☆一生懸命生きる人大好き☆

☆一生懸命生きる人大好き☆

クムル ヒャンヘ

クム ル  ヒャンヘ〈夢に向かって〉
(キ ム ジョング ク )


a)トゥィドラ ボジマ シジャギヤ
トゥリョウォハジマ ハ ル  ス イッソ
クミラン ナ ル ゲル ル  タ ル ゴ ピ ン ナヌン チョ ネイル ル  ヒャンヘ タ ル リョバァ
(振り返るな 始まりなんだ
恐れるな できるんだ
夢という翼をつけて 輝くあの明日にむかって駆けてみよう)



b)プディチョバァ トゥッテロ トゥェジ アヌン ダヘド
シュィプチ アナ ト ヘボ ル マナン ゴジャナ
ノモジミョン モッチゲ ハンボン ウッスミョ ト ル ゴ イロナ
ホンジャガ アニラン ゴ ル  イッチ マ
(ぶつかってみるんだ 思い通りにならなくても
たやすくないよ もっとやってみれるじゃないか
転んだらかっこよく一度笑いながらはたいて起きるんだ
一人じゃないことを忘れないで)


ウ ム チュリョットン オッケル ル  ピョゴ クゲ ウィチョバ
セサ ン サラ ム  モドゥガ トゥル ル  ス イッケ
イ セサ ン ウン ナ ル  キオカゲ トゥェ ル  コラゴ
カスメ ウ ル リヌン ポ ク チャン ハ ム ソンエ クテソ
(すくめた肩を伸ばして 大きく叫んでごらん
世界中のみんなが聞こえるように
この世界は僕を覚えるようになると
胸に響く満ち溢れた喊声の果てに)



c)ネガ イッス ル  コヤ ノエ トゥィエン
スロジジ アナ ノル ル  ミド
トゥェドラ ガ ル  ス オプタミョン クッカジ カボヌン ゴヤ
トゥィドラ ボジマ シジャギヤ
トゥリョウォハジマ ハ ル  ス イッソ
クミラン ナ ル ゲル ル  タ ル ゴ ピ ン ナヌン チョ ネイル ル  ヒャンヘ タ ル リョバァ 
(僕がいるよ 君の後ろに
倒れない 君を信じるよ
振り返れないなら 最後まで行ってみるんだ
振り返るな 始まりなんだ
恐れるな できるんだ
夢という翼をつけて 輝くあの明日にむかって駆けてみよう)



rap)Don't stop your dreams and let's go now
Just fly high to the sky now
クメ ナ ル ゲル ル  ピョゴ シジャギヤ
ヒ ム ギョウォド トゥ ヌヌ ル  カ ム ゴソ 
ポギハジ マ ルゴ  ト イロソ
ト モッチゲ ト ヒ ム チャゲ
ノヌン ハ ル  ス イッソ ノン ナ ル  ス イッソ
(Don't stop your dreams and let's go now
Just fly high to the sky now
夢の翼を伸ばして始めるんだ
手に負えなくても(両)目をつぶって
諦めないで また立ち上がって
もっとかっこよく もっと力強く
君は出来る 君は飛べる)



d)モン フ ン ナレ チュオギル プニヤ ヒ ム ドゥン オヌルン
クッテン モドゥ ウッスミョ イェギハ ル コヤ
ヒム ル  ネ チョ ハヌ ル  クッカジ ナラオ ル ラ
カスメ オ ル リヌン ポ ク チャン ハ ム ソンウ ル  タゴソ
(遠い先の日の思い出だけだ つらい今日は
その時はみんな笑いながら話すんだ
力を出して あの空の果てまで 飛んで行って
胸にこみ上げる喊声に乗って)



c)繰返し
ららららら~


クミラン ナ ル ゲル ル  タ ル ゴ ピ ン ナヌン チョ ネイル ル  ヒャンヘ タ ル リョバァ
(夢という翼をつけて 輝くあの明日に向かって駆けてみよう)






2006/05/28更新





「クデン ナエゲ(あなたは僕にとって)」 へ☆



「TOP」 へ☆





© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: