ぷりさまのブログ～ぷりろぐ～

「小学校のできごと… しげちゃん先生さん
うさぎのカルボ 十0749さん
Que sera, sera 英玲さん
日々のつれつれゴト akirin22さん
だって好きなんです… nyago1945さん
さくら先生のはいし… Ｄｒ．さくらさん
ものぐさ父さんの子… ものぐさ父さん
たからくんが大人に… 太田とねりさん

自分のこと・・・

(55)

< 新しい記事

新着記事一覧(全1063件)

過去の記事 >

2008.11.12

さて、息子の音楽を巡る旅路

今は、またまた第・・何・・次？カンツォーネブーム（笑）。

です。

なんとなく、聴いて歌えてしまう、それがイタリア語のいいところですね。

意味は分からないけど、なんとなく、イタリア語で。

ＣＤの歌詞もローマ字読みで読めてしまうのが、それがイタリア語のいいところ・・・

意味は分からないけど・・です・・。

「とっさの時に使える、トラベル・イタリア語」
みたいな小冊子を引っ張り出し、ぱらぱらめくっても、

「オーソレミオ」の歌詞に出てきそうな単語は載ってません（笑）。
とっさの時に使える単語、フレーズが満載ですから。
ええ、それも 105円分だけですから、単語の数に限りがあります。辞書じゃないから・・。
最後のほうには
「救急車を呼んでください。」とか
「部屋に泥棒が入りました」とか・・。
ドキドキなシチュエーションで使うイタリア語まで。

しかし、残念ながら「オーソレミオ」には関係ない（笑）

「ちゃんと勉強したの～？」と聞いたら

「うん、イタリア語。」

って、中学生が答えるんですよ・・。
そんな選択教科ないですから。
ＢＹ母・・・。
で、「おかあさん、いつイタリア行く～？？」だと・・。
本場のカンツォーネが聴ける酒場、そんなところあるのでしょうか（笑）？
いまひとつ、カンツォーネの現地での位置づけ（？）が分からない私です。
道端で、おじさんがよく歌ってる・・とかそういうもの？
（それは、中国の卓球や太極拳みたいに、ポピュラーってことですね・・）

私もいづれはイタリア、行きたいな～。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう