全182件 (182件中 1-50件目)
2月5日は、ぼみの2歳の誕生日でした。ついこの間1歳の誕生日だったのに早いものです。最近はちょっとづつ単語を話すようになって、いやとかべーろんとあっかんベーしたり、すねて部屋にこもってみたり歯ブラシをマイク代わりにして歌ったり、面白いけどなかなか手ごわいです。プレゼントは大好きなポロロのブーツと手袋
2012年02月07日
コメント(0)
朝起きたら雪がいっぱい積もってました。仁ちゃんは昨日が終業式で冬休みに入りました。今日のお昼は近所に出来た(おにぎりとい牛丼)というお店に雪が積もってるので子供たちも大喜びで雪遊びしながらぼみちゃんもベビーカーから降りるといって暴れるので仕方なく歩かせて。ぼみちゃんも最近我が出てきて気に入らないとおねーちゃんだろうが私だろうがベーろんと言ってあっかんベーしてにらむんです。お店で仁ちゃんはチキンマヨ丼5300ウォン、私は長崎ちゃんぽん5500ウォン、きょんくんとぼみちゃんはおにぎりとさぬきうどんのおにセット3900ウォン仁ちゃんはおいしいおいしいといって食べてましたが、ちゃんぽんは麺がうどんであれ?味はそれなりに美味しかったけど日本のちゃんぽんと味が違うような気もするけど、どんな味だったか思い出せないぐらい久しく食べてないんだな。昔は韓国でおにぎりといったら囚人の食べ物でイメージが悪いと聞いてたけど時代が変わったんだろうな~。帰りに仁ちゃんが食べたいと言ってたチーズケーキを買ってきて早速食べました。この後、残ったケーキをタッパーに詰め様と席をはずしたすきにぼみちゃんが包丁でケーキを滅多切りにしてぐっちゃぐちゃになってしまいました。オソロシイ、ケーキ殺人事件今日はアッパは仕事で帰ってきませんが、メリークリスマス。
2011年12月24日
コメント(0)
12月5日はキョン君の4歳の誕生日でした。それとばあちゃんの89歳の誕生日。体調が悪くて病院に入院してますが、次に日本に帰るときまでまた逢えたらいいな~。12月はあとクリスマスに仁ちゃんの誕生日が残ってます。今回はキョン君の大好きなのアイスケーキで。プレゼントは最近はまってるパワーレンジャーミラクルフォース(日本ではゴウセイジャー)のおもちゃちなみにゴーオンジャーはパワーレンジャー、エンジンフォースとなってます。きっとゴウカイジャーも一年遅れぐらいで韓国でも放送されるのかな。おもちゃなんかも日本で売れ残っても海外で売ればいいからおもちゃメーカーも上手いこといってるよね。キョン君も去年よりはだいぶ人間らしくお話しするようになり成長してます。これからも健康ですくすく大きくなってね。
2011年12月06日
コメント(4)
いま20ヶ月のぼみさんみんながトイレに行くたびにシーシーといってオムツを取ってしまうのでそのままオマルに座らせると何回かおしっこ成功早く取れるかなと思いきやそのあとオムツ付けるのを嫌がるのでほって置くと仁ちゃんの部屋のいすにう○こしてくれたり、おしっこしてくれたり。仁ちゃんのときはもう2歳なのにまだオムツ取れないのとか言われてすごいあせったりして怒ったりもしたけど、3人目にもなるとそのうちとれるやろ~て感じです。おもらしされると後処理しないといけないので出来ればオムツしてほしいけど、勝手に脱いじゃうので困ります。
2011年10月16日
コメント(0)
いつもお世話になってる家族が誘ってくれてベアーツリーパークに行ってきました。インターネットでチケットを購入していくと大人2000ウォン子供1000ウォン割引になるみたいです。うちらは突然だったのでそのまま入り口で買いました。まだそんなに寒くないのでとっても気持ちよかったです。園の中もきれいに手入れされてて熊がいっぱいいました。熊牧場みたいな感じです。あと池に鯉がいっぱいえさが1000ウォンで売ってあって、えさをあげるとすごい勢いで寄ってきました。帰りにベアーツリーパークから車で20分ぐらいのとこでテンジャンとかを作ってるとこで夕食を食べて帰ってくるつもりだったけど、とても子供連れでは入れない感じだったのでそのまま帰ってきました。残念。かめがいっぱい並んでました。有名なところみたいですが名前忘れました。
2011年10月01日
コメント(0)
たまに見てくれる人がいるみたいなので久しぶりに更新。仁ちゃん4年生キョンくん3歳ボミちゃん19ヶ月になりました。夏に川に行ったときの写真。春も過ぎて夏も過ぎてなんか急に寒くなってあっという間に冬になりそうです。夏に実家に帰ったとき韓国でも放映されてる戦隊もののパワーレンジャーが日本では(本当の名前が)ゴーオンジャーとかゴウセージャーだってことが初めてわかった。キョン君は日本から買ってきたてれびくんのゴーカイジャー特集の雑誌を毎日毎日何十回も見ているので雑誌もかなりぼろぼろ。おまけに日本語出来ないのに読んでくれって持ってくる。日本でもじいちゃんばあちゃんは韓国語わかんないのに一生懸命韓国語で話しかけてた。それも違う意味ですごいよね。キョン君横からじいちゃんに「ちょうだい、ちょうだい」と日本語で言ってるのに無視されてる写真。じいちゃんの2次会のつまみを狙う二人
2011年09月30日
コメント(2)
いくつになってもかわいいこの子達も人気よね~
2011年02月23日
コメント(0)
2月5日に一才になりだんだん動きも激しくなってきました。10ヶ月ぐらいから歩き出したので今にも走りそうな勢いで歩いてます。昨日は玄関の壁紙がえらい汚くなってきたのでシール式の壁紙を買って来て張り替えていたらぼみちゃんが起きちゃって泣いてしまったけど途中で止める訳にいかずほっといていたらはしごの上にいる私の足を誰かが掴むのです、びっくりして下を見たらぼみがはしごを上って来ちゃったんです。もうはしごも上手に上ります。ますます目が離せなくなってきました。
