりますが、同じものを2度入力して作成しているのでしょうか？私はＩＴ技術のそういうところがとっても疎いので教えていただきたいです。
まったく、人力勝負の２度入力です・・・。
良い方があればいいのですが、僕には分かりません。
＞ 興味本位でローマ字の方も眺めますが、私は読もうとは思いません。すみません。
僕も読もうとは思いません。
げーってなります（笑）。
外国の方で日本語勉強中の方向けに書いています。
ただ、ブロークンジャパニーズの日記なので、ほとんど意味ないだろうと思っています。
ただ、日本語を打った後に、ローマ字を打っていると、おかしな日本語に良く気が付く効用があるみたいです（そんなときも日本語の文体を大きくなおしてはいませんが・・・細かくはなおします）。
おかしな日本語は、漢字ひらがなカタカナ混じりを、ひらがなのみに直すより、ローマ字になおした方がハッキリ自覚できます。梅棹さんが、日本語を守るためにローマ字をと言っているのは、これのことか？と思いつつ・・・とりあえず続けてみます。 (2004年10月31日 15時59分47秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
