緑のボタンを押せ! Press the green button

輸入版も国内で買えるし、日本版でも売ってるが、例によって、この価格差は許しがたい。

■送料無料+10%OFF 日本盤■Celtic Woman （ケルティック・ウーマン）■DVD【ケルティック・ウ...
 普通のDVD-Videoなので、特別音がよいというわけではないが、それでもCD版よりは優れている感じだ。5.1chサラウンドだが、ライブの録音ということもあり、リアはホールトーンのみと控えめ。それでも、臨場感は優れている。少しリップシンクがずれているように感じるのが難点か。

■送料無料 日本盤■Celtic Woman （ケルティック・ウーマン）■CD【ケルティック・ウーマン】...
CDより収録曲が多く、映像つき、5.1chサウンドなどを考えると、(音声しか必要ないとしても)DVDの方がお勧め。

 本日の御託
前回のポートランド出張で、味をシメたジャムをまた買ってみた。今回は Misty Medows Jams というオレゴンのホームメードジャム、 TayBerry のジャムと SiskiyouBerry のジャム。美味しい&珍しい。小さい瓶があるため、安上がりなお土産として好適。
SiskiyouBerryはなんて読むんだろう？我が家では

「すけきよベリー」