2011年02月08日
コメント(4)
あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。てとってもスローペースになっていますが久しぶりに昔の日記を読み返してしまいました。仁ちゃんクリスマス、誕生日の時期に具合が悪くなることがよくあったけど今年も新年早々腸炎にかかってしまいました。昨日はキョン君が夜中に吐いてしまいましたが今日は大丈夫そうだったのでほっとしました。もしぼみちゃんまで悪くなったらどうしようとはらはらしましたがよかったです。でも私のほうがちょっとムカムカしてきたのでもしかして危険信号?今年も家族みんな健康に穏やかな日々が送れたらいいなあと思ってます。最初にブログはじめたころは子供も一人だったのにいつの間にか3人に増えて大変ではありますが下の二人が遊んでる姿を見てたらのほほんとしてしまいます。年が離れてていい面もあるけど(お母さんがちょっと楽になる)3人が年がもっと近かったら同じようなレベルで遊べたんだろうなと思うと仁ちゃんにはちょっと申し訳ないような気がします。でもこればっかりは思いどうりにはならないよね。仁ちゃんももうすぐ4年生。赤ちゃんのときはぼみちゃんと同じようにとってもかわいかったのに最近は口が達者になり口答えばっかりでだんだんと険悪な関係になってきてますが今年はもっと感情的にならず子供の話を聞いてあげるお母さんになりたいです。うわさのスイーツマカロン♪可愛い缶の中には本物みたいなマカロンがたっくさん入ってます!★...価格:1,580円(税込、送料別)かわいい~見てるだけでうっとりハートの缶の中には本物みたいなプチケーキが7種類♪ショーケースにディスプレイしたいね!マザ...価格:2,200円(税込、送料別)
2011年01月05日
コメント(4)
昨日はせっかく日記を書いたのに子供にキーを押されて全部消えてしまった。仁ちゃんにも着物を着せて写真をとることが出来て髪飾りも陽の目をみました~。元美容師の友達に髪を結ってもらい頭がお花畑みたい。帯や小物は私達が使ったものでもう30年以上の代物着物は今回オークションで4990円で仕入れました。合繊なので家でも洗えるだろうから貸し出し可能です。笑やはり写真屋さんもちょっと戸惑った様子でポーズの指導とかがいまいちでしたが、きれいに撮れてよかったです。
2010年12月20日
コメント(2)
韓国では753は、ないけれど子供達に着物を着せてあげたくて準備してます。三姉妹だったので自分達が着た着物も残っていて、この間日本に帰ったときに持ってきました。髪飾りもだいぶぼろぼろになっていたので、分解してちりめんの布で花を作り足して改造しました。なかなかかわいく仕上がりました。変な話、日本の文化紹介や中学校で日本語を教えてる友達に頼まれて学生に浴衣を着せてあげたりで日本にいるより着物の着付けをする機会が多かったりします。(^^;)
2010年12月09日
コメント(2)
日記も久しぶりです。この間、車で通り過ぎたときに感じのいい店が並んでたので探索がてら散歩してきました。もうすぐしたら百貨店もできる。歩いたら20分ぐらいかしら?ベビーカーを押しながら運動がてら、ありました!!店の前で撮る勇気がなくてちょっと離れたとこから中に入ってみると、いろんな骨董品にハンドメイドのクッションカバーやらメニューには飲み物類と手製ハンバーガー15000ウォン、パスタ15000ウォンワイン‥ハンバーガー15000ウォンてどんなもん?とっても気になったけど3時も回ってたのでレモネードを注文しました。はちみつ漬けレモンが入っててハーブの匂いもするような本格的なレモネードで感動おまけに入れ物も変わってて面白い。レモンまでおいしくいただきました。今度はお昼の時間に行きたいな~。この辺、近くにカフェが2.3件もあって一部だけおしゃれなのにすぐ横に畑なんかあったりしてとっても微妙です。お皿のハンドペインティングのお店なんかもあって、とってもきれいで外からジーと眺めてたから変な人と思われただろうね。
2010年10月13日
コメント(2)
ぼみちゃんも2ヶ月過ぎて首もすわってきました。今日は、仁ちゃんは学校の遠足でロッテワールドに行きました。朝からキンパプ(のり巻き)をたくさん作り、天気もよくアッパも休みなのでお出かけすることに。あちこちで桜や色んな花が咲いて気持ちがいいです。独立記念館の中に子供の遊び場所が出来たといううわさを聞いたのでそちらに。駐車料金を2000ウォン払って入場料は無料になってました。あとベビーカーも無料で貸し出ししていて助かりました。遠足時期みたいで小学生や中学生がいっぱい。今まで展示館は全部じっくり見たことがないのだけど、今回もスルー展示館のある広場のところに無料の室内ノリト(遊び場)出来てました。ホームプラスのプレイタイムと同じような感じで、キョンくんも喜んでました。平日なので貸切状態でした。でも満6歳までとなってて小学生は入れないらしい。今度、仁ちゃんも連れて遊びに来ようと思ったのに残念。その横に授乳室もあり、電子レンジ、浄水器、ベビーベット、冷蔵庫も置いてありました。わたしもぼみちゃんの授乳に助かりました。お昼をベンチで食べてちょっと遊んで帰ってきました。もう少ししたら、つつじも咲きそうなのでその頃にもう一回行きたいです。
2010年04月20日
コメント(0)
2月5日の夜 10時12分に3.7キロ元気な女の子が産まれました。ますます更新が少なくなると思いますがなんとか無事に産まれました。
2010年02月10日
コメント(6)
2月9日が出産予定日で、あと一週間になりました。仁ちゃんは10日ほどキョンくんも一週間早く産まれたので今回も早く産まれるんじゃないかとハラハラしてたけど。まだ兆し無し。アッパが夜勤もあるので入院の間、シオモニに来てもらう予定ですが苦労されてこられたせいもあって腰がほぼ90度に曲がっておられます。全羅南道から出てくるのは大変だから、近じかお迎えに行くとアッパは言っておりますがわたしとしちゃ片道5.6時間かかんのに(いつ産まれるかも判んないのに)行って帰ってくる間に生まれたらどうすんの?バスか汽車で来てもらったほうがいいでしょ!!お母さんを思う気持ちもわからなくは無いけどという具合で出産まえにかなりぎくしゃくしてます。退院後は、保健所で紹介してくれた産後手伝いサービスを2週間利用しようと思ってますがもうすぐ旧正月も来るしシオモニがどれくらい居られるのかも未知なので微妙なところです。なんせ仁ちゃんのときは、お祝い金だけを下さって私が退院する前にすぐ帰ってしまわれキョンくんのときは来られなかった。それはそれで、変な嫁姑問題も起こらず気楽でよかったのだけど今回はキョンくんも小さいしアッパも夜勤があったりするのでお願いしたんだけどどういう状況になるのか分らないので落ち着かない。そのせいか、最近眠れなくて夜更かししてます。仁ちゃんは5日が始業式で一週間ほど通ったら旧正月休みが12.13.14.15日と入り、3日ほど通ったら19日が終業式で2年生が終わります。3学期なんて無い様なもんよね~。学校によっては冬休みが早く終わって、旧正月休みから春休みに入るところもあるみたいです。新しい家族も近じか誕生ですが健康に元気に産まれて来てね。
2010年02月01日
コメント(6)
天安では去年、多文化家庭の子供は保育料が100パーセント支援だったのに今年になって忠清南道のほうの支援が1.2月だけ打ち切りになってるらしい。家庭の収入や財産によって違うけど、天安市で100パーセント支援が出てる家庭市で70パーセント忠南から30パーセント市で0パーセント忠南から100パーセント色々みたいですが、忠南のほうで100パーセント支援を受けてた家庭なんかは突然何十万ウォン払えと言われても困りますよね。(アイサランカードで決済してる分は大丈夫みたいです。)幸いうちは市からの支援なので大丈夫でしたが1月2月お休みさせてるというお家もあって、韓国の事情になんだか腹が立ってきます。今年3月からの支援はどうなるのか?毎年ハラハラで困ります。色んな支援もあるけど始まっては終わり、持続しないので振り回されてこれもまた腹が立ちます。なんでこうもころころ変わるのかしらね。
2010年01月21日
コメント(2)
先週の土曜日は川に行ってきました。ちなみに赤ちゃんのほうは36週です。たまにごろごろ激しく動いてます。川も凍ってるので雪ぞりでもしてみようか、という予定でしたが川に雪も積もってたのでただの雪遊び夏には水遊びに行くところなんですが今年は本当に雪ばっかりで寒いです。一部、氷が解けてるところもありますがカチコチに凍ってます。子供たちも喜んでよく遊びました。仁ちゃんは氷の薄いとこで遊んでたので、足が川にはまってしまいました。(危ないからいくなって言ったのにもう)お昼はラーメンを持って行ったんですがあまりの外の寒さにお湯が沸くのにすごく時間がかかりました。(^^;)出産したらしばらくは外で遊んであげれないのでいい遊びおさめになったかしら。
2010年01月19日
コメント(0)
あっという間に2010年。明けましておめでとうございます。みんな健康に楽しい一年になりますように。出産予定日まで一ヶ月ほどになりましたが早く産まれないように赤ちゃんに言い聞かせてます。クリスマスに12月31日は仁ちゃんの誕生日、ばたばたと新年が来ました。誕生ケーキはアイスケーキで。運動場に雪ぞりとスケートリンク場が出来ていてこの間行ってきました。2月末ぐらいまでしてるそうです。ゆきぞりは大人5000ウォン子供3000ウォンです。時間制限なしで、入ったり出たり出来るので間でお昼食べてまた滑って遊んでました。外は寒いので待っとく親が大変です。(車の中でヒターつけて待ってました。)冬休みの間ちょっとした遊び場所に最適です。
2010年01月02日
コメント(2)
昨日5日はキョンくんの誕生日でした。吹雪のなかアッパとマートをはしごしてプレゼントを選びました。トーマスの汽車にしようか、どうしようか?まだよくわけわかんないからね~。(あげなくてもわかんない歳だしね。)結局、ミニカーの付いてるおもちゃに。仁ちゃんは水曜日に市場が出たときに自分のお小遣いでかえるさんの付いた手袋を買い前もって準備。ケーキはホームプラスのチーズケーキに簡単にデコレーションしてみました。(WOOママさんオススメ。値段もお手ごろでキョンくんもよく食べるので、うちもお気に入りです)なんだか動きすぎたせいか、気のせいか?赤ちゃんが下がってきたような感じになって心配で夕方、産婦人科へ大丈夫ではありましたが無理しないようにとのことでした。今30週、もうしばらく気を付けないとね。予定日は2月だけど、いつも予定日より早くなるのでとりあえずは12月は過ぎてほしいです。(子供3人とも12月なんていやよ~。)キョンくんはミニカーが気に入ったらしく寝るときまでにぎってました。大きな病気や怪我なく健康に育ってね。
2009年12月06日
コメント(6)
クリスピークリームが中国に一号店を出すという事で27日から30日まで4日間、オリジナルを1ダース買ったらもう一ダースくれるそうです。こちらをどうぞこれは韓国だけなのかな?
