フリーページ

★香港生活★


学習広東語


atlon香港LIFE


ランタオ島


海洋公園


俄羅斯馬戲団


中秋節in香港


香港人と日本人比較


香港のクリスマス


★面白い日本語


★香港Disneyland


香港の反日運動


香港人と入籍


配偶者ビザ申請


IDカード申請


マジックショー


大澳日帰り旅行


配偶者ビザ更新


☆中華料理に挑戦


香港で出産


∇赤ちゃんと香港生活


配偶者ビザ3度目&パスポートも更新


atlonって何?


【国内】旅のアルバム


★五色沼と長井アヤメ


★蔵王・お釜と松島


★芦ノ牧温泉・会津


★ねぶたとさんさ


★茂林寺IN館林


★京都の紅葉


★首里城・那覇


★強羅温泉・江ノ島


★南東北桜紀行


★山寺・立石寺


★上山温泉・米沢


★江戸満喫の旅


★東京タワー


★かまくらと樹氷


★名古屋へGO


★DISNEYLAND


★こどもの国


★旧正月と河口湖


★myチョロQ★


ミ~chanの部屋


★50の質問★


【海外】旅のアルバム


■韓国【2003年9月】


■韓国【2003年3月】


■香港【2002年11月】


■台湾&香港  【2004年1~2月】


■上海【2004年3月】


■香港【2004年3月】


■シンガポール【2004年8月】


■広州【2004年5月】


■台北【2004年10月】


■珠海&中山   【2005年3月】


■佛山&順徳   【2005年9月】


■プーケット【2006年8月】


■台北【2007年2月】


★旅行業界裏話・質問


#某添乗員曰く#


#出る宿の話#


vigortour・ヴィガーツアー/香港送迎ツアー


★子猫Holek★


▼ルーマニア語


★あみぐるみストア


2013年01月22日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
最近は余り更新もしていない私のブログですが、今年で10年目を迎えました。
好久没有更新我的日記.今年10周年!
久々にブログの話を言われ思い出したように記入してます。
因為友人問我的日記怎様,所以决定今天写我的决定.
作り始めた時はすごく一生懸命作り、添乗先の写真を載せたりしていました。
剛剛開始写日記是很努力做旅游区的消息.

香港生活をブログに掲載したところ、なんだかコアな内容のせいかブログ本を出さないか?と出版社から声がかかったりしました。
開始写了香港生活后,有个出版社問我出版香港生活経験的書.

ブログ本を出すなら、最終的に自分の道がキチント見えてからが良いと話し数ヶ月が経過しました。
不過我想了,如果写这様的书,必須我的心理準備.過了几个月了.


23歳で香港に行って、28歳まで暮らしていました。1人で飛び込んだ先は思っていた以上に過酷で、ミルクティーにレモンの種が入っていたり、ワッフル頼んだらゴキブリが一緒にこんがり焼けていたこともありました。
23歳到28歳住了香港.剛剛到的時候,真不容易,很辛苦.有時訂了奶茶,入便有檸檬的種.格仔餅入便有曱甴.

麺類を頼むと2食に1回は汁に羽虫がいるか髪の毛が入っていました。
訂了湯麺,2次之1次入便有羽虫或頭発.

そんな食事に慣れてしまったので、取り除いて食べれるようになりました。
不過已経習慣了这様,拿起来就OK了...

街で靴を踏まれる事。日本でやられるとキィィィィ!と思っていた私ですが、香港にいると毎日何回も靴を踏まれます。しかも、踏んでも踏まれてもほとんどの人が謝りません。
行街時,為什么踩我的鞋?在香港生活的話,毎天有几次有这様的情况.而且踩到了都没有道歉.


初次不習慣,很生気.不過已経習慣了.

待ち合わせの時間はおおよそ1時間遅れて全員集合。なぜ、5分前集合が出来ない?!と思っていましたが、これも慣れました。
集合時间.所有的人到會合點要一个少時. 習慣了.

仕事では残業しません。定時きっかりに皆帰って行きます。たとえ仕事が終わってなかろうと、気づいたらいません。
大家不喜歓加班.没做好工作都走了.

全員がそうではないです。全部の店がそうではないです。でも、大概はそんな人たちばかりだった香港。好きですよ。そんだけ適当に生活できる国は無いと思います。
但不是所有的人这様.不是全部的商店这様一来.不過比較多这様的. 我喜歓香港. 没有这么適當可以生活的地方.

毎日が楽でした。怠けて生活できる。怒りにくくなりました。我慢強くなりました。

交通方便, 不辛苦,軟世界. 我変了不容易生気,可以忍耐.
と、思い出話に浸りましたが、こんな香港生活を数年かけてブログ本として出せたらなとは思っています。香港バイブル的な。

想想将来写这様的香港生活的书,好象香港生活課本.

香港に行って、香港人と結婚して、香港で子供生んで、家族で日本に移住して、香港人がホームシックで母国へ帰国して、別居して、離婚する。までの一連の内容で。

去了香港, 和香港人結婚.在香港出生BB, 和家人一起搬家去日本住, 香港人回国, 分開住,到離婚.
そうです。ご報告遅れましたが、その最後の手順の離婚が成立しました。
対不起. 遅了報告.最近搞好了離婚.

今まで、支えてくれた方々、結婚式に来てくれた方々、国際結婚と応援してくれた方々、本当に申し訳ございません。全て私の心構えの甘さのせいです。
到現在支持我的朋友,参加婚礼的朋友,對唔住.全部是我的問题.

これからは、子供達2人と日本で生活をして行きます。香港は大好きな都市なので、年1回は遊びに行きたいと思っておりますので温かく見守って下さい。
我在日本和2个小孩子一起生活.対我来説香港是最喜歓的外国.好象我的第二个母過.多謝大家^ ^






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2013年01月22日 11時27分34秒
コメント(0) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

プロフィール

▼atlon▼

▼atlon▼

お気に入りブログ

失敗?成功?教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
れんれんは2度目の結… れんれんママさん
はたぼー 旅の空から のんきなはたぼーさん

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: