PR
キーワードサーチ
猫の机さんカレンダー
人に言いたくないヒミツなのですが、
pyon♪は、2月頃から地道に中国語の
お勉強をしています。
NHKの、「中国語講座」で、
北陽の二人を真似しています。
で、久しぶりに興味を持ったのが、
高校以来の「漢文」
一番最初に習ったのが、杜甫の
江碧鳥逾白
山青花欲然 ・・・・・
単純な詩ですが、色彩の鮮やかさに
感動しました。
他にも、李白が友達を河で見送るのとか、
夜、砧の音がするのとか、
和歌とはまた違った趣があって、
結構好きでした。
それに、pyon♪は、四書五経とか
こういう、昔の教養に憧れがあって、
時代劇とかで、セレブな人が
こういう、教養っぽいことを
口にしていると、とても尊敬して
しまいます。
いくら1000年以上も前でも、
中国語には変わりなく、
唐詩だって、主語の後ろに述語が
置かれます。
ようやく、白文の唐詩が
何となく理解できるようになりました。
昨日、ビギナー用の、「李白」と
「杜甫」を買いましたので、
ひと夏かけて、
ゆる~く学びます。
高校時代の教科書を思い出して
みませんか?
黒い鶴 ~ 平和への祈り 2010年07月11日
歌詠みの視点から、温暖化を憂う 2009年10月11日
笹の葉をあつめて枯らし三途の川 ~ 芭蕉… 2009年07月05日