2009年11月26日
コメント(0)
多文化家庭の奥さんたちを対象に、アルバムを作って自分の実家に送るという 講座に9月18日から毎週金曜日、体験学習も含めて7回が、昨日終わりました。本当は10月30日が最後だったんですが、メモに書いて帰った住所には担当者の人も送りきれなかったんでしょう。お食事会という名目でまた召集がかかりました。昨日は、ご丁寧に評価会という垂幕までかかってて館長さんもこられ簡単なあいさつと参加した人たちの感想を発表しました。その後、作ったアルバムを箱につめEMSの送り状にそれぞれ住所を書いて貼りました。(これでちゃんと実家に届きそうです。)アルバムも手作りで厚紙にベルベットの布をはり、四隅も金具を付けて真ん中の紙を挟むやつも先生が付けてくれました。参加者は30人くらいで(ベトナム、中国、フィリピン、日本人など)色んな国の奥さんたち。手伝ってくれる先生が4人ほど先生たちは、毎回人数分の材料をサイズに切ったり準備して来られててご苦労様でした。手紙を書くカードも台紙から作りました。あとスタンプとかも先生の手作りです。最後に実家にアルバム送ったら自分の分が無くなるのでということで同じアルバムをもう一冊づついただきました。(先生たちが人数分作ってくださったようです。)間で2回、体験学習があり民族村とエバーランドに行きました。(家族参加)写真を撮ってない人のためにだと思いますが、体験学習の時の写真も貼って送ろうということみたいです。写真の現像もパソコンで送ったら無料でしてくれました。最初、新型インフルの影響で妊婦や三歳以下の子供は体験学習には参加できないと言われてたので一回目の民族村は行かなかったんですが、後で聞いたら、お腹も大きい妊婦さんも来てたと言うので二回目のエバーランドは家族で強引に参加しました。他の国の奥さんたちも妊婦さんも何人かいて、あと三歳以下の子供を置いていけと言われても無理な話。体験学習もすべて無料!(お昼は食券で各自)多文化家庭に行政もすごく力を入れてます。(^^;)こうやって支援受けてる分、立派に育てないとね、ちょっと後が怖いです。講座の間に初めて会う日本人の奥さんともお友達になれたりして楽しかったです。館長さんの話によると、これからもこういったプログラムを拡大して行きたいとおっしゃってたので次回もあるんじゃないかなと思います。ただ教育院ちょっと遠いのがね。
2009年11月19日
コメント(2)
この間チュソクの後にシオモにやコモたちからお小遣いを仁ちゃんがもらってきたので子供の通帳を作りに行ってきました。外国人の親が作りに行く場合、家族関係証明書を持っていかないといけないというのを国民銀行で聞いていたので住民センターで証明書を取って目の前にある農協に行ったところお母さんの名前は書いてあるけど外国人登録番号も生年月日も何も書いてないので証明にならないとのこと。ご主人さんが来ないと作れませんとか言われちゃって、こっちもムッて感じ。それでもうちょっと歩いて国民銀行に行きました。そこではすんなりと引き受けてくれました。子供用にポロロの絵の通帳でかわいいです。たまに外国人ということで書類が取れなかったり手続きがめんどくさかったりで困ります。かといって韓国籍に変えるのは今のところ考えてないけど。(日本に両親や兄弟がいるので)でも最近、法が変わったらしく家族関係証明書に外国人登録番号や生年月日、性別を載せれるようになったそうです。ここ住民センターで出来るという話間違いかも市庁に行かないといけないかもしれません。私もちかじか行ってみようと思います。
2009年10月30日
コメント(2)
うちの近所にカフェのお店とその横にはチェーン店の(BIZEUN)お餅屋さんが最近出来ました。そのお餅屋さんまんじゅうとかも売ってあって韓国にしては珍しく日本のまんじゅうみたいで結構おいしいです。カフェはエトゥアルというお店でここもとってもいい感じのお店です。緑茶ラッテと真ん中はキャラメルマキアードアイスもう一つなんだったけ?3個1000ウォンのミニパイ、サービスしてくれました。(^-^)若い夫婦でやってて本格的なコーヒーや(UCCの豆を使ってるそうです。)ハーブティー、2500ウォンから4000ウォンアイスクリーム、ホットサンドなどがあります。今のところ飲み物は、はずれはありません。まん丸いのがホットサンドこれはちょっとはずれかな。色んな味があって一個1200ウォン 前後ベーコン味ホットサンドだったけど中身が冷たいポテトサラダでベーコンが入ってなかった。ベーコンの味はよくわからなかったな~。今はキャンペーンで1個注文するともう一個サービスでくれます。ポテトサラダがぎっしり入ってるので腹にたまります。うちの洞に来られたら、お餅屋さんとカフェお勧めですよ~。(住民センターの道はさんで横にあります。)
2009年10月23日
コメント(10)
来年になったら家族がもう一人増えます。なんやかんやしてるうちに6ヶ月になりました。出産予定日は2月10日ごろですがいつも早めに産まれるのでどうかな~?仁ちゃんもキョンくんも12月なので何とか年を越して産まれてほしいです。まさか妊娠するとは夢にも思ってなかったので、とってもびっくりでしたけどきっと3人になったらもっと楽しくなるよね。アッパもオンマももっと頑張んないといけないからちょっとキビシーかもしれないけど。元気に健康に産まれてきてほしいです。くれぐれも早く出てこないようにね。
2009年10月15日
コメント(6)
日本から久しぶりの荷物が届きました。この荷物9月4日に船便で送ってもらったら届くのに22日もかかってます。日本の追跡サービスでは7日に発送になってて韓国のほうでは7日発送準備で23日プサン到着という。おまけにお母さんがまごころ込めて詰めてくれたのに税関でカレールーが引っかかって、1キロ近くのカレールーはまた日本に送り返されるそうです。何でも牛肉の成分が入ってるのは駄目だそうです。カレーを抜いた他のものは無事に着いたのでよかったですが、、、、運悪く引っ掛かったのか?とってもショックです。韓国から荷物を送る場合はEMSも飛行機も船便も少しずつしか送料も変わらないのでいいのだけど日本からだと飛行機便は船便の2倍の送料がかかるので親に申し訳ないなと思い船でお願いしたのよね。他にもカレーがひっかかった人がいるのかしら?本当にショック。
2009年09月26日
コメント(12)
仁ちゃんは明日.26日から新学期。韓国でも新型インフル流行中昼間、担任の先生から携帯にメッセージが入り夏休み中、団体活動参加者、高熱咽喉痛、 のど風邪 、鼻水、咳、1つでもある場合、登校中止深刻な場合担任にすぐに連絡お願いします。少しでも症状がでたら登校中止してください。必ずとのことでした。特に気にしてなかったけど午後になって仁ちゃん鼻がずるずるいいだして昨日、川に水遊びに行ったせいだと思うんだけど^^;)とりあえず先生に電話して聞いてみることにそしたらしばらく学校に来ないようにと、、、イジン小児科に行くと検査してくれるので病院に行ってみるようにと夜になったので夜も検査してるのか電話で聞いてみた15000ウォンの検査と35000ウォンの検査があるらしくそこで引っかかったら天安では天安医療院が担当の病院になったのでそこでもっと詳しい検査をしてくれるそうです。天安医療院にも電話してみたら検査費が7万ウォンとのこと(たかいよちょっと)なんでも熱が38.5分以上ないと健康保険の対象にならないそうです。とりあえずイジン小児科に行って検査してもらおうと思ったら先生が熱がないので検査しなくてもいいし普通に学校に行ってもいいとの事でした。よかった~。とりあえず鼻水と咳の薬だけもらってきました。担任の先生には、病院で普通の風邪なので学校に行ってもいいと言われたとメッセージ送ってみた。先生のご返事は欠席扱いにならないので1.2日休んで様子を見た後連絡ください。症状が悪化しないか見守ってくださいとの事なので仁ちゃん休みがのびました。キョンくんも川遊びの後からせきがでて病院では喉がすごく腫れてるとのことでも熱が出てないので大丈夫みたいです。私も川遊びの後から疲れでちょっとダウンぎみこれから寒くなってくると風邪とかもよくかかるだろうし、もちろん新型インフルも大流行するんじゃないかと思うと怖いです。早くおさまってくれたらいいけどな~。
