PR
カレンダー
コメント新着
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2009年09月17日
カテゴリ： 映画観賞
以前の職場でいっしょだった方に一緒に、試写会に行ってきました。
映画は「私の中のあなた」だったんですが…。
冒頭10分間、音声がおかしかった。
BGMはかすかに聞こえるんだけど、声がはっきり聞こえない。
最初はナレーターだったので演出か？？と思いつつ観たけど、会話のシーンになってもやっぱりおかしい。字幕は流れるけど、台詞がごく一部しか聞こえないよ～。
で、結局上映ストップになったんだけど、映写機の都合上、巻き戻しができないとのこと。
そんなバカな。
再開時も、音声だけで映像ない状態が数秒続いたし。
これじゃ映画観たって言えないよ～。
しかし、冒頭の映写機トラブルのせいでいい映画なのかどうか判断できん。
数年後にDVDで見直すか…。
いっしょに観た人と言ってたのですが、字幕を読もうとしても、音声がくっついてないと中々内容が理解できないものですね。
英語はサッパリな私ですが、それでも役者さんがしゃべる台詞から伝わるものって確かにあるらしい。
映画は「私の中のあなた」だったんですが…。
冒頭10分間、音声がおかしかった。
BGMはかすかに聞こえるんだけど、声がはっきり聞こえない。
最初はナレーターだったので演出か？？と思いつつ観たけど、会話のシーンになってもやっぱりおかしい。字幕は流れるけど、台詞がごく一部しか聞こえないよ～。
で、結局上映ストップになったんだけど、映写機の都合上、巻き戻しができないとのこと。
そんなバカな。
再開時も、音声だけで映像ない状態が数秒続いたし。
これじゃ映画観たって言えないよ～。
しかし、冒頭の映写機トラブルのせいでいい映画なのかどうか判断できん。
数年後にDVDで見直すか…。
いっしょに観た人と言ってたのですが、字幕を読もうとしても、音声がくっついてないと中々内容が理解できないものですね。
英語はサッパリな私ですが、それでも役者さんがしゃべる台詞から伝わるものって確かにあるらしい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[映画観賞] カテゴリの最新記事
-
試写会「タイタンの戦い」（２Ｄ字幕版） 2010年04月13日
-
ＭＥＴライブビューイング「ハムレット」 2010年04月11日
-
映画「モリエール 恋こそ喜劇」 2010年04月10日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
