PR
台湾竹熊蜂が竹が植…
New!
doziさん
口内に入れられる汚…
New!
保険の異端児・オサメさん
２２２２２２２アク… かむ太郎さん
Ｓｅｘｙ＆Ｓｗｅｅｔ ｗｉｎｎｉｎｇ1さん
たけぞうわるあがき たけぞう1959さん
口内に入れられる汚…
New!
保険の異端児・オサメさん２２２２２２２アク… かむ太郎さん
Ｓｅｘｙ＆Ｓｗｅｅｔ ｗｉｎｎｉｎｇ1さん
たけぞうわるあがき たけぞう1959さん
2007.12.10
カテゴリ： カテゴリ未分類
もちろん、新宿の駅から目的地までタクシーに乗ったことはあった。新宿の駅を通過したことはあった。
だが、日曜日、人ごみにもまれながらさまよったのは、実に久しぶりだった。
厚生年金会館近くも歩いた。かつての店は見つからなかった。別の路地を歩いた。秋山駿や柄谷行人たちと議論した店は見つからなかった。墓地の近くを探した。芸大学長、平山郁夫とカウンターに並んだ店。見つからなかった。
寒かった。飲み仲間の顔を思い浮かべながら寒さを感じ、堪えた。みな、どこで何をしているのだろう
。寒風のまっただ中に、独り自分がいた。
こちらが飲み歩き議論し恋をし喧嘩をしていたその前にも、浦島太郎が何人もいて、こちらと同じようなことを感じ、考えて歩いていたであろう繁華街の道、道、道。
ゴールデン街を歩いた。毎晩のようにそこここにいた自分。
こちらがさまよっている頃も、アンダーグラウンド芝居があちこちで客を集めていた。
花園神社を横切る。ああ、思い出す女人たち。一の酉二の酉。
昨夜の喧噪・疲労から解放されてみれば、心は蘇軾の詩の世界のようだ
。春夜 蘇軾
春宵一刻直千金 春宵一刻（註１） 値（あたい）千金
花有清香月有陰 花に清香有り 月に陰（註２）有り
歌管樓臺聲寂寂 歌管（かかん）の楼台 声細細
鞦韆院落夜沈沈 鞦韆（註３）院落（いんらく） 夜沈沈（ちんちん）
（註１）一刻 一時間を四刻にきざんだので今の１５分。ほんのひととき
（註２）陰（かげ） 元々は暗い部分。ここでは普段より暗い月。くもり空。
春の宵はまあ、匂いも気配ももったいないくらいに辺りにこもっていて
花はみずみずしい香を放ち、月は恥ずかしげな顔を半分隠している
歌や楽器でにぎやかだった店も屋台も、今はひっそりと静まりかえり
しんしんとふけてゆく公園に、あれ、人も乗っていないブランコが揺れている
(平成青色吐息訳)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007.12.10 10:15:40 コメントを書く
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