2009年08月25日
コメント(6)
今月でパスポートが切れるのでソウルまでお出かけ。もうすぐで仁ちゃんも夏休みが終わるので二人で行ってきました。ぎりぎりで午前中に手続きが終わり歩いてチョンゲチョンに。途中で仁ちゃんは足を水に付けたりしながら1時間ぐらい歩いたかも?こんなに川が長いとは知らなかった。終わりまで歩いたらどれくらいかかるのかしら?鐘路3街まで出て地下鉄で乗り換えてミョンドンまで雑誌でチェックしてたBEANS&LEMONでワッフルセット食べてきました。アイスクリームがハーゲンダッツていうのでとっても食べたかった。アイスクリームは5種類の中から選べて私は抹茶で仁ちゃんはチョコ味ワッフルは焼き立てで外側がさくさくしておいしかったです。それにシロップも付いてくる。13900wという値段だけあってなのか?コーヒーもカップのでかいこと。お腹すかしていったのにとってもでかくてこの私も食べ切れなかった。4人ぐらいで食べてもお腹いっぱいになりそうです。お腹いっぱいになったところでちょっとぶらっとして帰ってきました。
2009年08月19日
コメント(2)
今日はキョンくん予防注射で保健所に行ってきました。最近は、24ヶ月の幼児には保育施設に預けてなければ10万ウォンずつ保育料が個人に出るらしい。申請しないと出ないらしいので、赤ちゃんがいるお家も生まれたらすぐ申請したらきっと毎月10万ウォンずつ入るのよね~。忠南道の多文化家庭は100パーセント支援がでるようなので知らない人は早めに住民センターへ以前よりは韓国もだいぶ良くなってきてるよう。最近は出産前の医療費も20万wか30万ウォン出るみたいだし少子化も深刻なのかも。ところでキョンくんただいま20ヶ月最近言葉が理解できるようになってきたみたいです。オンマ、アッパはだいぶ前から言えましたが仁ちゃんがわたしに引っ付いてると’ぴこぴこ、ぴこぴこ(たぶんピッキョどいて)といって間に入ってきます。あとアンデアンデ(だめだめだっこは、あなあな牛乳はうーうーお菓子はカッカオムツ持ってきてと言うと持ってきたりもします。他の子よりちょっと遅いような気もしますが、ご飯もだいぶ上手に食べれるようになってきました。今が一番かわいい時期です。
2009年08月03日
コメント(0)
日本式ラーメン屋が出来たのでこの間ランチしてきました。とんこつラーメン700ウォンあと味噌ラーメンとしょうゆラーメンもあります。麺がゆですぎでのびのびだったけど味はそれなりに大丈夫でした。でもラーメン大好きなのでおいしくいただきました。Yさんが注文したエビ天カレーだったっけ?これはカレールーがカレーうどんのルーみたいにさらさらでちょっとはずれだそうです。日本にいるときは家族で、車で30分かけて行きつけのラーメン屋さんがあったんだけどここは両親が若いときから通ってて40年近くなるんじゃないかな?メニューもラーメン大、中とご飯だけ。夫婦でやってて主人も70歳近いんじゃないかな?去年夏に帰った時に撮ってきました。あ~またラーメン食べにかえりたいわ~。
2009年07月27日
コメント(5)
3月から養育指導の先生が来てくださって韓国料理や子供と一緒に図書館に連れて行ってカードを作ったりしてくださってます。これもトンサムソウに申請すると来てくれるみたいです。多文化家庭のお母さんたちが子供をちゃんと養育できるようにサポートする支援みたいです。5ヶ月間、週に2回2時間づつ来てくれます。うちに来てくださるM先生は、中国人、ベトナム人、モンゴル人、多様な国の奥さんたちを担当してるみたいです。この間、先生と一緒にソンファンに住むベトナム人のお宅でウズラの肉の炭焼きを食べたのが結構おいしかったので、日曜日にまた肉を買いに行ってきました。ウズラの肉は一羽500w、小さくて手のひらくらいの大きさです。うちのアッパや仁ちゃんには、小さいので小骨を取るのが面倒だということで不評でしたが、炭焼きして骨までバリバリ食べるとです。火曜日は、M先生と山にチンダルレ(つつじ?花が先に咲いて後から葉っぱがでてきます。)の花を摘みに行ってジョンとスッポムリ(よもぎと米粉混ぜ?)を作りました。ジョンは米粉をお湯と混ぜて耳たぶぐらいのかたさに混ぜます。分量はわからないから感覚で作るようにとのことです。よもぎ混ぜも洗ったよもぎと米粉を混ぜ合わせてふきんで包んで蒸すだけです。お好みで砂糖や塩もまぜます。よもぎ混ぜのほうは、アッパは小さいときよく食べたといって喜んでました。今の季節の料理です。
2009年04月16日
コメント(1)
学校もアッパも休みの土曜日で午後から家族で公園にでも、と思って準備をしアッパは車の洗車にとここまではよかったのだけど。きょんくんやってくれました。私がメール送ったりしてるあいだに、開けて間もない油1.8リットルぶちまけてくれました今まではガスレンジの前に置いてたのだけれど、養育指導の先生が油は酸化するとよくないので暗い下の棚に入れてたほういいと来られるたんびに言われるので仕方なく、、、(以前、子女教育を勉強したとき、その先生が、息子が小さいときにちょっと目を放した隙に家中に油をぶちまけて1週間掃除をしながら息子を叩いたことが息子のトラウマになっていたという話がずっと心に残ってたので、下に置くときょんくんがさわりそうで怖いんだけどな~と考えてたらやっぱり)と言っても人のせいにしてもしょうがない。最近そういったことが何回か、、、(前向きに前向きにきょんくんも服ごと油だらけでいったん浴槽に隔離家中じゃなくて台所一角だけで本当によかったです。えらい大仕事でした。そこから火がついてマットも洗い、水槽の水かえまで。最近掃除してなかったので、すごくすっきり!!てことで良しとしよう、うんうんでも疲れた
2009年03月28日
コメント(0)
ここ数ヶ月、DSニュースーパーマリオにはまってました。小学校の頃、うちにはファミコンがなくて友達のうちでマリオブラザーズよくやっててとっても懐かしくてその反動か?子供よりも一生懸命やってます。(^^;)おかげでコインオール獲得!!最後の壁紙もゲットしました。近所のFさんには日本から攻略本を買ってきてもらい攻略本ナシにはコインゲットは難しいです。あとはコインの場所をネットで検索しまくりました。8-4の3番目のコインとその横の城の3番目のコインが最後まで取れなくて苦戦しました。あと7-城の3番目もタイミングが合わなくて苦労しました。こんなにゲームにはまるおばさんもあまりいないよね~。最後の壁紙ゲットできて気分爽快!!
2009年03月23日
コメント(4)
わたしの妹のような存在のNちゃんが4月に結婚するので贈り物にリングピローを作ってます。10年近く付き合ってやっと結婚式で私もとっても嬉しいです。贈り物のリングピローですが、WOOママさんが妹の為に作るって話を聞くまでそんなものがあるってことも知りませんでした。(もっと前から知ってたらほかの友達にも贈ってあげれたのに残念)作り方などを検索してたらこんな内容がリングピローとは、結婚式の際に、結婚指輪の交換まで結婚指輪を置いておくためのリングのクッションです。欧米では、祝福をいっぱいに浴びたリングピローを、未来に生まれてくる赤ちゃんの初めての枕(ファーストピロー)にすると、幸せになれるという言い伝えがあります。今まで知らなかったんだけど、こんな意味があったんですね。たけど、こんなのとかかわいいけど赤ちゃんの枕には使えないよね?で、考えました。枕とリングピローカバーと枕カバーを作ることにしました。まだ完成ではありませんがリングピローカバーはもう少し飾り付けが残ってます。枕カバーは綿の布で、枕は子供用の枕を分解して小さいサイズに直しました。まっ白い布やらレースやらビーズに囲まれて、ますます嬉しい。NちゃんSくんとお幸せに~。
2009年03月09日
コメント(2)
朝起きたら、雪降ってました。最近ぽかぽか暖かくなってきたかなと思ったら極端よね~。日曜日は公園に出て自転車やら三輪車やら乗って遊びました。三輪車は仁ちゃんが2歳ぐらいのときに買ったやつで兄弟が出来たら一緒に乗れるようにと思って後ろにも乗れる用のやつを買ってたのに何年もほったらかしになってました。こんなことだったら、手軽な一人用の三輪車買ってあげてれば仁ちゃんももっと気軽に乗ってたかもしれないのになとしみじみ反省三輪車ってプレーキがないから坂道とかちょっと危ないのよね。仁ちゃんは自転車も乗れるようになったけどキョンくんを乗せての三輪車も楽しかったみたいです。
2009年03月03日
コメント(0)
旧正月も終わってほっとしていますが、疲れが出たせいもあってキョンくんも喉がはれて熱私も下痢でダウンしてます。23日の夜8時頃にシオモニのおられる海南に出発途中で休みながら朝方4時に到着24日からは大雪でとっても寒かったです。気象庁の予定がまた外れたみたいでこの日から帰省ラッシュに大雪でとっても大変だったみたいです。仁ちゃんは喜んで雪遊びシテクは昔ながらの家で土間の釜に薪を入れて床を通ってオンドルになってます。民族村なんかに行かなくても昔の生活が体験できますよ。(爆水道も外にしかないので、このくそ寒い雪の中洗い物しないといけないんです(^^;)こんなところで生活されてるオモニはすごいな~アパート暮らしは天国だな~としみじみ普段の生活に感謝してきます。以前、渋滞で朝6時に出発して夜の10時頃家に到着したことがあったので渋滞を避けて25日には帰ってくるという予定でしたがシオモ二がソル過ごして帰れと言われるところを渋滞で大変なことになると言い張って帰ってきました。こんな小さい子連れてじゃとてもじゃないけど耐えられない!!お昼ごはん食べていけと言われるのを振り切って12時ごろ出発(オモニ駄目嫁でごめんなさい~。ご飯食べてたらまた外で洗い物してなんやかんやで遅くなるんだもん)25日は6時過ぎに無事に家に着きました。26日はチョッカーたちが遊びに来てゲームしたりパソコンしたりしてソルラルらしくなく過ごしました。25日の夜からキョンくんは熱が出て昨日やっと病院に行ったら喉がすごく腫れててこれはひどいと言われました。とっても寒かったからあのまま26日まで過ごしてたら大変なことになってわ私もずっと肩は痛いわでモムサルです。毎年あの渋滞の中を行ったり来たりしないといけない家庭もあるかと思うと韓国ってすごい国だなと改めておもいます。皆さんもお疲れさまです。よい一年になりますように~セへーポク マーニーパドゥセヨ
2009年01月28日
コメント(7)
仁ちゃんが通ってる生涯学習センターで凧を作ってきたので凧揚げしました。日本でも小学生のとき、何回かしたよな~と懐かしくなりました。アッパは昔よくやったとやる気満々。凧のしっぽを長くすると中心がとれて高~く飛ぶんだそうです。もっと高く上がったのにタコ糸が短くてアッパは残念がってました。今度は糸を継ぎ足してもっと高くあげてやると鼻息を荒くしています。いつもゲーム三昧だけどこうやってお外に出るのもよいです。
2009年01月19日
コメント(2)
今日で2008年も終わり!仁ちゃんは誕生日だけど27日に誕生会を済ませたので今日は朝のわかめスープだけ(^^;)今年も楽しいことや悲しいこと、いろんなことがあったけど来年も家族みんな健康に楽しく過ごせますように~個人的には、一日30分以上運動する習慣を付けたいです。みんなも素晴らしい一年になりますように。よいお年を。
2008年12月31日
コメント(0)
今日でキョンくん1歳2.3日前から腸炎にかかってしまって下痢と嘔吐で今日もぐったりしてます。韓国のお餅を少しだけ注文して、お世話になってるかたがたにおすそ分けしないといけないんだけどあまりの寒さに足止めくらってます。今日はすごーーーく寒い!!!あっという間の一年でこれからもどんどん大きくなるんだな~と思いながら健康に育ってほしいと普段は何気に過ごしてるけど、気を引き締められる思いでの誕生日です。
2008年12月05日
コメント(10)
どうやったらこんな素敵な色が出せるんだろう。尾崎美穂
2008年11月20日
コメント(2)
冬なのに、、、蚊にかまれてるしちなみに初雪。
2008年11月18日
コメント(2)
今日は、家族で中央市場に行って来ました。マートでお買い物とちょっと違った雰囲気でぶらぶらいまどき珍しく3個1000ウォンのホトクを買って3人で食べたりちょこっと買い物して、帰りにチョッパルを買いました。おいしいと評判の店だけど、別に目だった看板もありません。特大チョッパル - 14000wワンチョッパル - 12000wそのほかに10000wと8000wのがあります。ワンチョッパルが売切れだったので特大を買って帰りました。 肉の部分もぱさぱさしてなくてやわらかいです。今度はお店の写真とってきま~す。
2008年11月09日
コメント(0)
昨日、キョンくんが立ちました。10ヶ月で~す。写真に撮ろうと思ったけど難しくてビデオにはなんとか撮れました。成長がうれしいこの頃です。今が一番かわいいのでこのままで止まってくれたら とも思いますがそんなわけにはいかないよね。お風呂上り後姿で上下2本の歯で歯軋りもよくしてます。
2008年10月17日
コメント(4)
しばらくサボっていた間にキョンくんはつかまり立ちするようになりました。もうすぐ10ヶ月今日は、家族でコンジュの百済文化祭(ぺクジェイムナジェー)に行ってきました。車で50分もかかりませんでした。思ったより近かったです。色んな無料体験などもあり、仁ちゃんはお面作りや蓮の花やらかんむり?みたいのを作ってきました。外国人のブースもあり、中国、タイ、ベトナムなどなど、もちろん日本も。それぞれの国のおみやげ物や食べ物が屋台で出てます。民族衣装も着て写真撮ったりもできます。なんちゃって着物もありました。(笑ひっきりなしですごい行列でしたが日本のたこ焼きと焼きそば食べてきました。本当の日本のたこ焼きと焼きそばでとってもおいしかったです。(ちゃんとたこが入ってますよ~。)焼いてる人たちは、アルバイトの韓国人が混じってましたがこのお祭りの為に日本から来たそうです。来週の日曜日までなのでもう一回たこ焼き食べに行こうかと思ってます。ニヤリ
2008年10月05日
コメント(6)
初めてのオモニ会行って来ました。1週間ほど前に携帯メールに、「4組ママ、4月10日木 11時 ○○カルククスで会いましょう」って連絡が来た。誰のオンマなのかも書いて無し。○○カルククスてチェーン店なのにどこの支店なのかも書いて無し。なんだかな~。前日にメールを送って場所を確認しました。マクドナルドの横に新しく出来たとこでした、11時にあわせていったら会長さんと、もう一人しかきてなくてびびりました。ぱらぱら集まって最終的には11人ほど集まりました。横では月峰小学校4年生のオンマたちのオモニ会もやってました。特別こわい話もなく、(よかった~)何もしなくていいとの事でした。ただオンマたちが集まってお話しようということでした。これからも毎月集まって食事しようと言ってたけどキョン君もいるのでもう行かなくていいかな~と思ってます。オンマたち結構年配で40代のオンマが5人ほどいて一番若くて31歳、いたオンマの中では私は3番目ぐらい。食事の後みんなでお迎えの時間まで、会長さんのお宅でちょっとだけお茶してきました。子供が女3人というだけあって、お部屋もピンクでお姫様のお部屋みたいにしてありました。お茶もおままごとの小さいカップでいただいてきました。爆会長さんいわく食事しておなかいっぱいなときに、こうやってちょっとだけ飲むのにいいのよ~とか?みんな気さくな感じでよかったです。でもとっても緊張してほとんど話は出来ませんでしたが。みんなの先生に対する評価も良くて安心しました。
2008年04月10日
コメント(2)
2008年04月07日
コメント(4)
仁ちゃんも入学して1週間。まねりんさんとこのぶるるとおんなじクラスでオンマも知ってる人がいてちょっと安心。最初の一ヶ月はお勉強なしで朝も9時まで登校で初日は10時30分に下校二日目からは11時20分下校明日からの1週間は8時40分まで登校、11時20分下校です。今のところ、おばちゃん(おばあちゃん)先生も気に入ってるらしく楽しいといっているのでよかったです。^ー^)学校の準備物があるのですが教室で作用する準備物- ファイル(40枚)どのサイズ? 2冊、A4用紙1冊 何枚入り? 、連絡帳、 総合帳 私物箱にいれる準備物ー いろがみどれくらい? 、はさみ、のり、リズム楽器セット(タンバリン、カスタネット、トライアングル)、クレパス、サインペン(12色)、色鉛筆(12色)健康準備物ー タオル1枚 、トイレットペーパー1個、個人用コップ(プラスッチック)上履き、上履き入れ細かいことを言うと、いろがみなんかどれぐらいもっていきゃいいんだ?いっぱい持っていって置いといて無くなったりしないのかな?被害妄想と思ったりしちゃいます。月曜日は荷物が多いので一緒に行かないとな~。今のところ緊張してるので子供も私もきっちり起きてるけどだんだん慣れてきたら、朝起きれないんじゃないか心配です。
2008年03月09日
コメント(6)
今日は、雪が積もってます。仁ちゃんは、久しぶりに熱出してます。(しばらく咳が続いてたんだけどほっておいたのよね)赤ちゃんといると、頭のなかが忙しい、なんか複雑。一度に一つの事しか出来ないタイプみたいです。家事もさぼってます。キョンくんも鼻がちょっと詰まった感じと咳をたまにするので、ひどくならないか心配なので、雪だけどタクシー乗って小児科まで。病院もたくさんあるので何所がいいのやら?いつもあちこち通ってます。アパートの中にある病院は近くて良いけどいまいち、天安で人気のイジン小児科は、待ち時間が長くてちょこっと行くには決意がいる。薬が強いのか?すぐよくなるような気がする。夜、10時までやってるメディカルも便利だけど、あまりよくならない今日は、メンジュソク小児科。抗生物質の薬をあまり出さないようにしてるというので最近、何回かお世話になってます。自分が小さいときは、ちょこちょこ病院に行ったという記憶がないんですがうちのこら、ちょこちょこ病院に通ってます。韓国の寒さのせい?うちの子が弱いからか?嫌になっちゃいます。今日行ったとこのメンジュソク先生、話し方がとっても早くて聞き取りにくい。おまけに今日は、怒り気味だった。キョン君を診てもらってるときに、仁ちゃんが先生の後ろの器具のほうに行こうとしたら「じっとしてなさい触っちゃ駄目だ」「目をみりゃ分かるんた」なんて、もう小学校上がるんですけど、うちの子。そんないたずらみたいなことしないとおもうんですがね看護婦さんにも何か小言を言っていた。なんだかな~。自分にあった通いやすくて良い病院、難しいです。
2008年02月26日
コメント(8)
今日は、仁ちゃんの卒園式でした。子供たちの送辞や答辞に歌担任の先生の祝辞のときなんかは先生の涙とともにうるうるしてしまった。いろんな賞があって仁ちゃんは「想像力賞」をもらいました。小学校に入学するのを思うと不安とどきどきもするけどもうこんなに大きくなったんだな~と、しみじみしてしまいます。先生たちも本当によく見てかわいがってくださって、ここに送ってよかったな~と思いました。1時間ほどで終わり卒業アルバムもらってきました。帰ってきて早速、写真を現像に。オリニチブで書いた絵なども写真にとってアルバムに入れようと思ってます。うちはいつもサイフォトというサイトでやってます。4×6インチで90ウォン 日本でよく見るサイズだと60ウォンネットで注文し宅配か郵便で届くので送料がかかりますが大量に注文する場合は安く付きますよ。普通お店で現像すると250ウォンかな?証明写真の現像なども出来るので便利です。あとキョンくんのサービスでとってもらった50日の写真もスキャンして焼き増しに出しました。笑
2008年02月22日
コメント(8)
1月末頃から、夜に歯が痛いと泣き出しはじめた仁ちゃん。また虫歯発生。その日は夜は、歯が痛いと泣いて鎮痛剤を飲ませて寝かし朝になったら歯医者に行こうと思っていたら、その日の朝から今度はおなかが痛いといって吐き始めた。ギャオー午前中アパート内の病院にいって見てもらった。何か、悪いものでも食べたんですか?と聞かれて薬を出すので様子を見るということだった。午後になって腹痛が治まったら歯医者にちょっと行ってみようかと思っていたけどそれどころか、午後になっても水を飲んでも吐くので歯医者どころじゃなくなった。微熱も出てきて下痢はしないけど水飲んでも吐くなんてかなりやばいんじゃないかと思い、点滴してもらえないか電話してみた。アパートの病院では出来ないらしく、もう一度来たら薬を処方するからと言われた。けど水飲んでも吐くのに薬なんか吸収するわけないじゃん。こりゃ駄目だと思い、夕方アッパが帰ってくるのを待ってイジン小児科に行くことにした。イジン小児科は10時までやってて6時から7時までは夕食時間らしく6時半ごろいったけど7時から診療がはじまった。有名病院だけあって人気のおばちゃん院長さんのほうは、6時半の時点で66人待ちになっていた。うちらは8人待ちの先生に診てもらう事に。診察してもらったら腸炎とのことで、腸が麻痺して動かなくなってるので水も受け付けないで吐くそうだ。もちろん薬も飲んでも受け付けないので、点滴して大丈夫だったら次の日から薬を与えるようにと。点滴の後からすぐ元気を取り戻してお腹のほうは良くなりました。夜にまた歯が痛いと泣くんじゃないかびくびくして何かあせって次の日の午後、歯科に行きました。今までは、「7人の小人歯科」に通ってたんですがちょっと通いにくいので「デイジー&歯科」に行くことに。とっても親切に説明してくれていい感じ。でも以前、治療したとこと他に5本ほど虫歯になってて50万wほどかかるらしい。ひえ~治療のあとに子供の指輪をくれるのでとっても仁ちゃんは喜んでる。(前のとこは風船だけだった)こうやって選ぶときなんか目がキラキラ。毎回、行くたんびにもらえるんですよ。仁ちゃんは奥歯の詰めてた中に膿がたまっていた、きっとかなり痛かったはず。まずはその膿が引かないとかぶせるのも出来ないので消毒に通ってる。なので指輪もどんどんたまるだろう。オンマはこの治療費の出費に頭がいたいよう。涙
2008年02月16日
コメント(6)
今年のソルナルはアッパも6日から10日までお休みで計画では、お兄さんところで過ごしてから田舎のシオモニにキョンくんを見せに行こうと言っ ていましたが、シオモにやアッパの兄弟から赤ちゃんが小さいから来るなと言われ天安で過ごしました。でも私の予定では8日頃家に帰って過ごそうと思ってたんですが10日の日曜までお泊りでした。お兄さんは6日だけ休みで後はいつもどうり仕事に行かれお昼の間は今度中学に入学する甥っ子と中学生と働いてる26になる姪っ子3人とだらだら残った料理を食べながら過ごしました。(お兄さん離婚したのでヒョンニムおられません^^;)甥っ子姪っ子がずーっとっキョン君を抱っこして子守してくれたので助かりました。ソルの準備もほとんどお兄さんと姪っ子でやって私はプッチンゲと洗い物で他の家庭に比べたらとっても楽な名節ですよね。夕食の後はみんなで連夜ユンノリ大会。お兄さんちは2ヶ月ほど前に入居した新しいアパートで(ブルーミン)うちよりもっと広くて36ピョンかな?やっぱりリビングが広いとのんびりしていいわ~。新しくてきれいだし。こんなに長居したのは初めてお兄さんもお米が全部なくなったから米代おいて行けなんて言ってました^^;)仁ちゃんの入学カバン買ってもらえるかな?なんてちょっと期待してたけどそんな様子もなかったのでマートに行ってカバン買いました。最初仁ちゃんが選んだのがこれ(5万ウォンほど)絶対いやよ~。幼稚すぎ(オンマ)オンマがしょっていくわけじゃないじゃん(仁、アッパ)気持ちを分散させるために他のマートも2ヶ所回りました。回りながらこれはカバンが重いからとか何とか理由をつけえて諦めさせ選んだのがこれ補助カバン込みで29800ウォンなんとかお手頃なところでお互い妥協して決まりました。紫なのでよごれもあまり目立たないだろう。^^v22日が卒園式で今日は卒園旅行でコエックスの水族館に行ってます。3月になったらすぐ入学式なので私もなんだかそわそわします。
2008年02月14日
コメント(6)
全182件 (182件中 1-50件目)